What is the translation of " TRY SWITCHING " in Hebrew?

• נסה לעבור
• לנסות להחליף
• נסו להחליף

Examples of using Try switching in English and their translations into Hebrew

Try switching to teas.
נסה לעבור לתה.

Hint: If you get stuck on a level try switching vehicles.
רמז: אם אתה נתקע ברמה לנסות מיתוג כלי רכב.

Try switching to natural products.
לעבור למוצרים טבעיים.

If this method doesn't work for you, try switching to method 2.
אם שיטה זו לא פעלה עבורך, נסה את שיטה 2.

Try switching the space for me.
תנסה להחליף את החלל בשבילי.

Well, for a mechanically-minded man, Mr. Potts… Try switching it on.
ובכן, לגבר מכאני אופקים, מר פוטס… נסה להעביר אותו הלאה.

You should try switching to herbal tea.
נסה לעבור לתה צמחי.

So, if you are using fastcgi_params, you can try switching to fastcgi.
כך, אם אתה משתמש fastcgi_params, אתה יכול לנסות לעבור fastcgi.

Try switching the computer in Safe Mode.
נסה לסרוק את המחשב ב-Safe mode.

This week, I want you all to try switching places with each other, as it were.
השבוע, אני רוצה שכולכם תנסו להחליף מקום, כביכול, אחד עם השני.

Try switching sides at least once during your breastfeeding, or more frequent if you can.
נסה להחליף צד לפחות פעם אחת במהלך breastfeeding, או תכופים יותר אם אתה יכול.

Instead of immersing yourself in a single subject, try switching between a few related topics.
במקום להקדיש שעות לנושא אחד, נסו להחליף בין מספר נושאים קשורים.

On a phone or tablet try switching from traditional portrait to landscape, or vice verse.
בטלפון או מחשב לוח נסה לעבור מצילום מסורתי לנוף, או טרי סגן.

If you're using a microphone built in to your computer, try switching to a microphone that you plug in to your computer.
אם אתה משתמש במיקרופון המוכלל במחשב שלך, נסה לעבור למיקרופון שאתה מחבר למחשב.

When you have no choice but to sit, try switching the slouch for a straighter spine, and when you don't have to be bound to your seat, aim to move around much more, perhaps by setting a reminder to yourself to get up every half hour.
כשאין לכם ברירה אלא לשבת, נסו להחליף את השפיפות בעמוד שידרה ישר, וכשאתם לא חייבים להיות קשורים לכיסא, נסו לנוע ככל האפשר, אולי על ידי כיוון תזכורת לעצמכם לקום כל חצי שעה.

Anyone who has struggled to quit should try switching to an e-cigarette and get professional help.
כל מי שנאבק להפסיק לעשן צריך לנסות להחליף לסיגריות אלקטרוניות ולקבל עזרה מקצועית.

You might also play-act the story together, and even try switching roles: the parent could play Shulamit, going from one family member to another, begging each to tell her a story, while your children get to play the various family members who say no, they're busy right now.
נסו להתחלף בתפקידים: ההורה יכול לשחק את שולמית, שעוברת בין בני הבית ומבקשת שיספרו לה סיפור. ילדיכם יכולים לשחק את בני המשפחה השונים ולהסביר שאינם פנויים עכשיו.

If you face the Netflix proxy error, try switching to a new server in the same country or the same region.
אם אתם נתקלים בשגיאת הפרוקסי של Netflix, נסו להחליף לשרת חדש באותה המדינה או באותו האזור.

Any smoker who has struggled to quit should try switching to an e-cigarette and get professional help, say experts.
כל מי שנאבק להפסיק לעשן צריך לנסות להחליף לסיגריות אלקטרוניות ולקבל עזרה מקצועית.

If you can only lift weights two times per week, try switching to full-body workouts where you work the entire body in each session.
אם אתה יכול רק להרים משקולות שלוש פעמים בשבוע, נסה לעבור לאימון גוף מלא שבו אתה עובד על כל הגוף בכל מפגש.

Make sure you have a strong internet connection, or try switching between Wi-Fi and mobile data to determine whether or not the problem is related to your connection.
יש לוודא שהחיבור לאינטרנט חזק, או לנסות להחליף בין אינטרנט אלחוטי לנתונים ניידים כדי להבין אם הבעיה קשורה לחיבור שלך.

He tried switching the type of solution but the lenses still triggered an allergic reaction and swelling, forcing him to return to wearing glasses.
הוא ניסה להחליף כמה סוגי תמיסות ועדיין העדשות גרמו לו לתגובות אלרגיות ולנפיחות והוא נאלץ לחזור למשקפיים.

Have you tried switching hands?
ניסית להחליף ידיים?

Have you tried switching frequencies?
ניסית לשנות תדרים?

Yeah, I tried switching to dry cat food.
כן, ניסיתי לעבור לאוכל חתולים יבש.

If she seems to be losing weight, try moistening the food or switching to a more nutritionally dense food.
אם נדמה כי הכלבה מאבדת משקל, נסו להרטיב את המזון או לעבור למזון דחוס יותר.

Try the switch yourself.
תנסי להדליק בעצמך.