Examples of using Try to harm in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They try to harm us.
I am gonna kill you if you try to harm anyone.
He said that Stewart might try to harm himself, and/or me, and that he was the only one who can help him.
He's right to fear that someone might try to harm them.
Nobody should try to harm our good name.
אף אחד לא צריך לנסות לפגוע בשמנו הטוב.Her family had been threatened before andwe are worried that someone might try to harm her.".
לדבריו משפחתה קיבלה איומים בעבר,וקיים חשש כי מישהו ינסה לפגוע בה.Nobody should try to harm our good name.
אף אחד לא צריך לנסות להזיק לשמנו הטוב.The rules have changed,and the State of Israel will not restrain itself against those who try to harm it.".
הכללים השתנו, ומדינת ישראל לא תבליג אל מול מי שמנסה לפגוע בה".No one should try to harm our good name.
אף אחד לא צריך לנסות לפגוע בשמנו הטוב.The rules have changed andthe State of Israel will not hold back anymore against those who try to harm us.”.
הכללים השתנו, ומדינת ישראל לא תבליג אל מול מי שמנסה לפגוע בה".No one should try to harm our good name.
אף אחד לא צריך לנסות להזיק לשמנו הטוב.The rules have changed,and the State of Israel will not restrain itself against those who try to harm it.".
כללי המשחק השתנו,ומדינת ישראל לא תבליג אל מול מי שמנסה לפגוע בה".It means that the Japanese may try to harm your dad in revenge for the bomb.
זה אומר ש היפני עשוי לנסות לפגוע האבא שלך בנקמה על הפצצה.They are declaring their intentionto pass legislation to punish countries and bodies that try to harm Israel.
In the new era there is a much higher price for those who try to harm Israel, and that price will be exacted not only by the U.S., but by Israel as well.”.
בעידן החדש הזה יש מחיר גבוה,גבוה הרבה יותר למי שמנסה לפגוע בישראל והמחיר לא ייגבה רק ע"י ארה"ב אלא גם ע"י ישראל".We will do so by a policy of preventive action andstrong reaction against those who try to harm us or who harm us.
אנחנו עושים זאת ע"י מדיניות שלסיכול מראש וגם תגובה עוצמתית נגד אלו שמנסים לפגוע בנו או If you utter one more insult to my queen, if you try to harm her in any way, I will have you drawn and quartered and your limbs fed to lions.
אם לומר עלבון יותר אחד למלכה שלי, אם תנסה לפגוע בה בכל דרך, אני יהיה לך ונמשך לרבעים והגפיים שלך האכילו לאריות.We will stand together like a rock against hatred and against those who try to harm Jews all over the world.
נעמוד כצוק יחדיו מול השנאה ומול אלו המנסים לפגוע ביהודים בכל רחבי העולם.It is inconceivable that the police try to harm a person's right to adequate legal representation, and try to get an attorney fired to achieve their goals,” he said.
לא יעלה על הדעת שהמשטרה תנסה לפגוע בזכותו של אדם לייצוג משפטי הולם, ותנסה לגרום לפיטוריו של עורך דין כדי להשיג את מטרותיה".The Right to Privacy Nobody should try to harm our good name.
אף אחד לא צריך לנסות להזיק לשמנו הטוב.We will continue to fight terror with an iron fist,we will continue to build in Adam and anywhere else where they try to harm our citizens.”.
נמשיך להילחם בטרור ביד ברזל,נוסיף לבנות באדם ובכל מקום אחר שבו מנסים לפגוע באזרחינו”.In the new era there is a much higher price for those who try to harm Israel, and that price will be exacted not only by the U.S., but by Israel as well.”.
בעידן החדש הזה יש מחיר גבוה הרבה יותר למי שמנסה לפגוע בישראל, והמחיר ייגבה לא רק על ידי ארצות הברית, אלא גם על ידי ישראל".I congratulate the Knesset on the approval by a large majority of the amendment to the Basic Law: Jerusalem,which strengthens the defensive wall against those on the left who may try to harm Israeli sovereignty in united Jerusalem in the future.".
לאחר אישור החוק בירך אלקין"על אישור ברוב גדול של תיקון לחוק יסוד ירושלים המחזק את חומתהמגן כנגד אלה משמאל שעלולים לנסות לפגוע בעתיד בריבונות הישראלית בירושלים המאוחדת".We will continue to act in quiet and wisdom against the organizations that try to harm the state of Israel," concluded the minister.
אנו נמשיך לפעול בשקט ובחוכמה כנגד אותם ארגונים שמנסים לפגוע במדינת ישראל״, הבטיח ארדן.Although there is never total certainty,trust that the authorities will not try to harm you physically, only frighten you.
אף על פי שאף פעם שאין ודאות מלאה,תהיו בטוחים שהרשויות לא ינסו לפגוע בכם פיזית, רק להפחיד אתכם", נכתב במזכר שהגיע לידי אי־פי.Cabinet Minister Yoav Galant said in an interview over Army Radio:“If we get to thepoint where they fire on Israeli cities and try to harm civilians and children, we will return Lebanon to the Stone Age, and everything resulting from it.”.
גלנט אמר עוד כי"אם נגיע למצב שבויורים על ערי ישראל ומנסים לפגוע באזרחים ובילדים ישראלים, אנחנו נחזיר את לבנון לעידן האבן, על כל המשתמע מכך".
