What is the translation of " TWO SECTIONS " in Hebrew?

• שני חלקים
• שני קטעים
• שני סעיפים
• שני אגפים
• שני קטעי
• שני חלקי
• שתי מחלקות
• שני אזורים

Examples of using Two sections in English and their translations into Hebrew

Two sections.
שני אזורים.

The college has two sections.
המכללה כוללת שתי מחלקות.

The two sections are then cut in half.
ואז שני החלקים מקופלים בחצי.

Two shows, two sections.
שתי הצגות, שני מחוזות.

Two sections for fruits and vegetables.
להלן שתי מגירות נפרדות לפירות וירקות.

Part A is in two sections.
חלק א' מתוך שני חלקים.

These two sections were completed in July 2003.
שני קטעים אלה הושלמו ביולי 2003.

The CGFNS exam is divided into two sections.
מבחן ה-CGFNS מחולק לשני פרקים.

The two sections are written rather differently.
שני החלקים כתובים בצורה מאד שונה.

Update: Added the last two sections.
עדכון: הוספתי למטה את שני החלקים האחרונים.

I'm teaching two sections about the Victorians.
אני מלמד שתי כיתות על הויקטוריאנים.

The Cinema Show" is divided into two sections.
The Cinema Show" מחולק לשני קטעים.

The first two sections are beautiful and imspiring.
שני החלקים הראשונים מענינים ומרתקים.

Each book in the series is composed of two sections.
כל מאמר בסדרה הזאת יורכב משני חלקים.

It comprises two sections: the Archive and the Library.
בספרייה שני אגפים: הארכיון והספרייה.

You will notice that I have highlighted two sections.
ודאי שמתם לב שדילגתי על שתי קטגוריות.

Let's break it into two sections, along 35th.
בוא נחלק את זה לשני איזורים, לאורך השדירה ה-35.

The two sections of the town are now connected by a horse railway.
שני חלקי העיר מחוברים על ידי רכבת כבלים.

INSTRUCTIONS: You have two sections to fill out.
הוראות התקנה: ישנם שני חלקים להורדה.

The last two sections house the telescopic sight and silencer.
ושני החלקים האחרונים מכילים את הכוונת הטלסקופית ומשתיק הקול.

We however have decided to treat the two sections separately.
לבסוף החלטנו להתייחס לשתי הקטגוריות בנפרד.

We had nearly two sections when I was born, but it was all taken.
היו לנו כמעט שני חלקים כאשר נולדתי, אבל זה היה כל נלקח.

The second half of our psalm also clearly divides into two sections.
אף המחצית השנייה של מזמורנו נחלקת באופן ברור לשתי פסקאות.

The park is broken down into two sections, Mini Siam and Mini Europe.
המקום מחולק לשתי חלקים מיני סיאם ומיני אירופה.

Similarly, two sections of the proposal refer to a specific change in the process of rabbinical court hearings.
כמו כן, שני סעיפים בהצעה מתייחסים לשינוי מסוים בהליכי הדיון בבתי הדין הרבניים.

This publication is in Hebrew and English but the two sections are not identical.
פרסום זה מופיע בעברית ובאנגלית, אולם שני החלקים אינם זהים.

They also seal in the two sections of housing that contain the rotors.
בנוסף הן אוטמות את שני האזורים של בית המנוע, שמכילים את הרוטורים.

Two sections of Antarctica's Larsen Ice Shelf broke apart into hundreds of unusually small fragments(hundreds of meters wide or less) in 1995 and 2002.
שני חלקים ממדף הקרח לארסן נשברו למאות רסיסים קטנים ביותר(רוחב של מאות מטרים לכל היותר) ב-1995 וב-2002.

The camp along the river Aufidus, divided into two sections, a larger camp on the right side of the river and a small one on the left bank.
מחנה לאורך נהר Aufidus, מחולק לשני חלקים; מחנה אחד יותר בצד ימין של הנהר ושל אחד קטן על הגדה השמאלית.

The first two sections use multiple choice, and other simple question types.
בשני הסעיפים הראשונים להשתמש רב-ברירתי, וסוגים אחרים שאלה פשוטה.