What is the translation of " TWO SOUNDS " in Hebrew?

• שני הצלילים
• שני צלילים
• שני קולות

Examples of using Two sounds in English and their translations into Hebrew

Silence of two sounds.
חיבור של שני צלילים.

The two sounds received are identical.
הצלילים שנקבל אמורים להיות זהים.

So we had the two sounds.
נדמה לי ששני הצלילים היו.

It's got two sounds: a grunt and a silence.
יש בה שני קולות: גניחה ושתיקה.

The testee has to signify whether the two sounds are alike or unlike.
על הנבדקים היה לומר האם הצלילים דומים או שונים.

Repeat these two sounds 10 times, relax your lips, and perform 3 total sets.
חזרו על שני הצלילים הללו 10 פעמים, הרפו קלות את השפתיים, ובצעו 3 סטים של המתיחה סך הכל.

For other language groups, the two sounds may never be separate.
ויש שפות שבהן שני הצלילים הללו אף פעם לא יהיו נפרדים.

Option two sounds like a better deal, even after discounting the future earnings.
האפשרות השניה נראית כמו עסקה טובה יותר אפילו אם לא ניקח בחשבון את הרווחים העתידיים.

Door number two sounds good.
דלת מספר שתיים נשמעת טוב.

If your… ears emphasize both the higher and lower frequencies, you can toggle between the two sounds.".
אם כרטיס הקול שלכם- או האוזניים שלכם- מבליטים גם את התדרים הגבוהים וגם את הנמוכים יותר, אז תוכלו לעבור בין שני הצלילים.

The other two sounds are okay by me.
לי שתי הגרסאות נשמעות בסדר.

Furthermore, speakers of languages are attentive to sounds, particularly if the same two sounds come from different phonemes.
יתר על כן, דוברי שפות קשובים לקולות, במיוחד אם אותם שני צלילים באים מפונמות שונות.

An interval between two sounds, one of which having a double frequency.
מרווח בן שני צלילים שתדירות האחד כפולה מהשני למשל.

Cage entered the chamber expecting to hear silence, but he wrote later,"I heard two sounds, one high and one low.
קייג' נכנס לחדר תוך ציפיה לשמוע בו שקט מוחלט, אך בעדותו מאוחר יותר סיפר כי שמע בו שני צלילים- האחד בתדירות גבוהה והשני בתדירות נמוכה.

The machine uses only two sounds, produced electrically.
המכונה משתמשת רק בשני צלילים שמיוצרים בצורה חשמלית.

Cage went to the room expecting to hear absolute silence, but instead he reported hearing two sounds, one low and one high.
קייג' נכנס לחדר תוך ציפיה לשמוע בו שקט מוחלט, אך בעדותו מאוחר יותר סיפר כי שמע בו שני צלילים- האחד בתדירות גבוהה והשני בתדירות נמוכה.

Repeat these two sounds 10 times, relax your lips, and perform 3 total sets.
חזרו על הפקת שני הצלילים הללו 10 פעמים, הרפו קלות את השפתיים, ובצעו 3 חזרות של מתיחה זו סך הכל.

If I come over there there are gonna be two sounds: me hitting you twice.
אם אבוא לשם, יהיו שני צלילים… שלי מכה אותך פעמיים.

When, therefore, he combines two sounds, both of which- beside many other things- mean brook, the other man knows that he means brook.
כאשר לבסוף, הוא מחבר שני קולות, אשר שניהם- לצד הרבה דברים אחרים- מתכוונים לפלג מים, האיש השני יודע שהוא מתכוון לפלג מים.

Thinking there is an interval between the two sounds, he calls this interval"time.".
בחשבו שיש פער בין שני הצלילים, הוא מכנה פער זה כ"זמן".

So if your sound card- or your ears- emphasize both the higher and the lower frequencies, you can toggle between the two sounds”.
אם כרטיס הקול שלכם- או האוזניים שלכם- מבליטים גם את התדרים הגבוהים וגם את הנמוכים יותר, אז תוכלו לעבור בין שני הצלילים.

And now the Chinese person knows: there are two sounds here, say LAO and BAO, each meaning things that are quite different but also both meaning brook.
וכעת הסיני יודע: יש כאן שני צלילים, נאמר לאו ובאו, כל אחד מתכוון לדברים שונים למדי וגם כל אחד מהם מתכוון לפלג מים.

When the two sounds are above the average in terms of their pitch, but the first sound is lower- the bias makes it sound closer to the average, which is even lower, so the subject will notice the difference between the sounds..
כאשר שני הצלילים נמצאים מעל הממוצע של הצלילים שהנבדק שמע עד עכשיו, אבל הצליל הראשון נמוך יותר- ההטיה גורמת לכך שהוא נשמע קרוב יותר לממוצע, כלומר נמוך עוד יותר, ולכן לנבדק יהיה קל יותר להבחין בהבדל בין הצלילים..

Well, you two sound like you had a good night.
ובכן, לך שני קול כמו היה לך לילה טוב.

You two sound like my mom and my old soccer coach.
שניכם נשמעים כמו אימא שלי ומאמן הכדורגל שלי לשעבר.

You two sound disappointed. This unit needs good, hard targets, or it will go soft. Be that as it may, I will assume you want.
אתם שניכם נשמעים מאוכזבים היחידה הזאת צריכה דברים טובים, מטרות קשות או שזה יילך עדין תהיה על זה כמה שתצטרך אני אניח שאתה רוצה.

If you can explain the difference how those two sound,- I might be able to figure it out.
אם תצליח להסביר את ההבדל בין שני הקולות, אולי אצליח להגיד.

I'm considering taking a much-needed vacation, and… Piña coladas for two sound a lot more exciting than piña coladas for one.
אני שוקל לצאת לחופשה, אני מאוד זקוק לה, ופינה קולדה לשניים נשמע הרבה יותר טוב מפינה קולדה לאחד.