Examples of using Two thumbs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two thumbs down!
שני בוהנים למטה!You get two thumbs up.
מגיע לכם פעמיים כל הכבוד.Two thumbs up, 5 stars, excellent!!!
שתי אצבעות למעלה, 5 כוכבים, מעולה מעולה מעולה!Bravo!! two thumbs up!
ביקורת מעולה! ~two thumbs up~!Two thumbs up and ten stars for user friendliness!
שתי טפיחות על השכם ו-10 כוכבים על ידידותיות למשתמש!Good job*two thumbs up*.
ביקורת מעולה! ~two thumbs up~.Says here that Colon Health Magazine gave it two thumbs in.
כתוב כאן שמגזין"בריאות המעי" נתן לו שני אגודלים.What has two thumbs, one eye, a pink tongue.
למה יש 2 אגודלים, עין אחת, לשון ורודה.Brilliantly Done! Two Thumbs UP.
ביקורת מעולה! ~two thumbs up~.What has two thumbs and still doesn't give a crap?
למי יש שני אגודלים והוא לא שם קצוץ?Nothat I'm not flattered, but who has two thumbs and is taken?
לא שזה לא מחמיא לי, למי יש 2 אגודלים והוא נלקח?What has two thumbs and loves his wife so much it hurts?
למי יש שני אגודלים ואוהב את אשתו כל כך שזה כואב?Good choice.*two thumbs up*.
ביקורת מעולה! ~two thumbs up~.And, hey, two thumbs way, way up for our leading lady.
והיי, כמובן, שני אגודלים, גבוה, גבוה, בשביל הגברת המובילה.But the good news is, guess who's got two thumbs and is banging you tonight?
אבל החדשות הטובות הן, נחשי למי יש שני אגודלים, והולך לדפוק אותך הלילה?What has two thumbs and is desperate for another hot-oil rub?
למה יש שתי בהונות… והוא נואש לקבל… עוד עיסוי שמן חם?How about surprise? The actual feeling of trying to wrestle two thumbs at once is pretty surprising.
מה בנוגע לפליאה? ההרגשה האמיתית בזמן שמנסים להאבק עם שני אגודלים, זה באמת מפתיע.What has two thumbs, one eye, a pink tongue… and screws like a god?
למה יש 2 אגודלים, עין אחת, לשון ורודה, ומזיין כמו אל?Now time came to repeat all these steps for 4 fingers on other hand,and then for two thumbs.
עכשיו זה הזמן לחזור על כל השלבים האלה עבור 4 אצבעות מצד שני,ולאחר מכן עבור שני אגודלים.Hey, champ, what has two thumbs and doesn't give a crap?
היי אלוף, למה יש שני אגודלים ולא אכפת לו?Some signs are used to communicate information,either of support like the thumb's up sign, or two thumbs up, or that of an insult.
ישנם סימנים שבהם משתמשים כדי להעביר מידע, כמולמשל הסימן המשמש להעברת מסר של תמיכה, כמו סימן Hey, uh, you know what's got two thumbs and really likes brownies?
היי, אה, אתה יודע למה יש שתי אגודלים וממש אוהב עוגיות?What has two thumbs and pulled up the sky When you were waddling yay high?
למי יש שתי בהונות והחזיק את השמיים כשאת התהלכת בתור קטנה?Plata was born to a family of five brothers and one sister in Guatemala City. Before becoming a professional footballer Plata quit school early to be a baker and help his family. Plata is married to Paty Francisco and has three children: Juan Carlos, Juan de Marco, and Ivan.[13] Plata was born with Polydactyly,he has two thumbs on his left hand.
פלאטה נולד למשפחה של חמישה אחים ואחות אחת ב גואטמלה סיטי. לפני שהופכים כדורגלן מקצועי פלאטה לעזוב את בית הספר מוקדם, כדי להיות אופה וגם לעזור למשפחה שלו. פלטה נשוי פאטי פרנסיסקו ויש לו שלושה ילדים: חואן קרלוס, חואן דה מרקו, איוונה.[13] פלטה"נולד עם פולידקטיליה,יש לו שני האגודלים על ידו השמאלית.I would give it two thumbs up, but I don't wanna let go of my bucket.
הייתי נותנת שני אגודלים למעלה, אבל אני לא רוצה לעזוב את הדלי.What has two thumbs, is hot and bothered, And has a plastic figurine in her uterus.
למה יש שני אגודלים, הוא חם ומפריע, ויש לו דמות מפלסטיק ברחם.For example, what's got two thumbs and drinks blood to survive oh, right.
לדוגמא, מה apos; s יש שני אגודלים ודם משקאות לשרוד אה, נכון.What has two thumbs, a net worth of almost $20 million, and wants to have sex with you?
למה יש שני אגודלים, רשת שערכה הוא כמעט 20 מיליון דולר, ורוצה לקיים איתך יחסי מין?Sighs You know what has two thumbs and is gonna be sitting front seat at his next show?
אתה יודע למי יש שני אגודלים ותשב בשורה הראשונה במופע הבא?Guess who's got two thumbs and just used her new technique to reconstruct a full sequence from a sample the FBI's lab could only get four alleles from?
תנחשו למי יש שני אגודלים והשתמשה הרגע בשיטה החדשה שלה לשחזר רצף מלא מדגימה שבמעבדת האף-בי-איי הצליחו להוציא ממנה רק ארבעה אללים?
