What is the translation of " TWO VALUES " in Hebrew?

• שני ערכים

Examples of using Two values in English and their translations into Hebrew

Write down the two values.
רשמו את שני הערכים.

There are two values to conversation.
ישנן שתי משמעויות לשיחה.

This should give two values.
צריכים להיות שני ערכים.

There should be two values that are detailed in the image below.
צריכים להיות שני ערכים המפורטים בתמונה הבאה.

Takes one of two values.
מקבל אחד משני הערכים ±.

Opposite sides of a rectangle are equal to each other, in pairs, that is, in fact, can be measured only two values.
משני צדי המתרס של מלבן שווים זה לזה, בזוגות, כלומר, למעשה, ניתן למדוד רק שני ערכים.

As you change one value, the other two values change accordingly.
כשמשנים ערך אחד, שני הערכים האחרים משתנים בהתאם.

These two values guide all of our education systems, certainly higher education, and I wish our students great success.".
אלה שני ערכים שמנחים את כל מערכות החינוך שלנו, בוודאי גם את ההשכלה הגבוהה, ואני מאחל הצלחה רבה לסטודנטים".

In study two, we incorporated the two values, a positive and a negative.
בניסוי השני, הוספנו את שני הערכים, החיובי והשלילי.

The following program in C++ checks to see if a vector(a fancy array) named A of size n contains the same two values anywhere within it.
תוכנית ה־C++ הבאה בודקת האם וקטור(מערך משוכלל) בשם A ובגודל n מכיל שני ערכים זהים בתוכו.

Connects, or concatenates, two values to produce one continuous text value..
חיבור או שרשור שני ערכים כדי ליצור ערך טקסט רציף אחד.

But over the years… the relative importance of those two values has flipped.
אבל במרוצת השנים החשיבות היחסית של שני הערכים האלה התהפכה.

Use the formula to divide the two values obtained and you have got the weighted average.
השתמש בנוסחה כדי לחלק את שני הערכים שהושגו ויש לך הממוצע המשוקלל.

A proper balance, therefore, needs to be struck between the aforesaid two values when they clash‘head on.'.
לפיכך, נדרש איזון הולם בין שני הערכים האמורים במצב של התנגשות"חזיתית" ביניהם.

The EDATE function requires two values(also referred to as argument): the start date and the number of months that you want to add or subtract.
הפונקציה EDATE דורשת שני ערכים(הנקראים גם ארגומנטים): תאריך ההתחלה ומספר החודשים שברצונך להוסיף או להחסיר.

The basic operation of linear interpolation between two values is commonly used in computer graphics.
הפעולה הבסיסית של אינטרפולציה ליניארית בין שני ערכים נפוצה בגרפיקה ממוחשבת.

Fixing one of the values places a priority on that value by telling Project not to change it when the other two values change.
תיקון אחד מהערכים ממקם עדיפות ערך זה על-ידי מתן הוראות הפרוייקט לא כדי לשנות אותו בעת שינוי שני הערכים האחרים.

Note that there may be a slight difference between these two values even when baud rate control is set to“Automatic”.
שים לב כי ייתכן הבדל קטן בין שני ערכים אלה גם כאשר בקרת קצב השידור מוגדר“אוטומטי”.

Ethics and integrity, two values that are well interpreted under Natuzzi Ethical Code, have always been the keys to any course of action undertaken by our firm.
אתיקה והגינות, שני ערכים שמוסברים היטב בקוד האתי של נטוצי, היו תמיד המפתחות לכל כיוון פעולה שבו נקטה החברה שלנו.

The balance reached by each society reflects a balance between these two values- a balance that is a function of time and place.
האיזון שאליו מגיעה כל חברה משקף את האיזון בין שני הערכים- איזון שהוא תלוי מקום וזמן.

The basic operation of linear interpolation between two values is commonly used in computer graphics. In that field's jargon it is sometimes called a lerp. The term can be used as a verb or noun for the operation. e.g.
הפעולה הבסיסית של אינטרפולציה לינארית בין שני ערכים נפוצה בגרפיקה ממוחשבת. בז'רגון, פעולה זו נקראת lerp. המונח יכול לשמש פועל או שם עצם של הפעולה.

The candidates who were chosen are worthy professionals who will certainly know how to incorporate the State's two values- Judaism together with democracy- in their rulings.".
המועמדים שנבחרו הם אנשי מקצוע ראויים, שבוודאי ידעו להוביל את שני ערכי המדינה- יהודית לצד דמוקרטית- בהכרעותיהם", נמסר.

Each year, the CMS Office of the Actuary must compare those two values, and if the spending measure is larger than the economic measure, IPAB must propose cost-savings recommendations for consideration in Congress on an expedited basis.
בכל שנה, משרד האקטואר במרכזים לשירותי מדיקר ומדיקייד חייב להשוות בין שני הערכים הללו, ואם אמצעי מדידת ההוצאות גדולים מאמצעי המדידה הכלכליים, IPAB חייב להציע המלצות לחיסכון בהוצאות לשיקול הקונגרס של ארצות הברית, באופן מזורז.

For a sample from a continuous distribution, such as, the concept is unusable in its raw form, since no two values will be exactly the same, so each value will occur precisely once.
כאשר המדגם הוא התפלגות רציפה, כגון, המושג הוא בלתי שימושי בצורתו הגולמית, שכן אין בו שני ערכים זהים, ולכן כל ערך יופיע בדיוק פעם אחת.

Coming back to our parasha, we may suggest that since these two values seem to conflict with one another, Moshe wanted to be both the giver of the Torah and the Kohen.
אם נחזור לפרשה שלנו, נדמה שכיוון ששני הערכים כיבכול סותרים זה את זה, רצה משה רבנו להיות גם נותן התורה וגם הכהן.

The beam range of the circular symmetrical floodlight is constant on each face, and the beam range of the rectangular floodlight is usually oval, which is determined by two values corresponding to two symmetry planes.
קרן טווח הארה סימטרית מעגלית היא קבועה על כל הפנים ולרוב קרן טווח הארה מלבני היא אליפסה, הנקבע על-ידי שני ערכים המייצגים שני מטוסים סימטריה.

Notes: The value of K(Kilo) during calculations can take two values 1024 or 1000, depends on which type of calculation you want to perform.
הערות: הערך של K(קילו) במהלך חישובים יכול לקחת שני ערכים 1024 או אלף, תלוי איזה סוג החישוב שברצונך לבצע.

The intermediate value theorem states that if a continuous function attains two values, it must also attain all values in between these two values..
משפט ערך הביניים אומר כי כאשר פונקציה ממשית רציפה מקבלת שני ערכים שונים, היא תקבל כל ערך שביניהם.

He then generalised his truth table method, which was based on the two values"true" and"false", to a method which had an arbitrary finite number of truth values..
אחר כך הוא generalised שיטת טבלת האמת שלו, שהייתה מבוססת על שני ערכים"נכון" ו"שקר", כדי שיטה שבה היו מספר שרירותי סופית של ערכי האמת.

When you search a Yes/No field by using a query, you can use wildcards, but keep in mind that Yes/No fields only return two values(0 for false and -1 for true), so a wildcard doesn't add any value to the search.
בעת חיפוש בשדה 'כן/לא' באמצעות שאילתה, ניתן להשתמש בתווים כלליים, אבל זכור כי שדות 'כן/לא' מחזירים שני ערכים בלבד(0 עבור false ו- 1 עבור true), ולכן התו הכללי אינו מוסיף שום דבר לחיפוש.