What is the translation of " TYPES OF BREAD " in Hebrew?

• סוגי הלחם
• סוגי לחם
• סוגי לחמים

Examples of using Types of bread in English and their translations into Hebrew

So many types of bread!
כל כך הרבה סוגי לחם.

Large toaster suited for all types of bread.
חמאה- מתאימה לכל סוג לחם.

All types of bread are suitable.
כל סוגי הלחם מומלצים.

There were two types of bread.
קיבלנו גם שני סוגי לחם.

You can order sandwiches there in three sizes and choose from three types of bread.
בארומה תוכלו להזמין כריכים בשלושה גדלים שונים ולבחור מבין שלושה סוגי לחמים שונים.

There are many types of bread.
יש סוגים רבים של לחם.

The price of some types of bread has quadrupled- and many an upheaval in Iran's history started with a bread riot.
גם מחירם של כמה מסוגי הלחם התייקר פי ארבעה- ובהיסטוריה של איראן כבר פרצו מהומות רבות על רקע מחירי הלחם.

I also make several types of bread.
קיבלנו גם שני סוגי לחם.

Sandwiches are a quick and wonderful solution for alleviating hunger, anywhere any time, and we tend to feed our family quite a few different types of bread.
סנדוויץ' מהווה פתרון מהיר ונהדר להפגת הרעב, בכל מקום ובכל שעה, ואנו נוהגים להזין את משפחתנו בלא מעט סוגי לחמים שונים.

There are many types of bread from around the world.
ברחבי העולם יש המון סוגים של לחם.

What are the different types of bread?
מהם סוגי לחם השונים?

Today barley bread is in demand by fans of organic food, and it is relatively expensive compared to other types of bread.
כיום, לחם שעורים מבוקש בקרב שוחרי המאכלים האורגניים, ומחירו יקר יחסית למיני לחם אחרים.

Italian Focaccia(Focaccia)- one of the most popular ancient types of bread that have survived to this day.
פוקצ'ה איטלקית(פוקצ'יה)- אחד מסוגי הלחם העתיקים הפופולריים ביותר ששרדו עד היום.

Particularly in the regions with high agricultural activity, numerous types of rye bread can be found and it is a popular alternative for ordinary types of bread.
ניתן למצוא סוגים רבים של לחם שיפון, בעיקר באזורים בעלי פעילות חקלאית ענפה, והוא מהווה אלטרנטיבה פופולארית לסוגי לחם רגילים.

While this vitamin and mineral content is lower than in other types of bread, this shows that white bread isn't just an"empty carbohydrate" as many think.
זוהי אמנם כמות נמוכה יותר בהשוואה לסוגי לחם אחרים, אך היא מעידה על כך שהלחם הלבן אינו רק"פחמימות ריקות" כפי שרבים חושבים.

People around the world now enjoy many types of bread.
ברחבי העולם יש המון סוגים של לחם.

Although sourdough bread is often made from the same flour as other types of bread, the fermentation process improves its nutrition profile in several ways.
אף על פי שפעמים רבות לחם מחמצת נאפה מאותו הקמח של סוגי לחם אחרים, תהליך התסיסה של המחמצת משפר את הפרופיל התזונתי של הלחם בכמה אופנים.

Unfortunately, it is found in most commercial types of bread.
למרבה הצער, הוא נמצא ברוב סוגי הלחם המסחריים.

What are the different types of bread?
מה מכילים סוגי לחם שונים?

The initial finding, and this was very much contrary to our expectation, was that there were no clinically significant differences between the effects of these two types of bread on any of the parameters that we measured.”.
הממצא הראשוני- שעמד בניגוד לציפיות שלנו- היה שלא היו הבדלים משמעותיים מבחינה קלינית בין ההשפעות של שני סוגי הלחם על כל אחד מהפרמטרים אותם מדדנו".

They consumed different types of bread.
אבל אם הם משתעממים, השתמשו בסוגים שונים של לחם.

The distinction that normally exists between these two types of bread is obscured.
ההבחנה כי בדרך כלל קיימת בין אלה שני סוגי הלחם הוא מוסתר.

Choose the type of bread.
בחר את סוג הלחם.

Any type of bread can be used.
ניתן להשתמש בכל סוג של לחם.

You can use any type of bread.
ניתן להשתמש בכל סוג של לחם.