What is the translation of " TYPICALLY GET " in Hebrew?

• בדרך כלל תקבל

Examples of using Typically get in English and their translations into Hebrew

You will typically get an answer right away.
בדרך כלל, תקבלו תשובה אחת מייד.

It will focus on wikis that typically get less support.
הסקר יתמקד באתרי ויקי שבדרך כלל מקבלים פחות תמיכה.

But we typically get a bag when we buy something.
בדרך כלל אנחנו מקבלים שקית ממותגת כאשר אנחנו רוכשים מוצר כלשהו בחנות מסוימת.

Beyond that period, you may buy more insurance, but your rates will typically get higher.
מעבר לכך תקופה, אתה יכול לקנות יותר ביטוח, אך השיעורים שלך בדרך כלל יקבלו גבוהים.

It's not how I typically get my information.
זה לא איך שאני בדרך כלל מקבל את המידע שלי.

When you ask for opinions about what future humans might look like, you typically get one of two answers.
אם תשאלו אנשים לדעתם על עתידו של המין האנושי, תקבלו, בדרך כלל, אחת משתי תשובות.

In standard games, each player typically gets two hours to make the first forty moves.
בשחמט תחרותי מוקצבות בדרך כלל לכל שחקן שעתיים ל-40 מסעים ראשונים.

They typically get MS in their 30s and 40s, just as their testosterone levels begin to decline.
הם בדרך כלל מקבלים טרשת נפוצה בשנות ה-30 וה-40, בדיוק כאשר רמות הטסטוסטרון שלהם מתחילות לרדת.

With our current biofuels mix, we typically get an improvement in efficiency of 1 to 3 percent.
עם תערובת הביו-דלקים העכשווית שלנו, אנחנו בדרך כלל רואים שיפור ביעילות של 1 עד 3 אחוז.

You typically get great value for money with this steel and Kershaw have perfected the heat treatment process to bring out its best.
בדרך כלל, תקבל תמורה טובה לכסף שלך עם הפלדה הזו, ויצרנים טובים כמו Spyderco השתלטו על תהליך הטיפול בחום שמוציא ממנה את הטוב ביותר.

Located on the magnificent Donner Summit, this picturesque ski resort typically gets the most snowfall of any resort in Tahoe.
ממוקם על מפואר פסגת דונר, זה סקי הציורית בדרך כלל מקבל את רוב שלג של כל אתר נופש Tahoe.

They will also typically get dental x-rays to evaluate the teeth and supporting roots, etc.
הם גם בדרך כלל לקבל צילומי רנטגן שיניים כדי להעריך את השיניים ושורשי תמיכה, וכו'.

Individuals who eat a balanced diet with sufficient calories and protein typically get enough vitamins and minerals.
אדם המקפיד על תזונה מאוזנת שיש בה כמות מספקת של קלוריות וחלבונים יקבל בדרך כלל שפע של ויטמינים ומינרלים.

This type of passport typically gets you expedited exit and entry at EU airports.
סוג זה של דרכון בדרך כלל מקבל את היציאה המהירה ואת הכניסה בשדות התעופה של האיחוד האירופי.

Utilizing this info, other consumers can keep away from those with recurrent negative testimonials and adhere with individuals who typically get suitable reviews.
על ידי שימוש במידע זה, קונים אחרים יכולים להימנע מאלה שחזרו על ביקורות רעות חוזרות ונשמרו על ידי אנשים שבדרך כלל מקבלים את הביקורות המתאימות.

So if you typically get seven hours of sleep of night, but on vacation you sleep well past that, that's a sign.
אז גם אם אתם מקבלים בדרך כלל כשבע שעות שינה בלילה, אבל בחופשה אתם ישנים הרבה מעבר לזה, זה הסימן.

But if you get it checked out quickly(simple microscope analysis) you can typically get some meds at any clinic and you should be feeling fine within an hour or two.
אתה צריך לצפות לקבל את זה. אבל אם אתה מקבל את זה בדק מהר(ניתוח מיקרוסקופ פשוטה) אתה יכול בדרך כלל לקבל כמה תרופות בכל מרפאה ואתה צריך להיות מרגיש בסדר בתוך שעה או שתיים.

You typically get great value for money with this steel and good manufacturers like Spyderco have mastered the heat treatment process to bring out its best.
בדרך כלל, תקבל תמורה טובה לכסף שלך עם הפלדה הזו, ויצרנים טובים כמו Spyderco השתלטו על תהליך הטיפול בחום שמוציא ממנה את הטוב ביותר.

In different respects, managed laboratory experiments have documented that expert analysis mediums(individuals who declare that they will talk with the minds of people that have bodily died) can typically get hold of extremely correct details about deceased people.
ניסויים במעבדה מבוקרת תיעדו כי מדיומים מיומנים(אנשים הטוענים כי הם יכולים לתקשר עם מוחות של אנשים שמתו פיזית) יכולים לפעמים לקבל מידע מדויק מאוד על אנשים שנפטרו.

Homeowners insurance typically gets the biggest discount since your home's value is likely far greater.
בעלי בתי ביטוח בדרך כלל מקבל את ההנחה הגדולה ביותר מאז הערך של הבית שלך הוא סביר הרבה יותר מאשר המכונית של שלך.

You typically get great value for money with this steel and good manufacturers have mastered the heat treatment process to bring out the best qualities in it.
בדרך כלל, תקבל תמורה טובה לכסף שלך עם הפלדה הזו, ויצרנים טובים כמו Spyderco השתלטו על תהליך הטיפול בחום שמוציא ממנה את הטוב ביותר.

Based on the relationship we have with our lenders and the volume of business we drive to them, we typically get responses on loan requests quickly and accurately, meaning our lenders don't request a full financing package unless they have run the loan request up the food chain and are confident it is something they can get done.
בהתבסס על הקשר שיש לנו עם המלווים שלנו והיקף העסקים שאנו מנהלים אליהם, בדרך כלל אנו מקבלים תשובות על בקשות הלוואה במהירות ובמדויק, כלומר המלווים שלנו אינם מבקשים חבילת מימון מלאה אלא אם כן הם מריצים את בקשת ההלוואה.

And the metals, we typically get from ore that we mine in ever widening mines and ever deepening mines around the world.
ואת המתכות, אנו לרוב מקבלים ממחצב שאנו כורים במכרות ההולכים ומתדלדלים וההולכים ונחפרים עמוק יותר סביב העולם.

Homeowners insurance typically gets the biggest discount since your home's value is likely far greater than your car's.
בעלי בתי ביטוח בדרך כלל מקבל את ההנחה הגדולה ביותר מאז הערך של הבית שלך הוא סביר הרבה יותר מאשר המכונית של שלך.

And while Berlin and Munich typically get more attention, Hamburg is a sparkling and lively port town with a character all of its own.
ונכון, ברלין ומינכן אמנם זוכות בדרך כלל ליותר תשומת לב, אך המבורג היא עיר נמל תוססת וחיה עם אופי משלה.

Cruz typically got any girl he wanted.
קרוז בדרך כלל השיג כל בחורה שרצה.

Because they typically got the ball underneath their opponent's basket, they rarely had to take low-percentage, long-range shots that required skill and practice.
מכיוון שהן תפסו בדרך כלל את הכדור מתחת לסל של הקבוצה היריבה, רק לעתים נדירות היה עליהן לנסות את הזריקות מטווח־ארוך עם אחוזי קליעה נמוכים שתובעות מיומנות ותרגול.