Examples of using Unique identifiers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Identification details: unique identifiers such as an IDFA(for iOS), MAC address or a UserID.
פרטי זיהוי: מזהים ייחודיים כגון IDFA(ל- iOS), כתובת MAC או UserID.This information is collected using technologies such as cookies, flash cookies, web beacons,and other unique identifiers.
מידע זה נאסף באמצעות טכנולוגיות כגון עוגיות, עוגיות פלאש,משואות אינטרנט ומזהים ייחודיים אחרים.Unique identifiers also provide the quickest way to retrieve data when you search on or sort your data.
המזהים הייחודיים גם מספקים הדרך המהירה ביותר כדי לאחזר נתונים בעת לחפש או למיין את הנתונים שלך.In some cases, we collect this information by means of cookies,tracking pixels and similar technologies which create and run unique identifiers.
במקרים מסוימים, אנחנו אוספים את הנתונים האלו באמצעות שימוש בקובציCookie, פיקסלים, תגים וטכנולוגיות מעקב דומות שיוצרות ומנהלות מזהים ייחודיים.For example, unique identifiers stored in cookies help sites display content in your browser in your preferred language.
לדוגמה, מזהים ייחודיים המאוחסנים בקובצי cookie עוזרים לאתרים להציג תוכן בדפדפן שלך בשפה המועדפת עליך.
In order to set up iMessage, and to initiate and receive iMessages between you and other iOS Device users,certain unique identifiers for your iOS Device and account are needed.
על מנת להגדיר את iMessage לשימוש, וכדי להעביר הודעות iMessage בינך לבין משתמשי iOS אחרים,יש צורך בפרטי זיהוי ייחודיים עבור מכשיר ה- iOS שלך וחשבונך.These cookies can also identify unique identifiers for each page and test whether or not a browser is set to accept first party cookies.
קובצי Cookie אלו יכולים גם לזהות מזהים ייחודיים עבור כל דף ולבדוק אם דפדפן מוגדר לקבל או לא קובצי Cookie של צד ראשון.We may use beacons on Services to count the number of visitors to our Services andto recognize users by accessing unique identifiers stored in cookies that we have set on their computers or devices.
אנו עשויים להשתמש במשואות רשת בשירותים כדי לספור כמה מבקרים ביקרו בשירותים שלנווכדי לזהות משתמשים באמצעות גישה למזהים ייחודיים שמאוחסנים בקובצי Cookie ששמרנו במחשבים או במכשירים שלהם.We use unique identifiers stored in cookies on your device to help us authenticate you as the person who should have access to your Google Account.
אנחנו משתמשים במזהים ייחודיים המאוחסנים בקובצי cookie במכשיר כדי לעזור לנו לאמת את הזהות שלך על מנת לתת לך גישה אל חשבון Google שלך.When you conduct a search, or use a feature of a Bing-powered experience that involves conducting a search or entering a command on your behalf, Microsoft will collect the search or command terms you provide, along with your IP address,location, the unique identifiers contained in our cookies, the time and date of your search, and your browser configuration.”.
כאשר אתה עורך חיפוש או משתמש בתכונה של חוויה שמופעלת באמצעות Bing המשלבת עריכת חיפוש או הזנת פקודה בשמך, Microsoft אוספת את מונחי החיפוש או הפקודה שאתה מספק, יחד עם כתובת ה- IP שלך,מיקומך, המזהים הייחודיים הכלולים ב- קבצי Cookie שלנו, תאריך ושעת החיפוש וכן פרטים על תצורת הדפדפן שלך.Data integrity versus flexibility Unique identifiers help preserve the integrity of your data, and they ensure that no two rows(or records) contain exactly the same data.
תקינות נתונים לעומת גמישות המזהים הייחודיים לסייע בשמירה על תקינות הנתונים ולהבטיח שהם לא שתי שורות(או רשומות) מכילים נתונים זהים בדיוק.When you conduct a search, or use a feature of a Bing-powered experience that involves conducting a search or entering a command on your behalf, Microsoft will collect the searches or commands that you provide(which may be in the form of text, voice data or an image), along with your IP address,location, the unique identifiers contained in our cookies or similar technologies, the time and date of your search and your browser configuration.
כאשר אתה עורך חיפוש, או משתמש ב תכונה של חוויה שמופעלת באמצעות Bing ה כוללת עריכת חיפוש או הזנת פקודה בשמך, Microsoft תאסוף את החיפושים או ה פקודות ש אתה מספק( ש עשויים להופיע ב צורה של טקסט, נתוני קול או תמונה), ב שילוב עם כתובת ה- IP של אתה,מיקומך, המזהים הייחודיים הכלולים בקבצי ה- Cookie של אנחנו או טכנולוגיות דומות, תאריך ה חיפוש ושעת ה חיפוש ו כן פרטים על ת צורת הדפדפן של אתה.Unique identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as your email inbox, remembering your preferences, and providing personalized advertising.
ניתן להשתמש במזהים ייחודיים למגוון מטרות, כולל אבטחה וזיהוי הונאה, סינכרון שירותים כגון תיבת האימייל, שמירת העדפות שלך והצגת פרסומות מותאמות אישית.This data is transmitted to Microsoft and stored with one ormore unique identifiers that can help us recognize an individual user on an individual device and understand the device's service issues and use patterns.
נתונים אלה משודרים ל- Microsoft ומאוחסנים עם מזהה ייחודי אחד או יותר שיכולים לעזור לנו By submitting the date, location, and method of execution, plus a unique identifier.
על ידי הגשת התאריך, מיקום, ושיטת ביצוע, בתוספת מזהה ייחודי.Each anchor has an unique identifier.
לכל סנדל יש מספר מזהה ייחודי.SessionID%- The unique identifier for the current session.
SessionID%- המזהה הייחודי של ההפעלה הנוכחית.Each beacon is given a unique identifier.
לכל Beacon מספר זיהוי ייחודי.Information may be linked via a unique identifier, such as a cookie or account number.
ייתכן שמידע יקושר גם דרך מזהה ייחודי כגון קובץ Cookie או מספר חשבון.Google will assign a unique identifier(with the prefix GGKEY) to any book that doesn't already have one.
Google תקצה מזהה ייחודי(עם קידומת GGKEY) לכל ספר שאין לו עדיין By registering, you allow us to associate your observations with a unique identifier(your username), so that you can track your personal observations.
על ידי רישום, אתם מאפשרים לנו לקשר את תצפיות הציפורים שלכם עם מזהה ייחודי(שם המשתמש שלכם), כך שתוכלו לעקוב אחר התצפיות שלכם במחברת האישית.Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, and are used to track the online movements of Web users.
Clear GIFS הם קבצים גרפיים קטנטנים עם מזהה ייחודי, שפעולתם דומה לקוקית ושנועדו למעקב אחר תנועותיהם של גולשי אינטרנט.But, like standard cookies,these technologies can also be used to store a unique identifier for your computer, which can then be used to track behavior.
אולם, בדומה לקבציCookie רגילים, טכנולוגיות אלה יכולות גם לאחסן מזהה ייחודי במחשב שלך, שיכול עכשיו לעקוב אחר התנהגות.These cookies may contain a unique identifier that has been assigned to you by the social network or the third party.
קובצי Cookie אלה עשויים להכיל מזהה ייחודי שאותו הקצו לך הרשת החברתית או גורם הצד השלישי.Each Cookie contains a unique identifier code and remains active for a period of two years, except when it is deleted before the end of this period.
כל קובץ Cookie מכיל קוד מזהה ייחודי ונשאר פעיל למשך שנתיים, למעט כאשר הוא נמחק לפני סוף תקופה זו.This long string of numbers and letters here is a unique identifier tied to every single change, but without any central coordination.
המחרוזת הארוכה של מספרים ואותיות שרואים כאן זהו מזהה ייחודי שקשור לכל שינוי, אך ללא כל תיאום מרכזי.For sites that use Adobe Flash Access,Chrome will provide a unique identifier to content partners and websites.
בשביל אתרים שמשתמשים ב-Adobe Flash Access,Chrome יספק מזהה ייחודי לשותפי תוכן ולאתרים.
