What is the translation of " UNIQUE VIEW " in Hebrew?

• נוף ייחודי
• מבט ייחודי
• תצוגה ייחודית
• ההשקפה הייחודית
• מראה ייחודי

Examples of using Unique view in English and their translations into Hebrew

Enjoy a unique view from the water!
נקודת מבט ייחודית מהמים!

Lahav association's films present a unique view of Israeli society.
סרטי עמותת להב מאפשרים מבט ייחודי על החברה הישראלית.

The Chao Phraya River with its ancient temples contrasting with the skyscrapers created a unique view.
נהר Chao Phraya במקדשים עתיקים שלו, שמנוגדים השחקים ליצור נוף ייחודי.

Applied physicists have a unique view of the world around us.
יש פיזיקאים יישומית השקפה שונה על העולם סביבנו.

My unique view lies in the eternal connection between the material and physical with the spiritual energy of my clients.
ההשקפה הייחודית שלי נובעת מהקשר האינסופי שבין העולם הפיזי והחומרי לבין האנרגיה של לקוחותי.

The private garden area is located opposite the unique view of the area.
מתחם הגן פרטי ומוצב אל מול הנוף המיוחד של האזור.

Here you can enjoy a unique view of the city and surrounding areas.
כאן תוכל ליהנות מנוף ייחודי של העיר וסביבותיה.

He established this Day to celebrate and honour all the ways that artists bring their unique view of life.
הוא יצר את היום הזה בכדי להביא לעולם את ההכרה באמנות ולחגוג את כל הדרכים שבהן אמנים מביאים לחיים שלנו את ההשקפה המיוחדת שלהם.

It provides a unique view on complex issues and is an indispensable force for a democratic society.
הוא מספק מבט ייחודי על נושאים מורכבים והוא כוח חיוני עבור חברה דמוקרטית.

Thereafter we will visit the Bastei which has a unique view over the Elbe valley.
לאחר מכן נבקר את באסטיי, נצפה בנוף ייחודי מעל עמק האלבה.

Moshav Shefer has a unique view, encompasses the Galilean hills, forest Boost, violinist and spectacular river Prod.
מושב שפר הינו בעל נוף ייחודי, המאגד בתוכו את הרי הגליל, יער שפר, הכנרת ונחל פרוד המרהיב.

Within walking distance is'Wadi Rosh Pina', which has a unique view every season and a trail to Safed.
במרחק הליכה נמצא וואדי ראש פינה ולו מראה ייחודי בכל עונה ומסלול עד לעיר צפת.

Your birth order gives you a unique view of the world around you and often influences the way you interact with others at work.
סדר הלידה מעניק מבט ייחודי על העולם ומשפיע לעיתים קרובות על האינטראקציה עם עמיתים לעבודה.

Forged railing, made by art forging technology, will give a unique view of any of the architectural composition.
מעקה זיופים, שנעשו על ידי טכנולוגיה מתקדמת זיוף, ייתן תצוגה ייחודית של כל הרכב אדריכליים.

It offers a unique view over the historic and commercial center of Bucharest as well as some of the best photo opportunities in the city.
הוא מציע נוף ייחודי אל עבר המרכז ההיסטורי ומרכז הקניות של בוקרשט, כמו כן גם הזדמנויות טובות מאוד לצלם את העיר.

Suite Spa on stream located at the midpoint between the four of them and provides a unique view to the mountains, valleys, woods and located next to the river separated.
סוויטת ספא על הנחל נמצאת במפגש האמצע בין כל הארבעה ומספקת תצפית ייחודית אל ההרים, העמקים, היער וממוקמת לצד נחל פרוד.

Passing through the Galleria Lapidaria and the Tabularium is a superb way to gain a better understanding of ancient Rome and get a unique view of the Roman Forum.
כשעבר Galleria Lapidaria ואת טאבולאריום היא דרך מעולה כדי להשיג הבנה טובה יותר של רומא העתיקה ולקבל תצוגה ייחודית של הפורום הרומאי.

The view from the park offers a unique view of the city and will appreciate the grandeur of Barcelona.
הנוף בפארק יעריכו את הפאר של ברצלונה, ומציע נוף ייחודי של העיר.

Speaking of breathtaking views, you can‘t leave out Golden Bay- the second largest sandy beach on the island of Malta and one of the most popular ones- thanks to amazing sunsets, the unique view, the endless greenery and of course- the beach facilities and water sports it has to offer.
אם כבר מדברים על נופים עוצרי נשימה, אי אפשר שלא לספר על מפרץ Golden Bay- החוף החולי השני בגודלו באי מלטה, שהינו אחד הפופולריים, בזכות השקיעות המרהיבות, הנוף הייחודי, הירוק האינסופי וכמובן מתקני החוף והספורט הימי המוצעים בו.

We are located on the northern part of Paros with a unique view to the crystal clear Aegean Sea and neighboring island of Naxos, only 250 meters away from one of the most beautiful beaches of our island.
אנחנו ממוקמים בחלק הצפוני של האי היווני פארוס עם נוף ייחודי לים האגאי השקוף ולאי הסמוך נקסוס, במרחק של 250 מטר בלבד מאחד החופים היפים באי שלנו.

Visitors can take a ten-minute trip over this portion of the Niagara River for a unique view of the powerful currents swirling around in a massive whirlpool below.
המבקרים יכולים לקחת טיול של עשר דקות על חלק זה של נהר הניאגרה עבור תצוגה ייחודית של זרמים חזקים מסתחררים במערבולת מסיבית מתחת.

Acclaimed film-maker Randall Wright offers a unique view of this unconventional artist who is now reaching new peaks of popularity worldwide, remains as charismatic as ever and at seventy seven is still working in the studio seven days a week.
הבמאי רנדל רייט מציע נוף ייחודי של אמן בלתי שגרתי זה, שכיום מגיע לפסגות חדשות של פופולריות בעולם, כריזמטי כתמיד, שבגיל 77 עדיין עובד בסטודיו שבעה ימים בשבוע.

A growing number of students from abroad are attracted to the IT University thanks to the University's unique view on IT as a discipline drawing on technology as well as humanities, design and business.
מספר גדל והולך של סטודנטים מחו"ל נמשך הודות אוניברסיטת IT לנוף הייחודי של האוניברסיטה על IT כדיסציפלינה ציור על טכנולוגיה כמו גם במדעי הרוח, עיצוב ועסקים.

Acclaimed filmmaker Randall Wright offers a unique view of this unconventional artist who is now reaching new peaks of popularity worldwide, as charismatic as ever, and at 77 still working in the studio seven days a week.
הבמאי רנדל רייט מציע נוף ייחודי של אמן בלתי שגרתי זה, שכיום מגיע לפסגות חדשות של פופולריות בעולם, כריזמטי כתמיד, שבגיל 77 עדיין עובד בסטודיו שבעה ימים בשבוע.

The Malibu Suite is located at a great height above sea level(but only a short drive from the beach), allowing guests to enjoy a unique view of the entire Western Galilee, Rosh Hanikra, the forests, the nearby groves and the Mediterranean Sea.
סוויטת מליבו ממוקמת בגובה רב מעל פני הים(אך במרחק נסיעה קצר מהחוף) ומאפשרת בכך לאורחים ליהנות מתצפית ייחודית אל כל הגליל המערבי, ראש הנקרה, היערות, המטעים הסמוכים והים התיכון.

Acclaimed filmmaker Randall Wright offers a unique view of this unconventional British artist, who continues to make waves around the world and at 77 is still working in his studio seven days a week.
הבמאי רנדל רייט מציע נוף ייחודי של אמן בלתי שגרתי זה, שכיום מגיע לפסגות חדשות של פופולריות בעולם, כריזמטי כתמיד, שבגיל 77 עדיין עובד בסטודיו שבעה ימים בשבוע.

This unique view has also led to cooperation in the establishment and leadership of the program by the Office of the Chief Scientist at the Economy Ministry, the Immigration and Absorption Ministry, the Planning and Budgeting Committee of the Council for Higher Education and the Finance Ministry.
תפיסה ייחודית זו הביאה גם לשיתוף פעולה בהקמת ובהובלת התכנית בין לשכת המדען הראשי במשרד הכלכלה, משרד העלייה והקליטה, הוועדה לתכנון ותקצוב(ות"ת) של המועצה להשכלה גבוהה ומשרד האוצר.

The enhanced imaging gives researchers a unique view of the interaction of stem cells with their surroundings.
ההדמיה המשופרת מאפשרת לחוקרים מבט ייחודי של האינטראקציה של תאי הגזע עם סביבתם.

Acclaimed filmmaker Randall Wright offers a unique view of this unconventional artist who is now reaching new peaks of popularity worldwide, and, at 78, is as charismatic as ever, working in the studio seven days a week….
הבמאי רנדל רייט מציע נוף ייחודי של אמן בלתי שגרתי זה, שכיום מגיע לפסגות חדשות של פופולריות בעולם, כריזמטי כתמיד, שבגיל 77 עדיין עובד בסטודיו שבעה ימים בשבוע.