What is the translation of " UNIVERSAL TIME " in Hebrew?

• זמן אוניברסלי
• universal time

Examples of using Universal time in English and their translations into Hebrew

Universal Time 1.
זמן יקום 1.

Coordinated Universal Time.
בזמן אוניברסלי מתואם.

Universal Time UT1.
שעון אוניברסלי T1.

The Coordinated Universal Time.
של זמן אוניברסלי מתואם.

Universal Time 1(UT1) is the time system based on the rotation of the earth.
זמן יקום מס' 1(UT1) מבוסס על מדידות סיבוב כדור הארץ.

Wikipedia on Universal Time.
וויקיפדיה על זמן אוניברסלי.

Folks I give you the famous world traveler the star competitor of all universal time.
רבותי… אני מציגה בפניכם את התייר העולמי המפורסם הכוכב המתחרה בכל זמני העולם.

Coordinated Universal Time.
אוניברסלי מתואם UTC.

Fields are separated by spaces, and time is recorded in Coordinated Universal Time(UTC).
השדות מופרדים על-ידי רווחים, והשעה נרשמת בזמן אוניברסלי מתואם(UTC).

Here they offer us insights to universal time and how we can begin to experience it.
כאן הם מציעים תובנות בכל הקשור לזמן האוניברסלי וכיצד נוכל להתחיל לחוות אותו.

The dates and times for these files are listed in Coordinated Universal Time(UTC).
התאריכים והשעות המתייחסים לקבצים הללו רשומים לפי זמן אוניברסלי מתואם(UTC).

Some of you will wake up from your sleep before 11.11 Universal time, and will be able to have full awareness of what is taking place.
חלק מכם יתעוררו משנתם לפני 11.11 זמן אוניברסאלי, ויהיו מסוגלים להיות מודעים באופן מלא על מה שמתרחש.

For civil time, another time scale is disseminated, Coordinated Universal Time(UTC).
לשימוש אזרחי קיימת סקאלה נוספת UTC Coordinated Universal Time(זמן אוניברסלי מתואם).

But this World Clock to calculate a universal time was incorrect because the Earth's rotation period varies slightly over the years.
אבל שעון עולמי זה כדי לחשב זמן אוניברסלי היה שגוי משום שתקופת הסיבוב של כדור הארץ משתנה מעט לאורך השנים.

Postmaster Tools uses Coordinated Universal Time(UTC).
ב-Postmaster Tools נעשה שימוש בזמן אוניברסלי מתואם(UTC).

Consider this: Isaac Newton assumed a universal time flowing without external influence, and relative time measured by clocks- just as our perception tells us.
תחשבו על הדבר הבא: אייזק ניוטון הניח את קיומו של זמן אוניברסלי הזורם ללא השפעה חיצונית, וזמן חיצוני שנמדד על ידי שעונים- בדיוק כפי שהתפישה שלנו אומרת.

When this is not selected, Coordinated Universal Time(UTC) is used.
כאשר אפשרות זו לא נבחרת, נעשה שימוש בזמן אוניברסלי מתואם(UTC).

Throughout the world, time centres have come to an agreement to keep their time dials tightly synchronised- or co-ordinated-, hence the name Co-ordinated Universal Time.
מרכזי התזמון העולמיים הסכימו לסנכרן באופן צמוד את תקני הזמן שלהם- ולכן השם Coordinated Universal Time,(זמן אוניברסלי מתואם).

The Coordinated Universal Time.
אוניברסלי מתואם UTC.

The world's timing centers have agreed to keep their time scales closely synchronized, therefore the name Coordinated Universal Time.
מרכזי התזמון העולמיים הסכימו לסנכרן באופן צמוד את תקני הזמן שלהם- ולכן השם Coordinated Universal Time,(זמן אוניברסלי מתואם).

The date and time are stored in universal time code(UTC) format.
התאריך והשעה נשמרים בתבנית קוד זמן אוניברסלי(UTC).

The Time Now provides accurate(US network of cesium clocks) synchronized Coordinated Universal Time(UTC).
The Time Now מספק שרות זמן מדויק ומתואם(רשת שעוני צזיום בארה"ב) ל Coordinated Universal Time- UTC.

Two centuries later, Albert Einstein dropped the concept of universal time, and instead introduced a concept of time measured only locally by clocks.
מאתיים שנה לאחר מכן, אלברט איינשטיין שמט כליל את מושג הזמן האוניברסלי והעמיד מושג של זמן הנמדד רק באורח מקומי, באמצעות שעונים.

The difference between UTC and UT1 cannot exceed 0.9 s, so if high precision is not required, the general term Universal Time(without a suffix) may be used.
ההפרש בין UTC ל UT1 לא יכול להיות גדול יותר מ 0.9 שניות, כך שאם אין צורך בדיוק מירבי במיוחד אזי אפשר להשתמש במינוח UT- Universal Time.

Download x64 package for the 64-bit version of Windows An update that provides new APIs for conversion between local time and UTC in Windows 7 or in Windows Server 2008 R2 is available This update provides new APIs for conversion between local time and Coordinated Universal Time(UTC).
חבילת ההורדה x64 עבור גירסת 64 סיביות של Windows קיים עדכון המספק רכיבי API חדשים עבור המרה בין הזמן המקומי לבין UTC ב-Windows 7 או ב-Windows Server 2008 R2 עדכון זה מספק ממשקי API חדשים עבור המרה בין הזמן המקומי לבין הזמן האוניברסלי המתואם(UTC).

Let us lead you on a journey to illustrate the reality of universal time in relationship to your perception.
הניחו לנו לקחת אתכם למסע שידגים את מציאות הזמן האוניברסלי ביחס לזמן הליניארי שלכם.

The difference between UTC and UT1 is not allowed to exceed 0.9 seconds, so if high precision is not required the general term Universal Time(UT) may be used.
ההפרש בין UTC ל UT1 לא יכול להיות גדול יותר מ 0.9 שניות, כך שאם אין צורך בדיוק מירבי במיוחד אזי אפשר להשתמש במינוח UT- Universal Time.

Alarm clock Analog clock Book of hours(horologion or horologium, from which the modern French word horloge for clock stems) Canonical hours Clock synchronization Clockmaker(clockmaking) Coordinated Universal Time(UTC) Digital clock Global Positioning System(GPS) History of watches Horology Hour Radio clock Seconds pendulum Time standard Timeline of time measurement technology Timepiece Watchmaker(watchmaking).
שעון מעורר שעון אנלוגי ספר השעות(הורולוגיה או הורולוגיה, שממנה נובעת המילה הצרפתית המודרנית horloge לשעון) שעות קנוניות סנכרון שעון שענות זמן אוניברסלי מתואם(UTC) שעון דיגיטלי מערכת מיקום גלובלית(GPS) ההיסטוריה של השעונים הורולוגיה שעה שעון רדיו מטוטלת שניות תקן זמן ציר הזמן של טכנולוגיית השענות שעון שען(שען).

It's one of six labs around the world that calculate coordinated universal time, the official world time..
זוהי מעבדה אחת מתוך שש סביב העולם שמחשבת את הזמן האוניברסלי המתואם, הזמן הרשמי בעולם.