What is the translation of " UNLESS YOU GO " in Hebrew?

• אלא אם כן אתה הולך

Examples of using Unless you go in English and their translations into Hebrew

Unless you go with them.
אלא אם תלך איתם.

I can't go unless you go.
אני לא יכול ללכת, אלא אם אתה הולך.

Unless you go full-screen.
אלא אם תמשיך במסך מלא.

He will not perform the ceremony unless you go through counselling first.
הוא לא יבצע את הטקס אלא אם תלכו לייעוץ קודם.

Unless you go on eBay.
אלא אם כן אתם נעזרים ב-ebay.

I'm not going anywhere unless you go with me.
הן לא מוכנות ללכת לשום מקום אלא אם הן הולכות יחד.

Not unless you go with me.
לא אלא אם כן תלכי איתי.

Diego: You can't be with us, unless you go to bed with us.
דיאגו:“זה בלתי אפשרי להיות איתנו, אלא אם כן נכנסים איתנו למיטה״.

Not unless you go first.
רק אם אתה תעשה את זה קודם.

I bet they wanted to touch her so bad, but all you can do is look, unless you go into the back room, but, honey, you gotta pay for that.
הם בטח היו מתים לגעת בה… אבל אפשר רק להסתכל. אלא אם כן תיכנס לחדר האחורי, אבל, מותק, זה יעלה לך כסף. אז.

Unless you go to the STD fair.".
אלא אם תלך ליריד מחלות המין".

There is no such thing, unless you go to the hanging caves on the cliffs….
אין באמת צירוף כזה, אלא אם כן אתה הולך למערות שתלויות במצוקים(…).

Unless you go to shoot with the cock.
אלא אם כן אתה הולך לירות עם הזין.

D'Argo will smell me all over you unless you go bathe before he gets back on board.
ד 'ארגו יהיה להריח אותי בכל רחבי לך אלא אם כן אתה הולך להתרחץ לפני שהוא מקבל בחזרה על לוח.

Not unless you go through the air vents.
לא אם תכנס דרך תעלות האוורור.

If Dafa disciples don't act to save them, those people, no matter in what corner of the world they may be, will have no hope unless you go to save them.
אם תלמידי דאפא לא יפעלו להציל אותם, לאנשים האלה, לא משנה באיזו פינה של העולם הם נמצאים, לא תהיה תקווה אלא אם אתם תפעלו להציל אותם.

No, unless you go to kindergarten yet.
לא, אלא אם כן אתה הולך לגן עדיין.

The early symptoms of pregnancy bear a great many similarities to those of premenstrual syndrome, which in turn means that unless you go ahead with a pregnancy test, it's common to wonder whether you may in fact be pregnant.
הסימפטומים המוקדמים של ההריון לשאת דמיון רב לאלה של תסמונת קדם וסתית, אשר בתורו אומר שאם אתה לא הולך קדימה עם בדיקת ההריון, זה נפוץ לתהות אם אתה יכול להיות בהריון.

Unless you go to prison, and then it's all mine.
אלא אם כן תלך לכלא, ואז כולו שלי.

Doesn't count unless you go in with your eyes wide open.
זה נחשב רק אם אתה נכנס לזה בעיניים פקוחות.

Unless you go with me, in which case, it is free.
אלה עם כן תלכי איתי ואז זה יהיה בחינם.

You may have some trouble finding them, unless you go to a bar specialized in providing uncommon beer, or one of the well stocked"Systembolag", but you will find a few of them in every major city.
ייתכן שתקשה קצת למצוא אותם, אלא אם כן אתה הולך לבר המתמחה באספקת בירה לא שכיחה, או אחת הסיסטמבולאג'ות המצוידות היטב, אך תוכל למצוא כמה מהן בכל עיר גדולה.

Unless you go now, you will miss your train.
אם לא תצא לדרך היום, אתה עלול לאחר את הרכבת.

Unless you go through the process, you're just taking snapshots of the corpses along the way.
אם לא הייתם הולכים לאורך כל התהליך, הייתם רק מצלמים תמונות של הגוויות לאורך הדרך.

In fact, unless you go to a yoga class specifically for young people, you will always find some sexy cougars there who are working hard on getting fit.
למעשה, אלא אם אתה עובר שיעור יוגה במיוחד עבור אנשים צעירים, אתה תמיד תמצא איזה סקסי פומות שעובדים קשה על קבלת להתאים.

You couldn't do any better than Maggie unless you went with one of the other five.".
לא תמצאי מישהו טוב יותר ממגי, אלא אם תבחרי באחד האחרים.".

Mm, it's not medically relevant, so-- No way to know unless you went to medical school.
זה לא רלוונטי מבחינה רפואית, כך ש… אין לך דרך לדעת, אלא אם למדת בבית ספר לרפואה.

The reason is, Dad… that the larger houses don't really like to hire kids straight out of college… you know, unless you went to an Ivy League school… or you wanna do cash-flow analysis for the next 15 years.
הסיבה היא אבא, שהחברות הגדולות לא אוהבות 'להעסיק ילדים יש מהקולג. אתה יודע אלא אם כן הלכת לאיזה ביה"ס בליגה גבוהה, או שאתה רוצה לעשות אנליזות זרימת כסף ב-15 שנים הבאות.

When I was a little kid I went to the pawnshop and I got a guitar, and there was nobody to show me how to put strings on it, and there was no way to lean, unless you went to a book shop or the library.
כשאני הייתי ילד קטן הלכתי לחנות המשכון וקניתי גיטרה, ולא היה אף אחד שם להסביר לי איך להרכיב את המיתרים, ולא הייתה אף דרך לגלות, אלא אם כן הלכת לחנות ספרים או לספרייה.