Examples of using Unless you help in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unless you help me.
לא אם תעזור לי.I'm gonna die unless you help me.
אמות אם לא תעזור לי.Unless you help us.
Nowhere fast unless you help me.
לאף מקום אם לא תעזרי לי.Unless you help us.
אלא אם תעזרי לנו.
And she will die unless you help me.
והיא תמות אלא אם תעזור לי.Unless you help me.
אלא אם כן תעזור לי.I'm not going to leave unless you help me.
אני לא עומד לעזוב עד שתעזרו לי.Unless you help me.
אלא אם את תעזרי לי.You're right. Not unless you help us.
לא אעזור לך אם את לא תעזרי לנו.Unless you help me.
אלא אם כן תעזרי לי.I will tell them nothing unless you help me.
אני לא אגיד להם כלום אלא אם תעזור לי.Unless you help yourself.
אלא אם כן אתה עוזר לעצמך.
We are screwed, both of us, unless you help with this.
נדפקנו, שנינו, אלא אם כן תעזור עם זה.Unless you help me stop him.
אלא אם תעזרי לי לעצור בו.Lady Marian, I cannot roll unless you help me.
גברת מריאן, אני לא יכול לגלגל אלא אם תעזרי לי.Unless you help me stop her.
אלא אם תעזור לי לעצור אותה.אתה לא תראה אותי שוב אלא אם כן תעזור לו.Unless you help me stop him.
אלא אם כן אתה עוזר לי לעצור אותו.We can't help you unless you help us, Elena.
לא נוכל לעזור לך אלא אם תעזרי לנו, אלנה.Unless you help finish his story.
אלא אם כן, תעזרי לסיים את סיפורו.And I can't help her unless you help me.
ולא אוכל Yeah, not unless you help me control it.
כן, אלא אם תעזור לי לשלוט בכך.Jesse Jackson- Never look down on anybody unless you helping him up.
ג'ס גקסון:"לעולם אל תביט על מישהו מלמעלה, אלא אם כן אתה עוזר לו… לעלות".Look, unless you help me clear my name, they're gonna keep chasing me.
תראה, אם לא תעזור לי לנקות את שמי, הם ימשיכו לרדוף אחריי.Never look down on anybody unless you helping him up.”.
אף פעם אל תסתכל על מישהו מלמעלה, אלא אם אתה עוזר לו לקום".So unless you help us find Robyn Engles right now, you're looking at a lifelong sentence.
All that's relevant here is that your wife Isgoing to be prosecuted for colluding with bauer, Unless you help us find him.
מה שנוגע אליך היאהעובדה שאשתך תואשם בשיתוף פעולה עם באוור, אלא אם כן תעזור לנו לאתר אותו.But unless you help us get to Fayed, that will be the last time you see him for the rest of your life.
אולם אם לא תסייעי לנו להגיע אל פאייד, זו תהיה הפעם האחרונה בה תראי אותו לשארית חייך.And Cisco, when Snart kidnapped you, threatened to kill your brother unless you helped, you did, and none of us judged you for that.
וסיסקו, כאשר Snart חטף אותך, אייםלהרוג את האח שלך אלא אם כן אתה עזר, שעשית, ואף אחד מאתנו לשפוט אותך על כך.
