What is the translation of " UNREADABLE " in Hebrew?

• בלתי קריא
• קריאים
• לא קריא

Examples of using Unreadable in English and their translations into Hebrew

Unreadable, even for a Russian.
מוקדם, אפילו בשביל רוסי.

Yes, but the files are unreadable.
כן, אבל הקבצים נמצאים קריאים.

Tired of unreadable emails threads?
התעייפת משרשורי דוא"ל בלתי קריאים?

I find the second link unreadable.
נראה לי שהקישור השני לא תקין.

An entire book of unreadable text that's also in code.
ספר שלם של טקסט בלתי קריא זה גם בקוד.

The results are clunky and unreadable.
התוצאה היא לרוב מגושמת ובלתי קריאה.

Biopsy came back unreadable, so we ran cytology.
דגימת הרקמה חזרה לא קריאה. אז הרצנו ציטולוגיה.

The patient's movement resulted in unreadable images?
התנועה של המטופל? הביא תמונות בלתי קריא?

So one possibly unreadable girl, and I'm unreliable.
אז אולי אחד בחורה בלתי קריאה, ואני לא אמין.

It's too bad that 99%% of the bible's completely unreadable.
חבל מאוד ש-99 אחוז מהתנ"ך בהחלט לא ניתן לקריאה.

There was something unreadable in his eyes.
היה משהו לא רגוע בעיניו.

REYPTSON left, your valuable personal data may remain unreadable.
Vusad עזבו, הנתונים האישיים החשובים עשויים להישאר קריאים.

A simple program, a worm that can make data unreadable, malware that took Darlene maybe two hours to code.
תכנית פשוטה, תולעת ש יכול להפוך את הנתונים לבלתי קריאים, תוכנות זדוניות שלקחו דרלין אולי שעות לקוד.

DRSC virus left, your valuable personal data may remain unreadable.
DRSC עזבו, הנתונים האישיים החשובים עשויים להישאר קריאים.

Partition Table Doctor for Windows 10- a tool for resuscitating unreadable or corrupted hard drives.
Partition Table Doctor Windows 10- כלי להחייאת כוננים קשיחים בלתי קריאים או פגומים.

I had several guesses," said Professor Quirrell, his expression unreadable.
היו לי מספר ניחושים," אמר פרופסור קווירל, פניו לא ניתנות לקריאה.

The text in the favicon should not be used, since this text will be unreadable due to the small image size.
אין להשתמש בטקסט הנמצא ב- favicon, מכיוון שהטקסט יהיה בלתי קריא בשל גודל התמונה הקטן.

Even if there are no traces of Lokf virus left, your valuable personal data may remain unreadable.
גם אם אין עקבות של נגיף Lokf עזבו, הנתונים האישיים החשובים עשויים להישאר קריאים.

IRansom is a file-encrypting Trojan that makes the files of the innocent victim unreadable. This cryptomalware appends‘. locked' as an….
IRansom הוא סוס טרויאני הצפנת קובץ שעושה את הקבצים של הקורבן התמים קריאים. cryptomalware זה מצרף". locked' as an….

UV light can trigger two adjacent bases to react and latch onto one other, rendering these genetic instructions unreadable.
אור UV יכול להפעיל שני בסיסים סמוכים להגיב ולהיצמד אחד לשני, עיבוד אלה הוראות גנטיות בלתי קריא.

This protocol encrypts data transfer securely and turns them into an unreadable sequence of signs.
פרוטוקול זה מצפין את העברת הנתונים באופן מאובטח והופך אותם לרצף בלתי קריא של סימנים.

Stare Virus is a file-encrypting Trojan that makes the files of the innocent victim unreadable.
Stare וירוס הוא סוס טרויאני הצפנת קובץ שעושה את הקבצים של הקורבן התמים קריאים.

We tried several softwares(not yours) to try to recover the data, files were unreadable with Canon software.
ניסינו כמה תוכנות(לא שלך) כדי לנסות ולשחזר את הנתונים, קבצים היו קריאים עם תוכנת Canon.

Just like banks and government agencies, we use AES‑256 encryption to convert your data into unreadable code.
כמו שהרשויות הממשלתיות והבנקים עושים, גם אנחנו משתמשים בהצפנת AES-256 לתרגום הנתונים שלך לקוד בלתי קריא.

The most common protocols are: Just like banks and government agencies, we use AES‑256 encryption to convert your data into unreadable code.
כמו שהרשויות הממשלתיות והבנקים עושים, גם אנחנו משתמשים בהצפנת AES-256 לתרגום הנתונים שלך לקוד בלתי קריא.

The system also uses Secure Sockets Layer(SSL), a data encryption technology, which ensures that data is unreadable during the transfer.
המערכת משתמשת גם ב-Secure Sockets Layer SSL טכנולוגיה להצפנת נתונים, המבטיחה כי הנתונים לא יהיו קריאים בזמן ההעברה.