What is the translation of " UNREAD " in Hebrew?

• לא נקרא
• לא נקראו
• לא נ קראה
• בלתי נקראת
• בלי לקרוא

Examples of using Unread in English and their translations into Hebrew

Mark as Unread.
סמן כלא נקרא.

Unread Article.
מאמר שלא נקרא.

Mark Thread as& Unread.
סמן אשכול בתור& לא נקרא.

Unread articles.
מאמרים שלא נקראו.

Go to the next unread text.
מעבר לטקסט הבא שלא נקרא.

Next Unread Article.
מאמר לא נקרא הבא.

Mark Message as& Unread.
סמן הודעה בתור הודעה שלא נקראה.

Next Unread& Article.
המאמר הבא שלא נקרא.

Mark selected article as unread.
סמן מאמר נבחר בתור לא נקרא.

No unread mail.
הודעות דואר אלקטרוני שלך.

Mark selected messages as unread.
סימון ההודעות הנבחרות בתור הודעות שלא נקראו.

Next Unread& Folder.
התיקייה הבאה שלא נקראה.

Go to the next folder with unread messages.
מעבר לתיקייה הבאה שיש בה הודעות שלא נקראו.

Keep unread articles.
שמור מאמרים שלא נקראו.

Serena, there are thousands of unread messages here.
סרינה, יש כאן אלפי הודעות שלא נקראו.

Expire unread messages after.
הפג הודעות שלא נקראו אחרי.

Zac, our billionaire genius, had 4315 unread emails.
זאק, הגאון המיליארדר שלנו, היה לי 4315 מיילים שלא נקראו.

To mark it as unread, press Ctrl+U.
כדי לסמן אותה כהודעה שלא נקראה, הקש Ctrl+U.

Unread text Amiel received a couple hours ago.
טקסט שלא נקרא שקיבל אמיאל לפני כמה שעות.

Threads with unread articles.
אשכולות עם מאמרים שלא נקראו.

No unread messages in your monitored folders.
אין הודעות שלא ניקרא בתיקיות המנוטרות שלך.

Message List- Unread Messages.
רשימת ההודעות- הודעות שלא נקראו.

His father used to be a stranger who wrote him unread letters.
אביו להתרגל להיות זר שכתב אותו אותיות שלא נקראו.

Go to the next unread message in folder %1?
האם לעבור להודעה הבאה שלא נקראה בתיקייה% 1?

Only show KMail in system tray if there are unread messages.
הצג את KMail במגש מערכת, רק אם יש הודעות שלא נקראו.

You have{unreadMessages. length} unread messages.
יש לך{unreadMessages. length} הודעות שלא נקראו.

And speaking of priorities… You have one unread message from Xiomara.
אם כבר מדברים על עדיפויות… יש לך הודעה שלא נקראה מסיומארה.

Indicates the number of unread messages from the selected Friend.
מציין את מספר ההודעות שלא נקראו מהחבר שנבחר.

The Inbox displays unread messages in bold type.
תיבת הדואר הנכנס מציגה הודעות שלא נקראו באות מודגשת.

Or the girl you merge after two unread messages and switch to another candidate.
או הילדה למזג אחרי שתי הודעות שלא נקראו לעבור מועמד אחר.