What is the translation of " UNTIL YOU ANSWER " in Hebrew?

• עד שאתה עונה
• עד שתענה
• עד שתעני
• עד שתענו
• עד שאתה לענות

Examples of using Until you answer in English and their translations into Hebrew

Not until you answer me.
לא עד שתעני לי.

I'm not gonna stop until you answer.
אני לא מתכוון לעצור עד שאתה עונה.

Not until you answer me!
לא עד שאת תעני לי!

You will not leave here until you answer me.
אתה לא תצא מכאן עד שתענה לי.

Not until you answer my question.
לא עד שתעני לי.

I'm not gonna let you go until you answer it.
אתן לך, לא אלך מפה עד שתענה.

Not until you answer my question!
לא, עד שתעני לשאלה שלי!

You're not going anywhere until you answer the question.
את לא הולכת לשום מקום עד שתעני על השאלה.

Not until you answer my question.
לא עד שתענה על השאלה שלי.

This is not gonna stop Until you answer my questions.
זה לא הולך לעצור עד שאתה עונה על השאלות שלי.

Not until you answer my questions.
לא עד שתעני על השאלות שלי.

It won't stop until you answer me.
הןא יצ לצ ל עד שתעני.

Not until you answer a few questions.
לא עד שתענו על כמה שאלות.

You gotta hold your breath until you answer.
אתה צריך לעצור את הנשימה עד שתענה על השאלה.

Not until you answer my question.
עד שלא תעני לשאלה שלי.

He cannot answer your prayer until you answer that call.
הוא לא יחליף את התפילה הזו עד שתיענה.

Not until you answer some more questions.
רק אחרי שתענה על עוד כמה שאלות.

You can ignore me, but I will just stare until you answer.
את יכולה להתעלם ממני, אך אני פשוט אבהה עד שתעני לי.

I will not leave until you answer my questions.”.
אני לא אעזוב אותך עד שתעני על השאלה".

Until you answer my questions, I'm not answering any of yours.
עד שתענו על השאלות שלי, אני לא עונה אף אחד מכם.

I'm not going to until you answer the question.".
אני לא אעזוב אותך עד שתעני על השאלה".

I am going to keep asking you that until you answer.
ואני אמשיך לשאול את זה עד שתענה לי את התשובה.

Gun cocking Not until you answer a few questions.
ודרך את הרובה לא עד שאתה לענות על למספר שאלות.

Nothing will happen to you, I promise, but we can't finish until you answer.
שום דבר לא יקרה לך, אני מבטיח, אבל אנחנו לא יכולים לסיים עד שאתה עונה.

Then you may not pass until you answer the following question.
אז אתם לא יכולים לעבור עד שתענו לשאלה הבאה.

Not until you answer the question already before this committee. It's been so long, I don't even remember what it was.
לא עד שאתה לענות על השאלה כבר לפני ועדה זו זה כל כך הרבה זמן, אני לא אפילו זוכר מה זה היה.

I'm not gonna tell anybody anything until you answer some questions.
אני לא אגיד לאף אחד שום דבר לפני שתענה על כמה שאלות.

Now, I'm not going anywhere until you answer some questions about me, about my parents, about what happened to them.
עכשיו, אני לא זזה לשום מקום עד שתענה על כמה שאלות עליי, על ההורים שלי, על מה קרה להם.

Why don't I tie you to the back of my roller and drag you around the badlands until you answer my questions?
למה אני לא לקשור אותך לחלק האחורי של הגלגלת שלי ולגרור אותך סביב בתרונות עד שאתה עונה על השאלות שלי?

I'm not gonna do anything to help this dying man Until you answer these three very simple questions.
לא אעשה שום דבר כדי לעזור לאיש הגוסס עד שתעני על שלוש שאלות פשוטות.