Examples of using Us a statement in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Give us a statement, sir!
You're just giving us a statement.
את רק נותנת הצהרה.Give us a statement, please.
U200fתן לנו הצהרה, בבקשה.They did give us a statement.
לעומת זה ניתנה לנו הצהרה.Give us a statement, and we will release you.
תן לנו הצהרה, ונשחרר אותך.Can you give us a statement?
האם אתה יכול לתת לנו הצהרה?She gave us a statement about what happened at the party.
היא נתנה לנו הצהרה על מה שקרה במסיבה.Can you give us a statement?
Excuse me, Mr. Harter,could you come over here and give us a statement?
סלח לי מר הארטר,תוכל לבוא אלינו ולתת הצהרה?Just give us a statement, Ben.
תן לנו איזו הצהרה, בן.Captain SHELDON, CAN YOU give US A STATEMENT?
קפטן שלדון, תוכל לתת הצהרה?How about you give us a statement, maybe help yourself?
אולי תתן לנו הצהרה? אולי תעזור לעצמך?However, one escaped and has given us a statement.
עם זאת, אחד נמלט ונתן לנו הצהרה.But you have to give us a statement and leave nothing out.
אבל אתה צריך לתת לנו הצהרה ולא להשמיט דבר.But she's still coming in to give us a statement.
אבל היא עדיין מגיעה לתת לנו הצהרה.Our boy gave us a statement, two witnesses and an ID of your shooter.
Her friend gave us a statement.
החברה שלה נתנה לנו הצהרה.We redress the squad room just long enough to walk Harold through, let him dig on that'70s vibe,and then he gives us a statement.
אנחנו לתקן את חדר הכיתה מספיק זמן ללכת הרולד דרך, תן לו לחפור שבאווירת '70s,ואז הוא נותן לנו הצהרה.Bugsy, give us a statement.
באגסי, אנחנו רוצים הצהרה!Henry, I'm going to need you to come down to the police station,give us a statement.
הנרי, אני אצטרך שאתה תבוא לתחנת המשטרה,תתן לנו תצהיר.Well, they already gave us a statement, told us almost nothing about what he said to Delarge.
טוב, הם כבר נתנו לנו הצהרה. לא סיפרו לנו כמעט כלום 'על מה שהוא אמר לד'לארג.While we're young, give us a statement.
בסדר, כל עוד אנו צעירים, תן לנו הצהרה.Your employee Eddie-- he gave us a statement suggesting that all of this is proceeds of illegal sales, so we're seizing it!
עובד אדי- הוא נתן לנו הצהרה טוען שכל זה הוא תמורה ממכירות בלתי חוקיות, לכן אנחנו תופסים אותו!He was not able to come, but he sent us a statement.
Because a valid conclusion-- so once again,here they're giving us a statement and they want us to come to some conclusion.
כי המסקנה תקפה… אז שוב פעם,כאם הם נותנים לנו הצהרה והם רוצים שנגיע למסקנה מסוימת.I see. If you could sit down with us, drake, and give us a statement, it would be really helpful.
אני מבינה. אם תוכל לשבת איתנו, דרייק, ותיתן לנו הצהרה, זה יעזור לנו מאוד.Let's make a statement.
בואו נעשה הצהרה.Let's get a statement.
Let's make a statement.
Let's make a statement and hold on to it.
בואו נעשה הצהרה ונחכה עם זה.
