What is the translation of " US SOLVE " in Hebrew?

• נפתור
• אנחנו לפתור
• אנחנו לפענח
• אנחנו ב פתרון

Examples of using Us solve in English and their translations into Hebrew

Make us solve crimes.
עשה מאיתנו מפענחי פשעים.

One we would like you to help us solve.
זו תעלומה שאנחנו רוצים שתעזור לנו לפענח.

Two of us solve a murder together.
שנינו מפענחים תיק רצח ביחד.

And I told them,“Let us solve a problem.
הוא אמר לי: בוא נפתור להם את הבעיה".

Help us solve this History Mystery!
בואו לפתור את התעלומה ההיסטורית!

How does this help us solve the question?
כיצד הרעיון עוזר לי לפתור את השאלה?

We are always looking for new ways to reach potential candidates that want to join our team and help us solve interesting problems.
אנחנו מחפשים תמיד אחרי דרכים חדשות לאיתור מועמדים אפשריים שרוצים להצטרף לצוות שלנו ולעזור לנו לפתור בעיות מעניינות.

Can you help us solve some mysteries?
איכפת לך לפתור לנו תעלומה?

The lightness and clarity of mindfulness will help us solve the case.
קל ובהירות של mindfulness יעזרו לנו לפתור את המקרה.

Few think that the elections will truly help us solve the issues of housing, the cost of living, social relations, and security.
מעטים חושבים שהבחירות באמת יעזרו לנו לפתור את נושא הדיור, יוקר המחיה, היחסים בתוך החברה, הביטחון.

And I'm not pursuing Aurelius because I no longer believe that finding that man is going to help us solve this particular bombing.
ואני לא רודף אחר אורליוס כי אני כבר לא מאמין שמציאת האיש הולכת לעזור לנו לפתור את הפיצוץ המסוים הזה.

Well, mobile technologies are going to help us solve that problem, by filtering and automating information based on our behavior and our location.
ובכן, טכנולוגיות ניידות יעזרו לנו לפתור את הבעיה הזו באמצעות סינון ואוטומטיזציה של מידע לפי ההתנהגות והמיקום שלנו.

And in many ways, we all rely on them for coming up with new, great innovations to help us solve all these challenges ahead of us..
ובהרבה מקרים, אנחנו מסתמכים עליהם להגיע להמצאות חדשות וגדולות כדי לעזור לנו לפתור את כל האתגרים שעומדים בפנינו.

And to a certain degree, getting it right can help us solve climate change, because in the end, it's our behavior that seems to be driving the problem.
וברמה מסוימת, עשייה נכונה תוכל לעזור לנו לפתור שינויי אקלים, כי בסופו של דבר, נראה שההתנהגות שלנו תניע את הבעיה.

But if we can actually prove that a ghost helped us solve A missing person's case… Oh, she's here!
אבל אם נוכל למעשה להוכיח שהרוח עזרה לנו לפתור תיק של נעדרת… הו, היא כאן!

The servant is supposed to help us solve all our problems, but instead he is always pressuring us, and he cannot be silenced or returned.
קיבלנו משרת שיסייע לנו לפתור בעיות מול כל מטלות החיים, אבל הוא כל הזמן מלחיץ, לא ניתן להשתיק אותו ואי אפשר למסור אותו חזרה.

But as much as online access helps us solve a lot of our everyday issues and run our errands, it also creates new challenges for online shoppers.
עם זאת, גישה מקוונת מסייעת לנו לפתור בעיות יומיומיות רבות ולהשיג את המשימות שלנו, כמו גם יוצרת אתגרים חדשים עבור קונים באינטרנט.

Let's solve the mystery.
בוא נפתור את התעלומה.

Let's solve a murder.
בואי נפתור מקרה רצח.

Let's solve this.
בואי נפתור את זה.

Let's solve this case.
בוא נפתור את המקרה הזה.

Let's solve this problem in Egypt, shall we, Wallace?
בוא נפתור את הבעיה במצרים, בסדר, וולאס?

Well, okay. Let's solve that code, then, shall we?
טוב, בואי נפתור את הקוד אז, בסדר?

Let's solve it by Hades' rules.
בוא נפתור זאת על פי חוקי האדס.

Let's solve my problem.
בואי נפתור את הבעיה שלי.

Give us a call and let's solve your problems!
תרימו טלפון ונגיע לפתור לכם את הבעיה!

He would say,‘Let's solve the problem.
הוא אמר לי: בוא נפתור להם את הבעיה".

Let's solve that dilemma right now!
לך תפתור את הדילמה הזאת עכשיו!

Let's solve the problem for him.
אנו פותרים את הבעיה למענו.

So let's solve it.
אז בואו נפתור את זה.