Examples of using Usage information in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Site Usage Information.
במידע הנאסף באתר.Personal Information We Collect: Cookies and Usage Information.
Usage information collection.
איסוף מידע אודות השימוש.Our website tracks certain usage information such as the number and frequency of visitors.
האתר שלנו עוקב אחרי מידע שימוש מסוים כגון מספר ותדירות של מבקרים.A more complex benefit may the ability to offer recommendations,services or content based on your past usage information.
דוגמה נוספת ליתרון מורכב יותר היא היכולת להציע המלצות,שירותים או תוכן על בסיס מידע לגבי השימוש שעשית במכשיר בעבר.Click Days, Months, or Years to change the timeframe for the usage information data that displays in the graph.
לחץ על ימים, חודשים או שנים כדי לשנות את מסגרת הזמן עבור הנתונים מידע השימוש אשר מוצגת בתרשים.This usage information will only be used within Lundbeck and our relevant partners to increase the quality of content, service and support to our visitors.
מידע על שימוש זה ישמש רק בתוך לונדבק והשותפים הרלוונטיים שלנו בכדי להגדיל את איכות התוכן, השימוש והתמיכה במבקרינו.Generally, our service automatically collects usage information, such as the numbers and frequency of visitors to our Site.
בדרך כלל האתר שלנו אוסף באופן אוטומטי מידע על שימוש, כגון המספר והתדירות של מבקרים לאתר שלנו ומרכיביה.Usage Information refers to all information collected from the Sites such as what action has been applied to the Sites such as clicking logs; your registration details or how you may be using the Sites.
מידע על השימוש מתייחס לכל המידע שנאסף מהאתרים כגון איזו פעולה בוצעה באתרים כגון יומני רישום הקלקות, פרטי הרישום שלכם או איך אתם משתמשים באתר.Generally, our service may automatically collect usage information, such as the numbers and frequency of visitors to our websites and its components.
בדרך כלל האתר שלנו אוסף באופן אוטומטי מידע על שימוש, כגון המספר והתדירות של מבקרים לאתר שלנו ומרכיביה.You may reset your PSID at any time by visiting the settings menu, and once reset,your TV viewing history and Smart TV usage information will be unlinked from its previous PSID.
יש לך אפשרות לאפס את ה-PSID שלך בכל עת על-ידי ביקור בתפריט ההגדרות, ולאחר האיפוס,היסטוריית הצפייה שלך בטלוויזיה ופרטי השימוש ב-Smart TV כבר לא יהיו מקושרים ל-PSID הקודם.However, we never disclose aggregate usage information to a partner in a manner that would identify you personally, as an individual.
עם זאת, אנו לעולם לא לחשוף מידע שימוש מצטבר לשותף באופן שיזהה אותך באופן אישי, כפרט.In some countries, we have adopted the use of industry-recognized icons(e.g. the AdChoices icon) which may appear alongside targeted advertisements that we(or a service provider acting on our behalf)send to you based on your Site Usage Information.
במדינות מסוימות, אימצנו את השימוש באייקונים(סמלים) המוכרים בתעשיים(למשל אייקון AdChoices) שעשויים להופיע לצד פרסום ממוקד שאנו(או ספק שירותים מטעמנו)שולחים לך המבוססים על המידע הנאסף באתר.In most cases, the usage information described above does not identify users personally, but in some cases may be linked to personal information such as an email address.
ברוב המקרים, מידע השימוש המתואר לעיל אינו מזהה משתמשים באופן אישי, אך במקרים מסוימים עשוי להיות מקושר למידע אישי כגון כתובת דואר אלקטרוני.In the United States, we have adopted the use of the Advertising Options Icon which may appear on the Unilever Sites and certain targeted advertisements that we(or a service provider acting on our behalf)send to you based on your Site Usage Information.
במדינות מסוימות, אימצנו את השימוש באייקונים(סמלים) המוכרים בתעשיים(למשל אייקון AdChoices) שעשויים להופיע לצד פרסום ממוקד שאנו(או ספק שירותים מטעמנו)שולחים לך המבוססים על המידע הנאסף באתר.We only share usage information stripped of both identifying information and any personal health-related information that helps us optimize our marketing campaigns.
אנו משתפים רק מידע אודות השימוש, שהוסרו ממנו הן For example, we might allow Advertisers to display their ads to users with certain usage patterns,but we will not disclose usage information to Advertisers except in aggregate form, and not in a manner that would identify users personally.
לחלופין, אנו עשויים לאפשר למפרסמים להציג את המודעות שלהם בפני משתמשים בעלי דפוסי When we collect usage information(such as the numbers and frequency of visitors to our site), we only use this data in aggregate form, and not in a manner that would identify you personally.
כאשר אנו אוספים מידע על שימוש(כגון מספרים והתדירות של מבקרים באתר האינטרנט שלנו), אנו משתמשים בנתונים אלה רק באופן כמותי, ולא באופן שמזהה אותך אישית.Just like any other usage information we collect, this information allows us to improve the Doctor in Your Pocket Services and customize your online experience, and otherwise as described in this Privacy Policy.
בדיוק כמו כל מידע שימוש אחר שאנו אוספים, Your viewing history and Smart TV usage information for the purposes of providing interest- based marketing may be linked to a randomized, non-persistent and resettable device identifier called the Personalized Service ID or“PSID”.
היסטוריית הצפייה ופרטי השימוש ב-Smart TV, שנאספים למטרות הצגת מודעות המבוססות על תחומי עניין, יקושרו למזהה מכשיר אקראי, לא קבוע וניתן לאיפוס הנקרא מזהה שירות מותאם אישית, או"PSID".Your Smart TV viewing history and usage information collected for the purposes of providing interest based advertisements will be linked to a randomised, non-persistent, and resettable device identifier called the Personalised Service ID or“PSID”.
היסטוריית הצפייה ופרטי השימוש ב-Smart TV, שנאספים למטרות הצגת מודעות המבוססות על תחומי עניין, יקושרו למזהה מכשיר אקראי, לא קבוע וניתן לאיפוס הנקרא מזהה שירות מותאם אישית, או"PSID".
