Examples of using Use a little bit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just use a little bit of shampoo.
השתמש כמות קטנה של שמפו.But I have been thinking… Maybe my column could use a little bit more professional insight.
Just use a little bit of that stuff hon.
רק תשתמש בקצת מזה.Thought you could use a little bit of help.
את יכולה להשתמש קצת עזרה.So they use a little bit of what they know to take a little something back for their retirement.
אז הם משתמשים קצת במה שהם יודעים, כדי לקחת משהו קטן לפרישה.And couldn't we all use a little bit of that?
Could use a little bit of that in my life.
יכולתי להשתמש במעט מזה בחיי.Well, then you should probably use a little bit of dead mouse paste.
ובכן, אז אתה כנראה צריך להשתמש קצת הדבק העכבר מת.It lets you use a little bit of disk storage, network, memory, and CPU in an isolated, safe way," he says.
היא מאפשרת לך להשתמש במעט שטח אחסון, רשת, זיכרון ו-CPU בצורה מבודדת ובטוחה", הוא אומר.Walking around, I had to use a little bit of imagination.
Perhaps we could use a little bit of that good old global warming our country, but not other countries, was going to pay trillions of dollars to protect against.
אולי נוכל להשתמש בקצת התחממות גלובלית שהמדינה שלנו- ולא מדינות אחרות נאלצה לשלם מיליארדי דולרים כדי להתגונן מפניה".Yeah, well,you haven't been around much… so I figure that this place could use a little bit of a spring clean.
כן, טוב, לא היית הרבה מסביב… אז תיארתי לעצמי שהמקום הזה יכול להשתמש קצת מעיין נקי.You could use a little bit of that.
אתה יכול להשתמש במעט מזה.I do with Roger, but when I'm playing on my own,I just use a little bit of chorus and a bit of repeats sometimes.
אני OK, could use a little bit of luck here.
אישור, יכול להשתמש קצת מזל כאן.Plus, you could use a little bit of style.
בנוסף, אתה יכול להשתמש קצת סגנון.They also use a little bit of electricity.
כמו כן הוא צורך מעט מאוד חשמל.The world could use a little bit more love.
העולם יכול להשתמש בקצת יותר אהבה עכשיו".No, I could use a little bit of the fresh wide-open.
לא, לא יזיק לי להשתמש בקצת מרחב פתוח ורענן.Can't we all use a little bit of that?
ואנחנו לא יכולים כולנו להשתמש בזה קצת?We could all use a little bit more happy in our lives.
You have to use a little bit of judgment.
זה אומר שאתה צריך להשתמש קצת שיקול דעת.You might have to use a little bit more powdered sugar.
יכול להיות שתצטרכו קצת יותר אבקת סוכר.The world could use a little bit more love right about now.
העולם יכול להשתמש בקצת יותר אהבה עכשיו".You know… Using a little bit here and there, you know, just a taste.
אתה יודע… משתמש קצת פה ושם, רק טעימה.So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation.
אתם יכולים למעשה ליצור מעגל מורכב בעזרת קצת חישוב.We figured out how to put a vapor-compression distiller on this thing, with a counter-flow heat exchanger to take the waste heat,then using a little bit of the electricity control that process, and for 450 watts, which is a little more than half of its waste heat, it will make 10 gallons an hour of distilled water from anything that comes into it to cool it.
מצאנו דרך להרכיב על זה מטהר מים בעזרת דחיסת אדים, עם מתמיר חום בזרם הפוך כדי לקחת את החום העודף,ואז להשתמש במעט בקרת חשמל, ועבור 450 וואט, שהם מעט יותר ממחצית החום העודף שלו, זה ייצר 38 ליטרים של מים מזוקקים בשעה מכל דבר שיכנס לתוכו כדי לקרר אותו.
