Examples of using Use math in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can't use math.
אתה לא יכול להיעזר במתמטיקה.We all use math everyday. To forecast weather.
אנו נעזרים במתמטיקה בכל יום, לחזות את מזג האוויר.We can only use math.
We all use math every day.
כולנו משתמשים במתמטיקה בכל יום.We could just use math.
אפשר פשוט להשתמש בלטך(מתמטיקה).We all use math every day, to predict weather, to tell time.
כולנו להשתמש במתמטיקה בכל יום, לחזות מזג אוויר, להגיד זמן.It has detectives who use math to solve crimes.
יש פה בלשים שמשתמשים במתמטיקה כדי לפענח פשעים.Don't let anyone tell you you will never use math.
אל תתנה לאףאחד להגיד לך אתה לעולם לא תשתמש במתמטיקה.To handle money. We also use math to analyze crime… reveal patterns.
לנהל כספים אנו משתמשים במתמטיקה גם כדי לחקור פשעים.We use math, science and code to create these amazing worlds.
אנחנו משתמשים במתמטיקה, מדע וקוד כדי ליצור את העולמות המופלאים האלו.So I guess it was natural to try to use math to help him get along with other kids.
אז אני מניח שזה היה טבעי כדי לנסות להשתמש במתמטיקה כדי לעזור לו להסתדר עם ילדים אחרים.We also use math to analyze crime… analyze crime… reveal patterns.
אנחנו משתמשים במתמטיקה גם כדי לנתח פשעים. לחשוף תבניות.It is not surprising under these conditions that he can use maths to‘prove' that the rate of profit must continually rise.
אין כל פלא שבתנאים אלו הוא משתמש במתמטיקה כדי להוכיח ששער הרווח חייב לעלות.We all use math every day, to predict weather, to tell time.
כולנו משתמשים במתמטיקה כל יום, כדי לחזות את מזג האויר, כדי לקבוע את השעה.Angry Birds Space Encounter opened at Kennedy Space Center Visitor Complex on March 22, 2013. The attraction was based on Angry Birds and Angry Birds Space, which is a first in the U.S. The 4,485 square foot attraction included sixinteractive stations which encouraged young people to use math and science.[25] It was a temporary exhibit, and closed in early 2015.
Angry Birds Space Encounter נפתח במתחם המבקרים של מרכז החלל קנדי ב-22 במרץ 2013. האטרקציה התבססה על אנגרי בירדס ואנגרי בירדס ספייס. האטרקציה ששרועה על 4, 485 מטר מרובע כללהשש תחנות אינטראקטיביות שעודדו צעירים להשתמש במתמטיקה ובמדעים.[1] זו היתה תערוכה זמנית, ונסגרה בתחילת 2015.We also use math to analyze crime… reveal patterns… predict behavior.
ואנו נעזרים במספרים גם כדי לחקור פשעים, לגלות דפוסי פעולה ולחזות התנהגות.There's a company in Boston called Nanex, and they use math and magic and I don't know what, and they reach into all the market data and they find, actually sometimes, some of these algorithms.
יש חברה בבוסטון בשם נאנקס, הם משתמשים במתמטיקה וקסם והשד יודע מה, והם מגיעים לכל נתוני השוק והם מוצאים לפעמים חלק מהאלגוריתמים הללו.You use math in everything… Oh, even I can't say it like I believe it.
אתה משתמש במתמטיקה בכל דבר… אה, גם אני לא יכול להגיד את זה רוצה אני להאמין.We all use math every day… to forecast weather… to tell time… to handle money.
כולנו משתמשים במתמטיקה בכל יום. כדי לחזות את מזג האוויר. לדעת מה השעה.We also use math to analyze crime… reveal patterns… predict behavior… behavior.
אנחנו משתמשים במתמטיקה גם כדי לנתח פשעים. לחשוף תבניות. לחזות התנהגות.We also use math to analyze crime… analyze crime… reveal patterns… reveal patterns… predict behavior… behavior.
אנו נעזרים במתמטיקה גם בכדי לחקור פשעים, לחשוף תבניות.We all use math every day… every day… to forecast weather… to tell time… to handle money… to handle money.
כולנו משתמשים במתמטיקה בכל יום. כדי לחזות את מזג האוויר. לדעת מה השעה.We all use math every day… every day… to forecast weather… to tell time… to handle money… to handle money.
אנו נעזרים במתמטיקה בכל יום לחזות את מזג האוויר, לדעת מה השעה, לנהל כספים.We all use math every day… to forecast weather… to tell time… to handle money… We also use math to analyze crime… reveal patterns… predict behavior… Using numbers, we can solve the biggest mysteries we know.
מספ7ים כולנו משתמשים במספרים כל יום… לחזות את מזג האוויר… לדעת מה השעה… לספור כסף… ואנו נעזרים We all use math every day… every day… to forecast weather… to tell time… to handle money… to handle money… We also use math to analyze crime… analyze crime… reveal patterns… reveal patterns… predict behavior… behavior. Using numbers, we can solve the biggest mysteries we know.
כולנו משתמשים Even using math, there's no practical way to predict where the next water drop will land.
אפילו באמצעות מתמטיקה, אין דרך מעשית לחזות היכן תיפול טיפת המים הבאה.Is it appealing to imagine writing computer programs,creating solutions to real-world problems using math, or helping kids learn to love math too?
האם זה מושך לדמיין כתיבת תוכניות מחשב,יצירת פתרונות לבעיות בעולם האמיתי באמצעות מתמטיקה, או לעזור לילדים ללמוד לאהוב Danielle Feinberg, Pixar's director of photography,creates stories with soul and wonder using math, science and code.
דניאל פיינברג, מנהלת הצילום של פיקסאר,יוצרת סיפורים מופלאים עם נשמה תוך שימוש במתימטיקה, מדע וקוד.From that time to this, scientific geniuses like Newton and Einstein used math to dig deep into the workings of nature, to search for God through the equations that defined the laws of physics.
החל מרגע זה, מדענים גאונים, כמו ניוטון ואינשטיין השתמשו במתמטיקה על מנת לחקור את המנגנונים של הטבע, בחיפוש אחר אלוהים. הם So, I have a feature on my website where every week people submit hypothetical questions for me to answer,and I try to answer them using math, science and comics.
אז, יש חלק באתר שלי בו כל שבוע אנשים שולחים שאלות היפותטיות כדי שאני אענה עליהן,ואני מנסה לענות עליהן על ידי שימוש במתמטיקה, מדע וקומיקס.
