What is the translation of " USE THE DEVICE " in Hebrew?

• להשתמש במכשיר
• משתמשים במכשיר
• להשתמש בהתקן

Examples of using Use the device in English and their translations into Hebrew

We can use the device.
אנחנו יכולים להשתמש במכשיר.

Use the device to wipe them out.
השתמש במתקן כדי למחוק אותם.

After that you can use the device.
לאחר מכן תוכל להשתמש בהתקן.

Next, use the device only as directed.
בשלב הבא, להשתמש בהתקן רק ביים.

You are not losing anything when you use the devices.
אתה לא מפסיד שום דבר בכך שאתה משתמש בגלקסי.

I use the device 3 times a day for 5 minutes each time.
אני משתמש במכשיר 3 פעמים ביום למשך 5 דקות בכל פעם.

Chris, I wish you would just let me use the device and leave.
כריס, הלואי ותתן לי להשתמש במכשיר וללכת.

About 80% of men who use the device correctly get an erection hard enough for sex.
כשמונים אחוזים מהגברים המשתמשים במכשיר כראוי, משיגים זקפה קשה המתאימה ליחסי מין.

Enterprises and institutions such as VOLVO, IAI Swedish, and Swedish Air Force and Sweden's Olympic team use the device to make it easier for their employees' health problems.
מפעלים ומוסדות כגון VOLVO, התעשייה האווירית השבדית, חיל האוויר השבדי וגם והנבחרת האולימפית של שבדיה משתמשים במכשיר על מנת להקל על הבעיות הבריאותיות של עובדיהם.

Most public places- and all airplanes- are equipped with devices that can administer a life-saving shock to person who has sudden cardiac arrest, but a study says only half of us actually use the device.
רוב המקומות הציבוריים- וכל המטוסים- מצוידים במכשירים שיכולים לנהל זעזוע הצלת חיים לאדם שיש לו דום לב פתאומי, אך מחקר אומר שרק מחצית מאיתנו באמת משתמשים במכשיר.

This means that you can use the device while it is charging.
זה אומר שאפשר להמשיך להשתמש בסמארטפון בזמן שהוא נטען.

B-Cure Laser has transformed laser therapy into an accessible and highly efficient treatment for everyone, since the patient can use the device himself on a daily basis, several times a day as needed.
בי-קיור לייזר הפך את תרפיית הלייזר לזמינה עבור כל אדם וליעילה יותר, שכן המטופל יכול להשתמש במכשיר באופן יומיומי, מספר פעמים ביום על פי הצורך.

It is worth noting that many of the patients who use the device prefer using it for treatment because it is effective and because it is convenient for home use..
יש לציין כי רבים מהמטופלים המשתמשים במכשיר מעדיפים את הטיפול במכשיר גם בשל יעילותו, וגם בשל הנוחות של השימוש הביתי.

If a predator goes into the cave, Tiernods use the device we're after to vanish.
אם חיית-טרף נכנסת למערה, הטיירנוד משתמשים במכשיר שאנחנו רוצים כדי להיעלם.

You can take notes with the S Pen while watching a video, or use the device as a trackpad, to right-click, drag and drop, and use multiple windows on a monitor.
אפשר לשרבט הערות ב-S Pen תוך כדי צפייה בווידיאו או להשתמש במכשיר כמשטח עקיבה, להקליק על מקש ימני, לגרור ולהטיל ולהשתמש במספר רב של חלונות על המוניטור.

This greatly increases the price of the binding, so they use the device rarely and only for certain books.
זה מאוד מגדיל את מחיר הכריכה, ולכן הם משתמשים במכשיר רק לעתים נדירות ורק עבור ספרים מסוימים.

Of those who use their voice-activated speaker at least weekly say they use the device to order products they need like groceries and household items at least once a week.
Thinkwith Google גילה כי 44% מאלה המשתמשים ברמקול שלהם לפחות פעם בשבוע אומרים כי הם משתמשים במכשיר כדי להזמין מוצרים שהם צריכים, כמו מצרכי מזון ופריטים ביתיים לפחות פעם בשבוע.

And you need to be persistent- you won't see any change at all unless you use the device every day, or multiple times per day, for at least a few weeks.
ואתה צריך להיות עקביים- לא תראה שינוי כלשהו בכלל אלא אם אתה משתמש המכשיר מדי יום, או מספר פעמים ביום, לפחות לכמה שבועות.

However, at this time, it's not yet clear how well patients can use the device, or what use clinicians can make of the data it provides.
עם זאת, בשלב זה, עדיין לא ברור עד כמה חולים יכולים להשתמש במכשיר, או מה להשתמש רופאים יכולים לעשות את הנתונים שהוא מספק.

Forty-four percent of those who use their voice-activated speaker regularly say they use the device to order products they need, like groceries and household items, at least once a week.
Thinkwith Google גילה כי 44% מאלה המשתמשים ברמקול שלהם לפחות פעם בשבוע אומרים כי הם משתמשים במכשיר כדי להזמין מוצרים שהם צריכים, כמו מצרכי מזון ופריטים ביתיים לפחות פעם בשבוע.

I stopped using the device.
הפסקתי להשתמש במכשיר.

You have to stop using the device.
האם אתה חייב להפסיק להשתמש במכשיר?

Before using the device must be polished with a towel.
לפני השימוש במכשיר יש להיות מלוטש במגבת.

I used the device to track your soul through time.
אני השתמשתי במכשיר… כדי לעקוב אחר… הנשמה שלך לאורך הזמן.

If you do not cease using the Device, you will receive updates automatically.
אם לא תפסיק להשתמש במוצר, תקבל עדכונים באופן אוטומטי.

Goodrich who used the device on their new boots.
גודריץ' שהשתמש במכשיר במגפיים חדשות.

Before using the device, you need to check the battery charge level.
לפני השימוש במכשיר, עליךבדוק את רמת הסוללה.

After that, try using the device again.
לאחר מכן, נסה להשתמש במדפסת שוב.

I'm guessing as a type of safeguard against just anyone using the device.
אני מניח שזה מנגנון הגנה שמונע מכל אחד להשתמש במתקן.