Examples of using Use the library in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Use the library.
השתמש בספרייה.We can use the library.
נוכל להשתמש בספרייה.Use the library.
השתמשי בספרייה.Who can use the library?
מי יכול להשתמש בספריה?Use the library for research.
שימוש בספרייה למחקר.They can use the library.
הם יכולים להשתמש בסיפרייה.Use the library during this time.
כדאי שתנצלו את הספרייה בימים אלה.People do still use the library.
התושבים מנצלים את הספריה.Why use the Library?”.
למה משמשת הספרייה?".Let's see how you use the library.
בואו נראה איך אתם משתמשים בספריה.All the residents use the library.
התושבים מנצלים את הספריה.I demanded none use the library this night. I seek that which you seek, my lord.
אני דרשתי שאף אחד לא ישתמש בספריה הלילה אני מחפשת את אשר אתה מחפש, אדוני.Take a look at how you use the library.
בואו נראה איך אתם משתמשים בספריה.Mostly I use the library these days.
In the meantime, you are permitted to use the library.
בינתיים, אתה רשאי להשתמש בספרייה.I'm trying to use the library a lot.
Once a month, she brought us in and taught us how to use the library.
(סופרים) פעם בחודש, היא כינסה אותנו ולימדה אותנו כיצד להשתמש בספרייה.Students will use the library's laptops.
מייקל, הבעיה היא שסבתא שלך כתבה לי פתק אתמול והודתהלי שאפשרתי למועדון הקריאה שלה להשתמש בספרייה.If we want people to use the library again, we should just get rid of fines altogether.
אם אנחנו רוצים שאנשים ישובו להשתמש בספרייה, אנחנו צריכים לבטל לגמרי את הקנסות.It's just that I know everyone in town and the only reason they come by to use the library is because the cable's gone out.
פשוט אני מכירה את כולם עיר… והסיבה היחידה שהם באים בשביל להשתמש בספרייה… היא שכבל השתחרר.Levinsky College graduates may use the library's services(including loan services) up to one year from the end of their studies for a deposit of 200 NIS.
בוגרי לוינסקי רשאים להשתמש בשירותי הספרייה(כולל השאלה) עד שנה מתום הלימודים תמורת פיקדון בסך 200 ש"ח.OK John, now that you have registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate-- you're matriculating,so you can use the library.
קיי ג'ון, עכשיו שנרשמת לנקודת הזכות האחת הזאת, אתה יכול לקבל מפתח למשרד, אתה יכול להירשם ללימודים גבוהים- אתה רשום ללימודים גבוהים,אז אתה יכול להשתמש בספריה.But if we do that, I want to use the library in Russellfield, use their computers.
אבל אם נעשה את זה, אני רוצה להשתמש בספריה ברוסלפילד, By her 30s, Fuller was considered the best-read person in New England, male or female,and was the first woman allowed to use the library at Harvard College.
עד לשנות השלושים לחייה צברה פולר בניו אינגלנד מוניטין של אישה משכילה ואינטלקטואלית בקרב נשים וגברים,והייתה האישה היחידה שהורשתה להשתמש בשירותי הספרייה במכללת הרווארד.The library is open to the general public, who may use the library's consultation services,the databases and the collection without charge beyond the Museum entrance charge.
הספרייה פתוחה לקהל הרחב, הזכאי להשתמש בשירותי הייעץ, במאגרי המידע ובאוסף הספרייה- כל זאת ללא תשלום נוסף על דמי הכניסה למוזיאון.He came back; he said to me,"OK John, now that you have registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate-- you're matriculating,so you can use the library.
הוא חזר, הוא אמר לי,"או. קיי ג'ון, עכשיו שנרשמת לנקודת הזכות האחת הזאת, אתה יכול לקבל מפתח למשרד, אתה יכול להירשם ללימודים גבוהים- אתה רשום ללימודים גבוהים,אז אתה יכול להשתמש בספריה.Using the library for research.
שימוש בספרייה למחקר.What about using the library?
מה לגבי השימוש בספרייה?
