What is the translation of " USE TO MAKE " in Hebrew?

• להשתמש כדי להפוך
• משתמשים לביצוע
• משתמשים להכנת
• אנו משתמשים לייצור

Examples of using Use to make in English and their translations into Hebrew

Things you use to make bratwurst?
דברים שאתה משתמש להכנת נקניק?

Use to make changes to saved consoles.
השתמש לביצוע שינויים במסופים שנשמרו.

That's what they use to make C4.
זה מה שהם משתמשים כדי להפוך C4.

The part we use to make cloth is the fruit of the plant.
החלק בו נעשה השימוש לטיפול הוא הפרי של הצמח.

I mean… what material did God use to make that.
אני מתכוון… באיזה חומרים אלוהים השתמש כדי להכין את זה.

I'm the one who use to make all these prank phone calls.
אני זו שנהגה לעשות את כל המתיחות הטלפוניות האלה.

There are different ingredients which we can use to make soup.
קיימים זנים שונים של בצל בהם אנו יכולים להשתמש בהכנת המרק.

Same wood they use to make Manny's bat.
אותו עץ שהם משתמשים כדי להכין את המחבט של מני.

To adopt a robust and up-to-date security solution, a must have for all the devices you use to make online purchases.
פתרון אבטחה עוצמתי שמעודכן בקביעות הוא הכרח עבור כל המכשירים בהם משתמשים כדי לבצע רכישות ברשת.

It's what they use to make Brawndo.
בזה הם משתמשים כדי ליצור בראנדו.

How he use to make me think I was crazy when really I wasn't.
איך הוא משתמש כדי לגרום לי לחשוב שאני משוגע כאשר באמת לא הייתי.

But I did not know what use to make of the gold.
אולם לא ידעתי איזה שימוש לעשות בזהב.

Thanks to our mobile devices and the editing apps that come with them, we can now take high-quality photos and edit them without too many bells and whistles- all from the same device that we use to make calls.
בזכות המכשירים הניידים שלנו ואפליקציות העריכה שמגיעות איתם הם, אנו יכולים כעת לקחת איכות תמונה גבוהה לצלם ולערוך אותם ללא יותר מדי בעיות ומוצרים נלווים- הכול נעשה מאותו מכשיר בו אנו משתמשים לביצוע שיחות.

Bets have various ways that you can use to make deposits or withdrawals.
יש הימורים דרכים שונות בהן ניתן להשתמש כדי לבצע הפקדות או משיכות.

Replace the bread you use to make the children's sandwiches with whole wheat bread, add oatmeal to their yogurt, and try to find alternatives that your children won't notice, but will help keep their immune system safe.
החליפו את הלחם שבו אתם משתמשים להכנת הכריכים של הילדים בלחם מקמח מלא, הוסיפו ליוגורט שלהם שיבולת שועל והשתדלו למצוא כמה שיותר חלופות שהילדים לא ירגישו בהן, אולם יעזרו לשמור על מערכת החיסון שלהם.

In the process, we exhale carbon dioxide which the plants then use to make more carbohydrates.
בתהליך זה, אנו נושפים פחמן דו חמצני אל האטמוספירה אשר בו הצמחים אז משתמשים כדי לייצר עוד פחמימות.

It's the industrial blender that I use to make my protein shakes that help me look like this all day long.
הבלנדר התעשייתי בו אני משתמש להכנת שייק הפרוטאינים שלי שעוזרים לי להיראות כך כל היום.

We increase our profits, positively affect community values and free up capital that we can use to make people's lives better.
להגדיל את הרווחים שלנו, להשפיע בצורה חיובית ערכי קהילה ועד הון החופשי שאנחנו יכולים להשתמש כדי להפוך את חייהם של אנשים טובים יותר.

More than anything, social networks should use to make your own label branding, ie creating value and relationships, to raise awareness of your brand and generate online presence.
יותר מכל דבר אחר, רשתות חברתיות צריך לשמש כדי להפוך משלך מיתוג המותג, כלומר ליצור ערך ויחסים, לדעת את המותג שלך באינטרנט, ליצור נוכחות.

That was what it meant to be used by a friend, that they would want the use to make you stronger instead of weaker.
זו המשמעות, שחבר עושה בך שימוש, שהוא ירצה שהשימוש יעשה אותך חזק יותר במקום חלש יותר.

In your agreement, we will provide you with the information you can use to make and send you our business communications or survey, or other information contained in the product information guide or marketing communications.
בהסכם שלך, אנו נספק לך את המידע שניתן להשתמש כדי ליצור ולשלוח לך שלנו תקשורת עסקית או סקר, או מידע אחר הכלול במדריך מידע המוצר או תקשורת שיווקית.

This is why, even though in 2007 RBS customers had nearly £700 billion in its customers accounts, RBS itself only had £17bn that it could actually use to make payments on behalf of those customers.
וזו הסיבה, שלמרות שב2007 היו בחשבונות הלקוחות של RBS כמעט £700 ביליון לRBS בעצמה היו רק £17 ביליון שאיתם יכלו להתשתמש לביצוע תשלומים.

Betterment and Personal Capital are two tools I use to make investing easier, less expensive, and more effective.
שיפור הון אישי הם שני כלים אני משתמש כדי להפוך את ההשקעה קלה יותר, פחות יקר, ויעיל יותר.

Connecting to data sources is a powerful feature of SharePoint Designer 2013 because there are so many supported options you can use to make data available to your users.
חיבור למקורות נתונים היא תכונה רב-עוצמה SharePoint Designer 2013 כי יש יותר מדי אפשרויות נתמכים שבהן באפשרותך להשתמש כדי להפוך את הנתונים לזמינים למשתמשים שלך.

Here are 5 smart and easy to use tools that you can use to make surfers of social media- stop, look, and respond.
הנה 5 כלים חכמים ופשוטים לשימוש- שבהם תוכל להשתמש כדי לגרום לגולשים במדיה החברתית- לעצור, להסתכל ולהגיב.

The world's water needs are growing fast, so it is vitally important to conserve supplies by reducing the amount we use to make our products, and recycling as much as we can.
צרכי המים של העולם צומחים במהירות, ולכן חשוב ביותר לשמור על זמינותם על ידי הפחתת כמות המים שבה אנו משתמשים לייצור המוצרים השונים שלנו ולמיחזור ככל שניתן.

Blend inspired expertise having investigation on products, marketing, and solution use to make essentially the most purposeful and attractive merchandise style.
למזג השראה מומחיות לאחר החקירה על מוצרים, שיווק, פתרון להשתמש כדי להפוך למעשה את תכליתי ואטרקטיבי ביותר הסחורה סגנון.