What is the translation of " USED HERE " in Hebrew?

• משמש כאן
• השתמש כאן
• בשימוש כאן
• המשמשת כאן

Examples of using Used here in English and their translations into Hebrew

I have seen it used here.
ראיתי שיש אותו משומש פה.

Used here as an attitude word.
השתמשו פה במילה זליגה.

Three will be used here.
שלוש הגדרות יהיו בשימוש כאן.

The alias he used here in New York,"John Mason,".
הכינוי הוא משמש כאן בניו יורק,"ג'ון מייסון,".

Find the recipe we used here.
המתכון שבו השתמשנו כאן.

The word used here is tevel.
המילה שמשומשת כאן היא nōthros.

This is the recipe we used HERE.
המתכון שבו השתמשנו כאן.

Cost The number of parts used here requires more cost for its set up.
עלות מספר החלקים המשמשים כאן דורש עלות גבוהה יותר עבור ההגדרה שלה.

An English translation was included, which I used here.
ניתן למצוא את התרגום האנגלי בו השתמשתי כאן.

Confusingly, it may also encode a CSR(e.g. as used here) as the PKCS10 format can be translated into PEM.
באופן תמוה, הוא עשוי לקודד גם אחריות חברתית(למשל, כמו בשימוש כאן) כמו בפורמט PKCS10 ניתן לתרגם PEM.

The ingredients for the Lightly Seasoned ones used here are.
המרכיבים לאלה המתובלים בעדינות בשימוש כאן הם.

The index used here provides a means of inter-country comparison, but in principle, other indices or metrics could be similarly used..
המדד המשמש כאן מספק אמצעי להשוואה בין מדינות, אך באופן עקרוני ניתן להשתמש באופן דומה במדדים אחרים או באמות מידה אחרות.

At Hammer Of Thor, there are no artificial or chemical substances used here.
Hammer Of Thor אין חומרים מלאכותיים או כימיים המשמשים כאן.

They declared they had not known anything, neither of the ways of torture used here, nor of the"wailing wall", nor of phenol, nor of gas chambers.
הם הצהירו שהם לא ידעו כלום, אף אחד הדרכים של עינויים משמש כאן, ולא של"כותל הדמעות", ולא של פנול, ולא של תאי הגזים.

The word"trapezohedron" as used here and in most mineral texts refers to the shape called a Deltoidal icositetrahedron in solid geometry.
(הערה: המילה"טרפזוהדרון", כפי שהיא משמשת כאן וברוב הטקסטים המינראליים, מתייחסת לצורה הנקראת"icositetrahedron" דלטואידית בגיאומטריה מוצקה.).

We offer you a time-honored tradition, as this is a practice used here at Home.
אנו מציעים לכם מסורת של כיבוד-זמן, מכיוון שזה מנהג בו אנו משתמשים כאן, בבית.

If the buildings remind you of the more famous Cotswolds region of southwest England, that's because there's a geological link between the two areas- the limestone found and used here is the same as in the Cotswolds.
אם המבנים מזכירים לכם את האזור המפורסם יותר של קוטסוולדס בדרום מערב אנגליה, זה בגלל שיש קשר גיאולוגי בין שני האזורים- אבן הגיר שנמצאה בשימוש כאן זהה לזו של קוטסוולדס.

I thought I could be of more use here.
חשבתי שאני יכול להיות של יותר שימוש כאן.

See the example of the use here.
ראו דוגמה לשימוש כאן.

No use here, set behind the bars.
אין לי כאן כל שימוש, תקוע מאחורי סורג.

Like many others, Buttu uses here the example of South Africa.
כמו רבים אחרים, בוטו משתמשת כאן בדוגמה הדרום-אפריקאית.

We can use here the planetary system taught us in school.
אנו יכולים להשתמש כאן במערכת הפלנטרית שלמדנו בבית הספר.

Have you personally seen her use here at the hospital?
האם ראית אותה באופן אישי משתמשת כאן, בבית החולים?

Let's see what trigger he uses here!
בוא נראה באיזה הדק הוא ישתמש כאן הנה השבירה!

Is there some Brustian-veiled significance to its use here?
יש לך מקורות למשמעות/שימוש פה?

You can download list of cookies we use here.
תוכל למצוא רשימה של כל קובצי ה- Cookie שבהם אנחנו משתמשים כאן.

You can find a list of the cookies we use here.
תוכל למצוא רשימה של כל קובצי ה- Cookie שבהם אנחנו משתמשים כאן.

Please find the list of all the cookies we use here.
תוכל למצוא רשימה של כל קובצי ה- Cookie שבהם אנחנו משתמשים כאן.

I got something I can use here.
יש לי משהו שאני יכול לנצל כאן.

Does he have a bookie that he uses here in town?
האם יש לו סוכן הימורים שהוא משתמש כאן בעיר?