What is the translation of " USER EXPERIENCES " in Hebrew?

• חוויות משתמש
• חוויית משתמש
• חוויית לקוח

Examples of using User experiences in English and their translations into Hebrew

Businesses are able to provide better user experiences at lower costs.
הענן מאפשר לעסקים להעניק חוויית משתמש טובה יותר בעלות נמוכה יותר.

Over 5,800 organizations use these insights to master complexity, gain operational agility, and grow revenue by delivering the highest quality user experiences.
למעלה מ- 5, 700 ארגונים משתמשים בתובנות אלה כדי לשלוט במורכבות האפליקציות, להשיג זריזות תפעולית, ולהגדיל את ההכנסות באמצעות יצירת חוויות משתמש איכותיות ונעימות עבור לקוחותיהם.

In addition to the thoughtful compilation of positive user experiences to those promised by the vendor.
בנוסף אוסף מהורהר של חוויות משתמש חיובי לאלה שהובטח על ידי הספק.

The QCA4002/4004 platforms also feature the AllJoyn software framework, which enables the“Internet of things near me” by providing seamless connectivity and communications among a diverse set of products, applications and services to create compelling, proximal user experiences.
פלטפורמות ה-QCA4002/4004 כוללות גם את מסגרת התוכנה AllJoyn™, שמאפשרת קישוריות ותקשורת חלקה בקרב קבוצה מגוונת של מוצרים, יישומים ושירותים ליצירת חוויות משתמש בסביבה הקרובה.

Create dynamic, interactive user experiences with the popular and powerful programming language JavaScript.
צור דינמי, חוויות משתמש אינטראקטיבי עם שפת התכנות הפופולרי ורב עוצמה JavaScript.-.

This kind of flexibility allows you to create completely customized user experiences to your business data.
גמישות מסוג זה מאפשר לך ליצור חוויות משתמש מותאם אישית לחלוטין בנתונים העסקיים שלך.

We specialize in creating engaging user experiences for your interactive presentations, websites and landing pages.
אנחנו מתמחים ביצירת חוויית משתמש מושכת למצגות אינטראקטיביות, אתרים ודפי נחיתה.

Develop in C, share app logic and code across platforms and get fully customized, native user experiences with Xamarin.
פתח בשפת C, שתף לוגיקה וקוד של אפליקציות בפלטפורמות שונות וקבל חוויות משתמש מקוריות ומותאמות אישית באופן מלא באמצעות Xamarin.

Is Adobe aware of any major issues, bugs, or odd user experiences when using Adobe CC, CS6, or Acrobat products with Windows 8.1?
האם Adobe מודעת לבעיות גדולות, תקלות או חוויות משתמש מוזרות בעת השימוש במוצרי CC, CS6, או מוצרי Acrobat עם Windows 8.1?

Carleton's Bachelor of Media Production and Design degree will give you the skills you need to leverage web technologies to produce highly visual, compelling, and immersive user experiences that bring data and stories to life.
קרלטון של בוגר הפקה של מדיה ותואר תואר ייתן לך את המיומנויות שאתה צריך למנף טכנולוגיות אינטרנט כדי לייצר חזותיים מאוד, משכנעת, ואת immersive חוויות המשתמש להביא נתונים וסיפורים לחיים.

Is Adobe aware of any issues, bugs, or odd user experiences when using Creative Cloud or Adobe Acrobat® products with macOS Mojave?
האם Adobe מודעת לבעיות, לבאגים או לחוויות משתמש חריגות בעת השימוש ב-Creative Cloud או במוצרי Adobe Acrobat® ב-OS X El Capitan?

And yet, we don't need to look any further than our handheld devices to see that user experiences don't have to be this way.
ועם זאת, איננו נדרשים להרחיק לכת ולהסתכל מעבר למכשירים הנישאים שלנו כדי לראות שחוויות המשתמש אינן צריכות להתנהל בצורה כזו.

Is Adobe aware of any issues, bugs, or odd user experiences when using Creative Cloud or Adobe Acrobat® products with OS X El Capitan?
האם Adobe מודעת לבעיות, לבאגים או לחוויות משתמש חריגות בעת השימוש ב-Creative Cloud או במוצרי Adobe Acrobat® ב-OS X El Capitan?

Analyzing users' existing experiences, improving broken experiences and proposing new user experiences lie at the core of this profession.
ניתוח חוויות הקיימות של המשתמשים, שיפור חוויות שבורות והצעת חוויות משתמש חדשות נמצאים בלב ליבה של מקצוע זה.

Cortex-A35 has been designed to open up greater user experiences enabled by the ARMv8-A architecture with its 64-bit capable and 32-bit computational capability and complete set of cryptography features.
ה-Cortex-A35 מיועד לספק את חוויות המשתמש העוצמתיות שתאפשר ארכיטקטורת ה-ARMv8-A עם עצמת המחשוב של 64 ו-32 ביט שהיא מציעה ומערך מלא של תכונות הצפנה.

The next 20% goes toward more ambitious projects to develop more advanced AI, data and“next-generation user experiences” that may take up to three years to bear fruit.
האחוזים הבאים מושקעים בפרויקטים יומרניים יותר, כמו בינה מלאכותית מתקדמת יותר, איסוף מידע ו"חוויית משתמש של הדור הבא", שיחלפו שלוש שנים לפני שהם יישאו תוצאות.

Q: Is Adobe aware of any major issues, bugs or odd user experiences when using Acrobat or Adobe Reader with Mac OS X Snow Leopard(v10.6)?
האם Adobe מודעת לבעיות גדולות, תקלות או חוויות משתמש מוזרות בעת השימוש במוצרי Adobe CC, CS6 או Acrobat עם Mac OS X Mavericks(10.9)?

In such scenarios, the understanding of user preferences can be more accurate by synthesizing emoji usage with other contextual information, enabling developers to customize country-aware and personalized user experiences or place accurate in-app advertisements.
בתרחישים כאלה, ההבנה של העדפות משתמש יכולה להיות מדויקת יותר על ידי סינתזה של שימוש בסמלי אימוג'י עם מידע קונטקסטואלי אחר, המאפשר למפתחים להתאים אישית חוויות משתמש מותאמות למדינה ולמקומות מותאמים אישית או אפילו להציב פרסומות מדויקות בתוך האפליקציה.

Is Adobe aware of any major issues, bugs or odd user experiences when using Adobe CS4 products or components with Mac OS X Snow Leopard(v10.6)?
האם Adobe מודעת לבעיות גדולות, תקלות או חוויות משתמש מוזרות בעת השימוש במוצרי Adobe CC, CS6 או Acrobat עם Mac OS X Mavericks(10.9)?

Flash Player 18 is a lightweight, highly expressive client runtime that delivers powerful and consistent user experiences across major operating systems, browsers, mobile phones, and devices.
Flash Player 18 הוא זמן ריצה קל, מאוד אקספרסיבי של הלקוח, המספק חוויות משתמש חזקות ועקביות במערכות הפעלה, דפדפנים, טלפונים ניידים והתקנים.

Innovative features and functionality such as mobile, social media, enhanced user experiences, big data, and IoT capabilities are required alongside the maintenance and support of existing core enterprise systems like SAP and Oracle.
ארגונים נדרשים לספק תכונות ותפקודים חדשניים, כגון סלולר, מדיה חברתית, חוויית לקוח משופרת, נתוני עתק(Big Data) ויכולות IoT, ויחד עם זאת לתחזק ולתמוך במערכות ארגוניות ליבה קיימות, כמו Oracle ו-SAP.

In line with its slogan,“for the brave”, the brand was created to meet the needs of millennials through internet-optimized products that offer superior user experiences, inspire action, foster creativity and empower the young to achieve their dreams.
בהתאם לסיסמה שלו"בשביל האמיצים", המותג נוצר כדי לענות על הצרכים של דור המילניום באמצעות מוצרים ממוטבי אינטרנט שמציעים חוויות משתמש מעולות, מעניקים השראה לפעילות, מטפחים יצירתיות ומעצימים את הצעירים להשיג את חלומותיהם.

The‘best overall' can be achieved by drilling down into individual user experiences and drawing conclusions from specific use cases.
את 'הכולל הטוב ביותר' ניתן להשיג על ידי הקידוח לתוך חוויות משתמש בודדים ומסקנות מסקנות מקרי שימוש ספציפיים.

The pressure is on for organizations to deliver innovative features and functionality such as mobile, social media, enhanced user experiences, big data, and IoT capabilities, yet still maintain and support existing core enterprise systems like SAP and Oracle.
על ארגונים מופעל לחץ כדי לספק תכונות ותפקודים חדשניים, כגון סלולר, מדיה חברתית, חוויית לקוח משופרת, נתוני עתק(Big Data) ויכולות IoT, ויחד עם זאת לתחזק ולתמוך במערכות ארגוניות ליבה קיימות, כמו Oracle ו-SAP.