What is the translation of " USING THREE " in Hebrew?

• באמצעות שלושה
• באמצעות שלוש

Examples of using Using three in English and their translations into Hebrew

So using three variables.
זאת באמצעות שלושה משתנים.

The data was collected using three types.
הנתונים נאספו באמצעות שלושה.

Using three primary tools.
בעזרת שלושה כלים עיקריים.

I once stole a gun out of a cop's hand using three fingers.
גנבתי פעם אקדח מיד של שוטר באמצעות שלוש אצבעות.

Using three and more shades, the master creates effective modulations on dark hair.
באמצעות שלושה גוונים או יותר, האב יוצר גלישה מרהיבה על שיער כהה.

As usual, we will score and rank six contenders using three criteria.
כרגיל, אנחנו ננקד ונדרג את ששת המתמודדים באמצעות שלוש קטגוריות.

Power was distributed using three wires from the power plant: +110 volts, 0 volts, and -110 volts.
הכוח הופץ באמצעות שלושה חוטים מתחנת הכוח: 110+ וולט, 0 וולט ו110- וולט.

Each extraction trial was performed in triplicate using three different samples.
כל ניסיון חילוץ בוצע בשלושה עותקים באמצעות שלוש דוגמאות שונות.

We recommend using three capsules of CrazyBulk D-Bal per day with water around 45 minutes after your workout.
אנו ממליצים על שימוש 3 כמוסות של CrazyBulk D-Bal ביום עם מים מסביב 45 דקות לאחר האימון שלך.

Hopefully one of you will answer all the questions, using three lifelines.
מי רוצה להיות מליונר בתקווה שאחד מכם יענה על כל השאלות בעזרת שלושה חבלי הצלה.

In general you should consider using three to five units in parallel to accommodate variations in production rates.
באופן כללי כדאי לשקול שימוש בשלוש עד חמש יחידות במקביל כדי להכיל וריאציות בשיעורי הייצור.

The metaphoric expression of the process is presented here using three essences: dirt, dust and gold.
ביטויו המטאפורי של התהליך מוצג כאן באמצעות שלוש מהויות: עפר, אבק וזהב.

The beloved fable is presented using three drums, three flutes and a guitar, two storytellers and whimsical songs.
הספור האהוב מוגש באמצעות שלושה תופים, שלוש חליליות וגיטרה, שני מספרים ושירים שובבים.

Olguín-Rojas et al.(2019) report the isolation of capsaicinoid yield higher than 96% using three Capsicum chinense Jacq.
Olguín-Rojas ואח'(2019) לדווח על הבידוד של היבול capsaicinoid גבוה יותר מ 96% באמצעות שלושה Capsicum chinense Jacq.

You can confirm this yourself using three glasses of water, one hot, one cold and the other with a temperature in between.
תוכל לאמת זאת בעצמך באמצעות שלוש כוסות מים, אחת חמה, אחת קרה ואחת עם טמפרטורה בין לבין.

The Institute tried to estimate the number of Muslims living in Europe in 2050, using three different immigration scenarios.
המכון ניסה להעריך את מספר המוסלמים שיחיו באירופה בשנת 2050, ועשה זאת באמצעות שלושה תרחישים שונים הנוגעים לשיעור ההגירה.

Their food intake data were collected using three 24-hour dietary recalls(two on weekdays and one in the weekend).
נתוני צריכת המזון שלהם נאספו באמצעות שלוש זיכרונות תזונתיים 24 שעות ביממה(שניים בימי חול ואחד בסוף השבוע).

However, the NIST experiment broke new ground by closing two of three“loopholes” that could undermine the results, the only chained Bell test to do this using three or more options for manipulating material particles.
עם זאת, הניסוי NIST פרצו קרקע חדשה על ידי סגירת שניים מתוך שלושה"פרצות" שעלולות לערער את התוצאות, רק בל הבדיקה לבוש לעשות זאת באמצעות שלוש אפשרויות או יותר עבור מניפולציה של חלקיקי חומר.

The video was shot using three Ikegami 3-tube colour television cameras from the 1980s to give it a more aged effect.
הסרטון צולם באמצעות שלוש מצלמות טלוויזיה בעלות שלוש שפופרות צבע מסוג איקגאמי(Ikegami) משנות השמונים כדי להעניק לצילום גוון מיושן.

A more or less 40-minute-trip crossing to Cebu island is made possible using three kinds of sea vessels, whether by barge, pump boat or fast craft.
פחות או יותר 40 דקות נסיעה לאי סבו מתאפשרת באמצעות שלושה סוגים של כלי שיט, בין אם על ידי דוברה, משאבת סירה או כלי שיט מהיר.

The images were obtained using three of the color filters of the'Ralph' instrument(one of seven science instruments on the spacecraft) on July 13 at 3:38 am EDT.
התמונות צולמו באמצעות שלושה מסנני צבע על גבי מכשיר"ראלף", אחד משבעת המכשירים המדעיים שעל סיפונה של ניו הוריזונס, ב-13 ביולי(יום לפני המעבר).

The subject of the first contest is the right to broadcasting earth stations of satellite communications, working through the on-Board relay spacecraft"Express-AT1", on the territory of all subjects of Russia, in addition to regions of the Far East, using three transponders(No. 18, No. 20, No. 38).
הנושא של התחרות הראשונה היא הזכות שידור הארץ תחנות לווין תקשורת, עובד דרך על לוח ממסר חללית“Express-- 1”, על שטחה של כל הנושאים של רוסיה, בנוסף האזורים של המזרח הרחוק, באמצעות שלושה משיבים(מס' 18, מס' 20, No. 38).

Passengers will ascend to the upper level of the station, using three fast elevators, each accommodating 35 passengers, allowing the passengers to climb to the upper platforms within a few seconds.
הנוסעים יעלו למפלס העליון של התחנה, באמצעות שלוש מעליות מהירות, המכילות כל אחת 35 נוסעים, ומאפשרות לעלות לרציפים העליונים בתוך מספר שניות.

Students' motivation was measured using three indices: two on the level of motivation(involvement in the lessons and continuous motivation) and one on the quality of motivation.
המוטיבציה של התלמידים נבחנה באמצעות שלושה מדדים, שניים שבדקו אל רמת המוטיבציה(מעורבות בשיעור ומוטיבציה מתמשכת) ואחד שבדק את איכות המוטיבציה(מכוונות מטרות ההישג).

It was planned to attack the torpedo nets thought to be protecting the ship, using three Beauforts armed with bombs; another three Beauforts would then attack the ship with torpedoes.
התוכנית הייתה לתקוף תחילה את הרשתות נגד טורפדו המגינים על הספינה באמצעות שלושה מטוסים נושאי פצצות, ומיד לאחר מכן יתקפו שלושה מטוסים נושאי טורפדו את הספינה עצמה.

CAUTION: Some equipment using three or more batteries may appear to work properly even if one battery is inserted incorrectly; such usage may lead to battery leakage or rupture that could result in equipment damage.
זהירות: לעתים נדמה שפריטי ציוד מסוימים שמופעלים באמצעות שלוש סוללות או יותר פועלים כראוי גם אם סוללה אחת הוכנסה הפוך, אך שימוש במכשיר במצב כזה עלול לגרום לנזילת סוללה או להתבקעות שיכולה לגרום נזק למכשיר.

Samuel Neaman Institute researchers analyzed the scientific activity in Israel in the stem cell field in the academe, industry, and hospitals, using three questionnaires that were administered to companies, researchers in the academe, and research institutes and researchers in hospitals, including interviews with representatives of the various sectors.
חוקרי מוסד שמואל נאמן ניתחו את הפעילות המחקרית בישראל בתחום תאי גזע באקדמיה, בתעשייה ובבתי החולים באמצעות שלושה שאלונים שהופצו בקרב חברות, חוקרים מאקדמיה ומכוני מחקר וחוקרים מבתי חולים, כולל ראיונות עם נציגי המגזרים השונים.

Goldman compares house-price levels across economies using three standard metrics: the ratio of house prices to rent, the ratio of house prices to household income and house prices adjusted for inflation.
גולדמן סאקס משווה את מחירי הדירות בכלכלות שונות באמצעות שלושה פרמטרים: יחס מחירי הדירות לדמי השכירות; יחס מחירי הדירות להכנסות משקי הבית; ומחירי הדירות הריאליים.

In the movement model itself we managed to achieve a correlation rate of 62% using three variables(not bad compared to similar studies), where the major variable is based on street centrality and the second variable is associated with retail front presence.
במודל התנועה עצמו הצלחנו להגיע לדרגת קורלציה של 62% באמצעות שלושה משתנים(לא רע בהשוואה למחקרים מקבילים) שהעיקרי שבהם מבוסס על מרכזיות הרחוב ברשת הדרכים והמשתנה השני הוא נוכחות של חזית מסחרית.