What is the translation of " USUALLY ASK " in Hebrew?

• בדרך כלל שואלת

Examples of using Usually ask in English and their translations into Hebrew

No, she usually asks.
לא, היא בדרך כלל שואלת.

(Usually asked if program director fears religious beliefs may prevent applicant from performing abortions, birth control, etc.).
(בדרך כלל שאלה אם מנהל תכנית חושש אמונות הדתיות עשויות למנוע מבקש מלבצע הפלות, אמצעי מניעה, וכו').

The clerk usually asks.
הגניקולוג בדרך כלל מבקש.

I usually ask you that.
אני בדרך כלל שואל את זה.

At this point, I usually ask.
בשלב הזה אני בדרך כלל שואל.

My clients usually ask me what their chances are in court.
כל הלקוחות שמגיעים אלי תמיד שואלים מה הסיכוי לקבל את רצונם בבית המשפט.

When he has trouble with math, he usually asks his sister for help.
כאשר הילד סובל מחרדה הוא פונה בדרך כלל אל הוריו לעזרה.

No, on first dates, I usually ask all the questions, and he sits there talking about himself all night.
לא, במועדים ראשונים, אני בדרך כלל לשאול את כל השאלות, והוא יושב שם מדבר על עצמו כל הלילה.

Returning to the Netflix Prize, social scientists wouldn't usually ask about predicting tastes;
חוזרים לפרס נטפליקס, מדעני החברה לא היו שואלים בדרך כלל על ניבוי הטעם;

People who use sirens usually ask questions we don't want to give the answer to.
אנשים שיש להם סירנות בדרך כלל שואלים שאלות שאנחנו לא רוצים לענות עליהן.

Here are some of the questions that iSpyoo Cell Phone Spy Free Team users usually ask and the answers to these common issues.
הנה כמה מהשאלות ש טלפון הנייד iSpyoo מרגלים צוות חינם משתמשים בדרך כלל שואלים והתשובות לבעיות הנפוצות הללו.

The first question that usually asked the breeder who wants to buy a French bulldog:"How much does the puppy cost?".
השאלה הראשונה שבדרך כלל שאלה את המגדל שרוצה לקנות בולדוג צרפתי:"כמה עולה הגור?".

It is our job to listen to the doctors, and after listening to the doctors, Beth usually asks the doctors specific questions,” he notes?
מתפקידנו להקשיב לרופאים, ואחרי שהקשבנו לרופאים, בת' בדרך כלל שואלת את הרופאים שאלות ספציפיות-באיזו תדירות היא צריכה לקחת את זה?

After a short introduction, I usually ask the students what they think the biggest choices they will make in the next fifteen years will be.
לאחר הקדמה קצרה אני נוהג לשאול את התלמידים מה לדעתם יהיו הבחירות המשמעותיות ביותר שהם יעשו ב-15 השנים הבאות.

When I meet new volunteers I usually ask what brought them to HIP.
כשאני פוגשת אותם אני בדרך כלל שואלת מה הביא אותם לכאן.

The court usually asks the opinion/recommendations of a professional it appoints on whether this would be in the child's good.
בית המשפט בדרך כלל מבקש חוות דעת/המלצות של מומחה או פקיד סעד שהוא מן היא, ב ה שאלה אם מ שמורת משותפת תהיה לטובה של הוא של הילד.

At times like this, people usually ask if she was carrying a child.
ברגעים כאלה, אנשים בדרך כלל שואלים אם היא הייתה בהריון.

Usually, asking the waiter for a better oil(and looking like an expert) helps, and soon he gets you a first-class oil from a hidden place.
בדרך כלל, שואל את המלצר עבור שמן טוב יותר(וגם נראה כמו מומחה) עוזר, ועד מהרה הוא מקבל לך שמן המחלקה הראשונה ממקום נסתר.

But, they usually ask you.
והם שואלים, בדרך כלל.

We usually ask several questions to understand the concept better and be able to work on the most suitable and interesting plan for you.
אנחנו בדרך כלל שואלים כמה שאלות שיעזרו לנו להבין את הרעיון שלך טוב יותר ולהיות מסוגלים לעבוד על התוכנית המתאימה ביותר בשבילך.

No, they usually ask me.
לא, בדר"כ הם שואלים אותי.

Usually, asking the waiter for a better oil(and looking like an expert) helps, and soon the waiter will get you a first-class oil hidden away at the back of the restaurant.
בדרך כלל, שואל את המלצר עבור שמן טוב יותר(וגם נראה כמו מומחה) עוזר, ועד מהרה הוא מקבל לך שמן המחלקה הראשונה ממקום נסתר.

This is where I usually ask you for an update.
זה המקום שבו אני בדרך כלל לבקש ממך עדכון.

No, I just- you usually ask me what I want, and tonight you didn't ask me what I wanted so I didn't have a chance to tell you how much I would love some wine.
לא, אני פשוט- את בדרך כלל שואלת אותי מה אני רוצה, והערב לא שאלת אותי מה אני רוצה אז לא הייה לי הזדמנות להגיד לך כמה אני רוצה יין.

Here are some of the questions that iSpyoo users usually ask and the answers to these common issues.
הנה כמה מהשאלות ש iSpyoo משתמשים בדרך כלל שואלים והתשובות לבעיות הנפוצות הללו.

As for crime victims, we usually ask that we assess their current emotional state in relation to the alleged crime, sequelae that may have remained in the emotional order and prognosis in the evolution of these sequels.
לגבי קורבנות הפשעים, אנו מתבקשים בדרך כלל להעריך את מצבם הרגשי הנוכחי ביחס לפשע לכאורה, תולדות שעשויות להישאר בסדר הרגשי ובפרוגנוזה באבולוציה של ההמשך.

It is our job to listen to the doctors, and after listening to the doctors, Beth usually asks the doctors specific questions--How often will she have to take that?
מתפקידנו להקשיב לרופאים, ואחרי שהקשבנו לרופאים, בת' בדרך כלל שואלת את הרופאים שאלות ספציפיות-באיזו תדירות היא צריכה לקחת את זה?

With respect to documentation to be submitted, the bank usually asks a photocopy of the DNI, the last income, payroll, an employment contract, the contract of sale and a simple note of the Land Registry to find that the housing This warranty is given as deeded in the name of the person concerned.
עם כל הכבוד תיעוד יש להגיש, הבנק בדרך כלל מבקשת צילום של DNI, ההכנסה האחרון, שכר, חוזה העסקה, חוזה המכירה פתק פשוט של רישום המקרקעין לגלות את הבית נמסר כבטוחה הוא deeded כדי בשמה.

And so the question that I usually ask is,“Is the disease sufficiently controlled?”.
ולכן השאלה שאני בדרך כלל שואלת היא,"האם המחלה נשלטת מספיק?".

Before sharing photos I usually ask myself questions like:‘Is this too personal?
לפני שאני מעלה תמונה אני בדרך כלל שואלת את עצמי שאלות כמו: 'האם זו תמונה אישית מדי?