What is the translation of " VALID FOR AT LEAST " in Hebrew?

• בתוקף לפחות
• תקף לפחות

Examples of using Valid for at least in English and their translations into Hebrew

Passport(valid for at least one year).
דרכון(בתוקף לפחות שנה אחת).

The foreign spouse's foreign passport, valid for at least two years.
הדרכון הזר של בן הזוג, תקף לפחות לשנתיים.

A passport valid for at least six months.
דרכון בר תוקף לחצי שנה לפחות.

Additionally, the foreign spouse will be required to hold a foreign passport, which is valid for at least two years.
כמו כן בן הזוג הזר יידרש להחזיק בדרכון זר, התקף לשנתיים לכל הפחות.

A passport valid for at least three months.
דרכון בר תוקף לשלושה חודשים לפחות.

A valid passport is a requirement when entering Trinidad for all visitors and has to be valid for at least 6 months from entry date.
דרכון בתוקף היא דרישה בעת הזנת טרינידד לכל המבקרים, חייב להיות בתוקף לפחות 6 חודשים מיום הכניסה.

Your passport, valid for at least two more years.
על הדרכון להיות בתוקף לפחות לשנתיים נוספות.

Americans, Australians, British, Canadians and EU citizens need a visa to visit China and your passport must be valid for at least six months on the day you arrive.
אמריקאים, אוסטרלים, בריטים, קנדים ואזרחי האיחוד האירופי זקוקים לויזה לביקור בסין, והדרכון שלך חייב להיות תקף לפחות שישה חודשים ביום הגעתך.

The passport must be valid for at least three months ahead.
הדרכון חייב להיות בתוקף של לפחות 3 חודשים.

Canadians, Americans, Australians, British nationals, and other EU citizens require a visa to visit Cambodia, and your passport must be valid for at least six months from the day you arrive.
קנדים, אמריקאים, אוסטרלים, אזרחים בריטים ואזרחים אחרים באיחוד האירופי זקוקים לויזה לביקור בקמבודיה, והדרכון חייב להיות בתוקף לפחות שישה חודשים מיום הגעתם.

A visitor's passport should be valid for at least six months from day of entry.
הדרכון ביקור צריך להיות בתוקף לפחות 6 חודשים מיום הכניסה.

Passport valid for at least 6 months with at least 2 blank visa pages for endorsement.
Passport valid for at least 6 חודשים לפחות 2 דפי ויזה ריקים עבור אישור.

The Passport should be valid for at least three months.
הדרכון חייב להיות בתוקף של לפחות 3 חודשים.

Passport Must be valid for at least three months past the date you are to leave New Zealand.
דרכונך חייב להיות בתוקף לשלושה חודשים לפחות מעבר לתאריך בו אתה אמור לעזוב את ניו זילנד.

(1) The agency contract was valid for at least one year;
(1) חוזה הסוכנות היה בתוקף שנה לפחות;

The passport must be valid for at least 6 months beyond the period of stay in the United States(unless exempt by country-specific agreements.).
על הדרכון להיות בתוקף למשך שישה חודשים לפחות, מעבר לתקופת השהייה בארה"ב(אלא אם קיים פטור הרלוונטי עבורך.).

The passport should be valid for at least a year.
הדרכון חייב להיות בתוקף למשך שנה לפחות.

Many passports must be valid for at least(6) months after your planned departure from the United States unless exempted by coutry specific agreements.
אתה חייב להיות דרכון תקף לפחות 6 חודשים לאחר היציאה המתוכננת שלך מארצות הברית(אלא אם כן פטור על ידי מדינה ספציפית הסכמים).

The Power of Attorney must be valid for at least five(5) years.
על ייפוי הכוח חייב להיות בתוקף לפחות חמישה(5) שנים.

Your passport needs to be valid for at least 6 months after your planned departure from the USA(unless exempted by country-specific agreements).
אתה חייב להיות דרכון תקף לפחות 6 חודשים לאחר היציאה המתוכננת שלך מארצות הברית(אלא אם כן פטור על ידי מדינה ספציפית הסכמים).

British nationals don't need a visa to visit Sofia, but your passport must be valid for at least three months beyond the length of your stay.
אזרחים בריטים אינם זקוקים לויזה לביקור בסופיה, אך הדרכון חייב להיות תקף למשך שלושה חודשים לפחות לכל אורך השהייה.

Your passport needs to be valid for at least three months after the date that you intend to leave New Zealand.
דרכונך חייב להיות בתוקף לשלושה חודשים לפחות מעבר לתאריך בו אתה אמור לעזוב את ניו זילנד.

To allow a full 3 month visa, your passport must be valid for at least 9 months from the date of initiation of the process.
על מנת לאפשר אשרה לשלושה חודשים, על דרכונך להיות בתוקף לתשעה חודשים לפחות מתאריך הנפקת האשרה.

Your passport must be valid for at least a further three months beyond the date you intend to leave New Zealand.
דרכונך חייב להיות בתוקף לשלושה חודשים לפחות מעבר לתאריך בו אתה אמור לעזוב את ניו זילנד.

Your passport needs to remain valid for at least three months past the date you expect to leave New Zealand.
דרכונך חייב להיות בתוקף לשלושה חודשים לפחות מעבר לתאריך בו אתה אמור לעזוב את ניו זילנד.

You must have a passport valid for at least 6 months after your planned departure from the United States(unless exempted by country-specific agreements).
אתה חייב להיות דרכון תקף לפחות 6 חודשים לאחר היציאה המתוכננת שלך מארצות הברית(אלא אם כן פטור על ידי מדינה ספציפית הסכמים).