What is the translation of " VALOR " in Hebrew?

• גבורה
• אומץ
• ואלור
• valor
• חיל

Examples of using Valor in English and their translations into Hebrew

My"woman of valor"!
אשת חיל שלי!

Valor, and courage.
אומץ, אומץ, אומץ..

That's stolen valor.
זה אומץ גנוב.

Valor and virginity!- this union….
ואלור בתולים!- האיחוד הזה….

That is called Valor.
זה מה שנקרא אומץ.

Valor lies in bed listening to the rain.
אומץ שוכב במיטה ומקשיב לגשם.

From the warrior's valor.
מתוך אומץ הלוחמים.

The word“valor” comes from this root.
המילה 'בזאת' מגיעה מהשורש 'זה'.

Actress| Act of Valor.
אקט של גבורה| Act of Valor.

Who would true valor see Let him come hither.
מי שיראה אומץ אמיתי שיבוא לכאן.

The World War II Valor.
מלחמת השנייה גבורה.

These represent valor, purity, vigilance, and justice.
הם מסמלים אומץ, טוהר, עירנות וצדק.

I want to speak to Captain Valor.
אני רוצה לדבר עם הקפטן ואלור.

For uncommon valor, I dub you Sir Roy O'Bannon.
על גבורה נדירה, אני מכנה אותך סר רוי אובנון.

I have some unfinished business with Mr. Valor.
יש לי כמה עניינים לא גמורים עם מר ואלור.

There was no valor in anything that happened that day.
לא הייתה גבורת דבר מה שקרה באותו היום.

You wanted to be rewarded for your valor in battle.
רצית להיות מתוגמל על אומץ הקרב שלך בשדה.

Carnival Valor to sail two trans-Atlantics in 2021.
Carnival Valor תבצע 2 הפלגות טרנסאטלנטיות ב-2021.

Show the cowardly Germans the valor of the Soviet army!
הראו לגרמנים הפחדנים אומץ סובייטי מהו!

She also had a grandfather who won two medals for valor.
היה לה גם סב שזכה בשתי מדליות על אומץ.

This guy's got multiple citations for valor, commendations from the mayor.
לבחור הזה יש צל"שים רבים על אומץ, צל"שים מראש העיר.

He was wounded twice and won a medal for combat valor.
הוא נפצע מספר פעמים וקיבל עיטורים על גבורה בקרב.

She comes with no valor, no glory… nothing to celebrate in song and story.
היה מגיעה בלי גבורה, בלי תהילה… בלי משהו לחגוג בשיר ובסיפור.

If I were you, I would reconsider your plan, Mr. Valor.
אם הייתי במקומך, הייתי לשקול מחדש את התוכנית שלך, מר ואלור.

Not all are born with the same health, wisdom, valor and natural inclinations.
לא כולם נולדים במטען שווה של בריאות, תבונה, אומץ ונטיות.

This sign of military valor is the most famous award of pre-revolutionary Russia.
תג זה של גבורה צבאית הוא הפרס המפורסם ביותר של רוסיה טרום מהפכנית.

He was twice wounded, and received a commendation for valor in combat.
הוא נפצע מספר פעמים וקיבל עיטורים על גבורה בקרב.

I know the nine rasas or the navarasas: anger, valor, disgust, humor and fear.
אני מכירה את תשעת הבעות הפנים של הנווראסאס: זעם, אומץ, גועל, הומור.

To see an iris in your dream symbolizes wisdom, faith, valor, peace and purity.
לראות איריס בחלומך מסמל חכמה, אמונה, גבורה, שווה וטוהר.