What is the translation of " VERY COURAGEOUS " in Hebrew?

• אמיץ מאוד
• מאוד אמיצים

Examples of using Very courageous in English and their translations into Hebrew

Very courageous.
אתם אמיצים מאוד.

Peter was very courageous.
פיטר היה אמיץ.

Very courageous work.
עבודה מאוד אמיצה.

He was very courageous!
הוא היה אמיץ מאוד!

I, for one, think you were very courageous.
אני אישית חשבתי שהיית אמיץ מאוד.

It' a very courageous movie.
כי זה סרט אמיץ.

She can't have been very courageous.
הוא לא יכול להיות אמיץ.

A very courageous man… Ignition!
אדם אמיץ מאוד… הצתה!

That was very courageous.
זה היה מאוד אמיץ.

A very courageous former executive of Vicksburg Firearms is gonna come in here, and he's gonna testify.
מנהל עבר מאוד אמיץ של חברת אקדחי ויקסבורג הולך להגיע הנה, והוא הולך להעיד.

It sounds very courageous.
זה נשמע מאוד אמיץ.

He was very courageous with his ideas.
הוא היה מאוד אמיץ בהחלטות שלו.

They must have been very courageous.
הם בוודאי היו מאוד אמיצים.

Therefore be very courageous to keep and to do all that.
שנאמר:“רק חזק ואמץ מאוד לשמור ולעשות ככל התורה”.

You are Amazing and very courageous.
זה היה מדהים ואתה אמיץ מאוד.

However, he was very courageous, and after he had been walking about three hours, he arrived at the Doctors house, and knocked at the door.
אבל הוא היה אמיץ מאוד, ואחרי שצעד כמעט שלוש שעות הגיע אל בית הרופא והקיש בדלת.

This sounds very courageous.
זה נשמע מאוד אמיץ.

It was a very courageous step.”.
זה היה צעד אמיץ מאוד”.

He was very brave./ He was very courageous.
זו הייתה החלטה אמיצה מצדה- היא הייתה אמיצה מאוד.

President Sadat took a very courageous step, came to the Knesset, came to Israel.
הנשיא סאדאת עשה אז צעד מאוד אמיץ, הוא בא לכנסת, בא לישראל.

The new Pet Force was very courageous today.
כוח החיות היה מאוד אמיץ היום.

She was very courageous.
היא הייתה אמיצה מאוד.

She was also very courageous.
היא הייתה גם מאוד מאוד אמיצה.

They seemed very courageous.
הם נראו לי נועזים.

PB: That was very courageous.
בק: זה היה מאוד אמיץ.

I find her very courageous.
אני מוצאת את זה אמיץ מאוד.

I think it was very courageous of him.
אני חושבת שזה היה מאוד אמיץ מצדו.

I should say you are very courageous girl!
אני חייב להודות שאת אישה מאוד אמיצה!

So I think[leaving] was a very courageous thing to do.
אני חושבת שבאותם ימים ללכת הלאה היה מעשה מאוד נועז.

He's either very desperate or very courageous… probably a bit of both.
הוא נראה לי אמיץ מאוד או מטורף מאוד- או אולי שניהם גם יחד.