What is the translation of " VERY REFRESHING " in Hebrew?

• מאוד מרענן

Examples of using Very refreshing in English and their translations into Hebrew

Very refreshing.
מרענן מאד.

Oh, yes. Very refreshing.
כן, מרעננת מאוד… איפה היית?

Very refreshing post.
פוסט מאוד מרענן.

This issue felt very refreshing.
הפרק הזה הרגיש מאוד מרענן.

Very refreshing and important.
הייתה מרעננת וחשובה.

Utter honesty. very refreshing.
ובכן… כנות מוחלטת, מאוד מרענן.

Very refreshing for the summer.
מרענן מאוד את הקיץ.

Thank you. That was very refreshing.
תודה לך, זה היה מרענן מאוד.

Very refreshing to see this.
מאוד מרענן לראות דבר כזה.

I must say it was very refreshing.
אני חייבת לציין שזה היה מאוד מרענן.

Very refreshing from the usual.
קר מאד מהרגיל בעוֹנָה.

I have to say it was very refreshing.
אני חייבת לציין שזה היה מאוד מרענן.

It was very refreshing, cleansing.
זה היה מאוד מרענן. מחטא.

The taste is a bit sour but very refreshing.
הטעם קצת חמוץ אבל מאוד מרענן.

Very refreshing with this cold weather.
מרענן מזג האויר הקר הזה.

The taste is quite sour but very refreshing.
הטעם קצת חמוץ אבל מאוד מרענן.

Very refreshing to hear an unbiased view.
מרענן לשמוע דעה מעמיקה.

I have to admit that it was very refreshing.
אני חייבת לציין שזה היה מאוד מרענן.

Very refreshing, I hope it continues!
זה מאוד מדרבן, מקווה להתמיד!

Coconut water is also a very refreshing drink.
Chilcano הוא קוקטייל מרענן מאוד גם כן.

It's a very refreshing point of view.
מדובר בנקודת מבט מאוד מרעננת.

I imagine you're gonna be a very refreshing challenge.
אני מניח שתהיה אתגר מרענן מאוד.

A very refreshing and slightly herbaceous beer.
בירה מאוד מרעננת וקלה.

And a smoothie can be very refreshing on a hot day.
וברד יכול להיות מאד מרענן ביום חם.

This pool looked really inviting, and the water was very refreshing.
הבריכה הזאת ממש מזמינה והטבילה בה היתה מרעננת.

It would be very refreshing to hear a New Yorker crap on LA. For a change.
יהיה מאוד מרענן לשמוע שטויות של ניו-יורקי על לוס אנג'לס לשם שינוי.

Going for a walk can be very refreshing as well.
הגיחה אל הספא- יכול להיות גם טיול מרענן.

You know, there's no cell phone range in these hills, which I find very refreshing.
ידעת שאין קליטה סלולרית בגבעות, מה שהתגלה כמרענן מאוד.

In today's business climate, a very refreshing change.
באקלים העסקי של ימינו, שינוי מאוד מרענן.

I must break you… with a couple of very refreshing vodka beverages.
אני חייב לשבור אותכם… עם כוסות וודקה מרעננים מאוד.