What is the translation of " VERY SAME DAY " in Hebrew?

['veri seim dei]
['veri seim dei]
יום מאוד ב אותה
ממש באותו היום
באותו יום ממש

Examples of using Very same day in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That's right, the very same day.
זה נכון לאותו יום.
On the very same day, ruby chocolate was revealed to the world.
באותו יום, נחשף לעולם שוקולד רובי(Ruby) של קליבו.
The Senate confirmed him that very same day.
הסנאט אישר אותו באותו היום.
Jeff proposed the very same day he purchased the ring.
הוא הציע לי נישואין באותו יום שבו הוא קנה לי את הטבעת.
A birthday and a burial on the very same day.
יום הולדת וקבורה באותו היום.
In Syria, that very same day, we saw another important development.
ובסוריה באותו יום ממש חלה התפתחות חשובה נוספת.
Notice the phrase“the very same day.”.
מובנו של הביטוי הוא"ממש באותו יום".
And, on the very same day, the very same day, i chatted up a man.
וממש באותו היום, ממש באותו היום, אני פלרטטתי עם גבר.
I read it was cancelled the very same day.
אמרנו לה שהסרט מבוטל לאותו היום.
Getting a hangover the very same day, rather than the next day?.
כי היה סנחריב יכול להצליח באותו יום אך לא למחרת?
You can avail these loans the very same day.
כך תוכל לקבל הלוואה באותו היום.
Pre-orders started the very same day and are still active until later today.
הזמנות מראש התחיל מאוד באותו יום, והם עדיין פעיל עד היום, מאוחר יותר.
The police arrested him the very same day.
המשטרה לקחה אותו למעצר באותו היום.
The very same day he fired her, he cut her a check gave her the name of a doctor he wanted her to see.
ממש באותו היום שהוא פיטר אותה, הוא נתן לה צ'ק… נתן לה שם של רופא… שהוא רצה שתראה.
He repaid the money the very same day.'.
הוא העביר לשם את הכסף כבר באותו יום".
The very same day, in an interview with the American overseas propaganda outfit, Radio Free Europe/Radio Liberty(RFE/RL), U.S.
ממש באותו היום, בראיון עם תלבושת התעמולה האמריקנית בחו"ל, רדיו אירופה החופשית/ רדיו חירות(RFE/ RL), מתגורר בארה"ב.
A police report was made on the very same day.
גם ההודעה למשטרה נעשתה באותו יום.
To find older women wanting sex the very same day, you will have to visit certain places where they will usually go to find handsome men.
למצוא נשים מבוגרות לסקס מאוד באותו יום, אתה צריך לבקר במקומות מסוימים שבו הם בדרך כלל למצוא גברים חתיכים.
I was released from hospital the very same day.
שיחררו אותי מבית החולים באותו יום.
Ironically, that very same day, January 22nd, 2018, just a few hours after the guests dispersed following the traditional media update, President Trump signed a special, maybe even historical order which is now considered to have been the opening shot of the current trade war;
למרבה האירוניה, באותו יום ממש, 22 בינואר 2018, שעות בודדות בלבד לאחר שהתפזרו המוזמנים עם סיום העדכון התקשורתי המסורתי, חתם הנשיא טראמפ על צו מיוחד, אולי אף היסטורי, שנחשב כיום כיריית הפתיחה של מלחמת הסחר הנוכחית;
A similar incident occurred on the very same day.
ארוע דומה התרחש באותו יום בבצרה.
Your order is prepared on the very same day that it's dispatched to you.
ההזמנה שלך מוכנה ביום מאוד באותו שזה נשלח אליך.
These can be ordered and delivered the very same day.
ניתן גם להכין ולהגיש כבר באותו היום.
Van Allen apparently startedworking with the military to launch nukes into these belts the very same day he announced to the world that he would discovered the belts, now known as the Van Allen radiation belts.
ואן אלן החל כנראהלעבוד עם הצבא כדי להשיק גרעינים בחגורות אלה ממש באותו יום הוא הודיע לעולם שהוא גילה את החגורות, הידועות כיום כחגורות הקרינה של ואן אלן.
When my granny died, I left the village the very same day.
כשסבתא שלי נפטרה, עזבתי את הכפר באותו יום.
Was leaving on a job the very same day they arrived.
עזב את עבודתו באותו יום שהם הגיעו.
If your period begins on Sunday start taking the pills that very same day.
אם תקופתך מתחילה ביום ראשון, קח את הגלולות באותו יום.
We recommend that potential new clients who are ready to get started set up a longer sign up meeting the same day as your consultation so that we can over your contract, collect your deposit,collect your initial documentation and information to start working on your case that very same day.
אנו ממליצים ללקוחות פוטנציאליים חדשים שמוכנים להתחיל לקבוע פגישה כבר להירשם באותו היום כמו ההתייעצות שלך כדי שנוכל מעל החוזה שלך, לאסוף את הפקדת, לאסוף המידע והתיעוד הראשונישלך להתחיל לעבוד על המקרה שלך באותו יום מאוד.
All photographs in the book were shot on the very same day.
כל התמונות בכתבה הזאת צולמו ביום אחד באותו המקום.
The night before, the same U-boat had laid a minefield at the mouth of Brindisi harbour; the French destroyer Boutefeustruck one of these mines exiting the harbour the very same day and exploded, sinking with all hands.
לילה קודם לכן הניחה אותה צוללת עצמה מוקשים ביציאה מהנמל של ברינדיזי, המשחתת הצרפתית 'באוטופיו'(Boutefeu)פגעה באחד מהמוקשים האלה באותו היום ממש, התפוצצה וטבעה.
Results: 238, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew