What is the translation of " VERY VERSATILE " in Hebrew?

• מאוד תכליתי
• מאוד וורסטילי
• מגוון מאוד

Examples of using Very versatile in English and their translations into Hebrew

I'm very versatile.
אני מאוד מגוון.

Lemurs, wonderful animals. Very versatile.
למורים הם חיות נפלאות, מאוד מגוונות.

I'm very versatile.
אני מאוד רבגונית.

Zucchini is a low calorie vegetable and very versatile.
קישוא הוא ירק דל קלוריות ורב תכליתי מאוד.

I'm very versatile¶.
אני מגוונת מאוד.

German Shepherds have a history of being very versatile dogs.
יש לי רועים גרמנים היסטוריה של להיות כלבים מאוד תכליתיים.

A very versatile word!
מילה מאוד גסה!

The singing is very versatile.
השיר הוא מאוד ויזואלי.

A very versatile product!
מוצר פרקטי מאוד!

I think I'm very versatile.
אני חושבת שאני בן אדם מאוד ורסטילי.

Very versatile, suitable for any color type.
מאוד תכליתי, מתאים לכל סוג צבע.

It's very, very versatile.
הוא מאוד, מאוד וורסטילי.

Very versatile, close to the river, Not too far out of town.
מגוון מאוד, קרוב לנהר, לא רחוק מהעיירה.

He's very, very versatile.
הוא מאוד, מאוד וורסטילי.

A very versatile album that grows on you with continued listening.
זה אלבום באמת יפיפה, שגדל עליך בכל האזנה.

This makes ultrasound a very versatile tool for various applications.
זה עושה אולטרסאונד כלי מאוד תכליתי עבור יישומים שונים.

We might want to consider a permanently installed wok. Very versatile.
אולי נרצה לשקול ווק שמותקן באופן קבוע, זה דבר רב שימושי.

It's a very versatile grain.
זה דגן ורסטילי מאוד.

The big advantage of cardboard boxes is that they are a very versatile product.
היתרון הגדול של קופסאות קרטון הוא כי הם מוצר מאוד תכליתי.

He is very versatile in his game.
הוא מאוד מגוון במשחק שלו.

The dress can be made from a variety of fabrics and is considered to be a very versatile garment.
השמלה יכולה להתבצע מתוך מגוון רחב של בדים והוא נחשב בגד מאוד תכליתי.

I am very versatile when it comes to music.
אני מאוד ורסטילי בעניין של מוזיקה.

I knew I wanted to show a lot of skin and be sensual, but at the same time, it had to be very versatile and easy to style for the girl who doesn't have much time to put an outfit together.
ידעתי שאני רוצה להראות הרבה עור ולהיות חושני, אבל באותו זמן, זה היה צריך להיות מאוד תכליתי וקל לסגנון עבור הבחורה שאין לה הרבה זמן לשים תלבושת ביחד.

You're a very versatile guard that can play the positions 1-3.
דואו נחשב לשחקן מגוון ולמגן מצוין שיכול לשחק בעמדות 1-3.

You seem to be very versatile with window coverings.
אתה נראה מאוד תכליתי עם כיסוי חלון.

I am a very versatile football player who does well in all defensive positions.
שחקן ורסטילי מאוד המסוגל לשחק בצורה טובה בכל עמדות ההגנה.

It is also a very versatile oil with many uses that you may not know.
הוא גם שמן מגוון מאוד, ויש לו שימושים רבים שיתכן ולא הייתם מודעים אליהם.

He was very versatile: he received a diploma of a physics teacher and a ski coach, went to the mountains and played the guitar perfectly.
הוא היה מאוד תכליתי: הוא קיבל דיפלומה של מורה לפיסיקה ומאמן סקי, הלך להרים וניגן את הגיטרה בצורה מושלמת.

Comics contains a very versatile tool gen comic reader! Application contains a simple and elegant….
קומיקס מכיל קורא קומיקס תכליתי מאוד gen כלי! Application cont… חופשי.

The sofa is meant to be very versatile and modular, featuring a collection of upholstered cushions which can be used in a variety of configurations, including in combination with a side table.
הספה נועדה להיות מאוד תכליתי ומודולרי, שמציעות אוסף של כריות מרופדים אשר ניתן להשתמש במגוון של תצורות, כולל בשילוב עם שולחן צד.