What is the translation of " VESSEL " in Hebrew?

• כלי
• ספינה
• חללית
• לכלי
• האוניה
• vessel
• האנייה
• אוניית
• האניה
• שיט
• הספינות
• שכלי
• בחללית

Examples of using Vessel in English and their translations into Hebrew

(2) Changes the type of vessel;
(2) שינוי סוג האניה;

The vessel, which was adopted by.
האנייה, אשר הוחלט ע"י.

Technical data of the vessel.
פרטים טכניים של האוניה.

The vessel was nearly destroyed.”.
האוניה כבר כמעט שקעה לחלוטין".

It's a scientific drilling vessel.
זו אוניית קידוח מדעית.

They need a vessel for all their anger.
הם זקוקים לכלי עבור כל הכעס שלהם.

Smoke on board the vessel.
הסיגריות המוברחות על סיפון האוניה.

Why didn't you send a vessel to find out what happened?
למה לא שלחתם חללית לברר מה קרה?

Technical characteristics of the vessel.
פרטים טכניים של האוניה.

Any information on the vessel itself would be very helpful.
גם מידע על האניה עצמה יכול להועיל.

Into the muscle, but there's no vessel damage.
לתוך השריר, אבל אין נזק לכלי.

The vessel seemed to be waiting, not hovering to strike.
נראה היה כי האנייה ממתינה, לא מתכוננת לתקוף.

This very much depends on the size of the vessel.
קודם כל זה מאוד תלוי ברמות של הספינות.

The captain of the vessel was a Dutchman, and his name was Dyke.
רב החובל של האנייה היה איטלקי ושמו מרלי.

There's a job to do on each portion of the vessel.
בכל רגע נתון יש מה לעשות על סיפונה של האוניה.

A vessel entered the conduit with us just before it closed.
חללית נכנסה לתעלה איתנו בדיוק לפני שהיא נסגרה.

I signed on to the first deep space vessel I could find.
נרשמתי על חללית החלל העמוק הראשונה שמצאתי.

Federation vessel, please respond to this… We lost them, sir.
חללית פדרציה, בבקשה הגיבו לזה… איבדנו אותם, אדוני.

You're looking at the former captain of his own cargo vessel.
אתה מסתכל על קפטן לשעבר של חללית מטען משלו.

They released the third album, Vessel, on 2013 8th of December.
אלבומם השלישי של הלהקה, Vessel, שוחרר ב-8 בינואר 2013.

(A) substantially changes the dimensions or carrying capacity of the vessel;
(1) שינוי ממשי של ממדי האניה או של יכולת ההובלה שלה;

Should give your vessel the resiliency and strength of the mightiest tree.
אמור לתת לכלי שלך גמישות וכח של העץ החזק ביותר.

It must have happened when the TARDIS was pulled in by the salvage vessel.
סביר להניח שזה קרה כשהטארדיס נמשכה על ידי חללית ההצלה.

You accept that ring, you become a vessel for the propagation of his kind.
את מקבלת את הטבעת, את הופכת לכלי עבור הרביה שלו.

There are three ships approaching of the same configuration as the Nasari vessel.
שלוש ספינות מתקרבות באותה התצורה כמו של חללית הנסארי.

Such spells need a vessel, a constant living presence to give them strength.
לחשים כאלה זקוקים לכלי, נוכחות חיה כדי לקבל כח.

Purchased by Canada in 1904, the vessel was renamed CGS Arctic.
בהמשך, כשקנדה רכשה אותה בשנת 1904, נקראה האוניה"ארקטיק CGS".

The holograms' vessel and everything in its database are Hirogen property.
חללית ההולוגרמות וכל בסיס הנתונים שבה הם רכוש ההירוג'ין.

Twenty One Pilots' third studio album, Vessel, was released on January 8, 2013.
אלבומם השלישי של הלהקה, Vessel, שוחרר ב-8 בינואר 2013.

When I first encountered your vessel, it was badly damaged, barely functioning.
כשנתקלתי לראשונה בחללית שלכם, היא הייתה פגועה באופן קשה, בקושי מתפקדת.