Examples of using Vindictive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vindictive, even.
That was downright vindictive.
זה היה ממש נקמן.Vindictive sons of bitches.
Listen to you, all vindictive.
תקשיב לעצמך, כל נקמן.I can be vindictive and petty.
אני יכול להיות נקמן וקטנוני.Often spiteful or vindictive.
I know a vindictive housewife when I see one.
I'm just not vengeful or vindictive.
אני פשוט לא נוקמני או נקמני.He made her vindictive and cruel.
הוא גרם לה נקמן ואכזרי.Marcel is being especially vindictive.
מרסל הוא להיות נקמן במיוחד.The vindictive steam pipes seem to recognize us!
SCCM הנקמני צינורות הקיטור להכיר בנו!Come off like a rich, vindictive douche bag?
Someone you love. Because now I'm feeling vindictive.
מישהו שאת אוהבת, כי עכשיו אני מרגיש נקמן.Controlling, relentless, vindictive, schizo crazy bitch.
שליטה, בלתי נלאית, נקמני, כלבה סכיזו מטורפת.But this way you will come across as merciful and not vindictive.
אבל אם תעשה זאת כך, תיראה רחמן ולא נקמן.It was underhanded and vindictive and harmful to the entire firm.
זה היה ערמומי, נקמני ומזיק למשרד כולו.I don't know, man, the guy's vindictive.
אני לא יודע, איש, נקמני של הבחור.You have a vindictive screwball who's about to ruin your life.
יש לך מטורף נקמן אשר עומדים להרוס את חייך.So you say, yet she is a vindictive lunatic.
אז אתה אומר, אך היא היא מטורף נקמני.Ruthless, vindictive… and she had a thing for taking out Prescotts.
אכזרי, נקמן… והיה לה דבר להוצאת פרסקוט.Nothing more than idle gossip and vindictive innuendo.
לא יותר מרכילות ורמיזות נקמניות.I did break a very vindictive woman's heart 10 years ago.
עשיתי לשבור את לבה של אישה נקמנית מאוד לפני 10 שנים.If he had said"him" I could have been less vindictive.
אם הוא היה אומר"הוא"34 הייתי יכול להיות פחות נקמני.Think about that, even more vindictive action than the Holocaust!
תחשבו על זה- פעולה נקמנית יותר מאשר השואה!You think you have no choice other than to be vindictive right now.
אתה חושב שאין לך ברירה מלבד להיות נקמן עכשיו.It would encourage vindictive women to blackmail or slander men they disliked.
הדבר יעודד נשים נקמניות לסחוט או להשמיץ גברים שאותם הן לא חיבבו.We feel angry, frustrated, vindictive, justified.
אנחנו מרגישים זועמים, מתוסכלים, נקמניים, מוצדקים.Forman, as a vindictive ass… wrote his story to be a vindictive ass.
פורמן, בתור אידיוט נקמני… כתב את הסיפור הזה כדי להיות אידיוט נקמני.But at the same time they are insidious, stubborn, vindictive and aggressive.
אבל בו בזמן הם ערמומיים, עקשנים, נקמניים ותוקפניים.Such an effort might provide even more vindictive action by the Germans.
מאמץ כזה יכול לעורר לפעולה נקמנית אף יותר על ידי הגרמנים.
