What is the translation of " VOLITION " in Hebrew?

• רצון
• volition
• בחירה

Examples of using Volition in English and their translations into Hebrew

I mean, volition.
אני מתכוון, רצון.

Volition‘I want to!'.
רושמים"אני רוצה!".

This is the triunity of infinite volition;
זהו השילוש מסדר שני של הרצון האינסופי;

There was no volition. I have heard it all before.
לא הייתה בחירה שמעתי כבר את הכל קודם.

And in every instance, you did so on you own volition.
ובכל מקרה, אתה עשה זאת בבעלותך רצון.

Eventually, Volition was acquired by Koch Media for 22.3 million dollars.
בסופו של דבר Volition נרכשה על ידי Koch Media תמורת 22.3 מיליון דולר.

Otherwise, maybe it will be of The Company's volition.
אחרת, אולי זה יהיה… מרצונה של החברה.

Because feminism regards volition as a myth, women are consistently portrayed as victims.
בגלל שהפמיניזם רואה ברצון נשי מיתוס, נשים מוצגות באופן עקבי כקורבנות.

But your participation is product of your own volition.
אבל ההשתתפות שלך היא תוצר של הרצון שלך.

When Interplay tumbled towards bankruptcy, Volition Inc was acquired by THQ in September 2000.
לאחר ש-Interplay פשטה רגל, חברת THQ קיבלה בעלות על Volition בספטמבר 2000.

But our habit energies are often stronger than our volition.
אך אנרגיות ההרגל שלנו הן לעתים קרובות חזקות יותר מהרצון שלנו.

Mr. Goss, did you commit this act entirely of your own volition, or was it at someone else's direction?
מר גוס, האם עשית את המעשה הנ"ל לחלוטין מהרצון שלך, או שזה היה בהנחית מישהו אחר?

Forgetting is something that time alone takes care of, but forgiveness is an act of volition…".
שכחה היא משהו שהזמן לבדו מטפל בו, אך סליחה היא מעשה של רצון….

They do not show whether it is fact, volition, or imagination.
הם לא מראים אם זה מציאות, רצון או דמיון.

Volition was the second most expensive THQ asset sold during the auction(after Relic Entertainment).
Volition הייתה הנכס השני היקר ביותר של THQ שנמכר במהלך המכירה הפומבית(אחרי Relic Entertainment).

The mortal form of the Manifestation changes, but the Volition is the same.
צורות הביטוי של המשבר משתנות, אבל המהות זהה.

However, if a person has volition, then they will not dissuaded from the cause until they achieve what they set out to do.
עם זאת, אם אדם יש רצון, אז הם לא יניעו מן העניין עד שהם להשיג את מה שהם הציעו לעשות.

Agents of Mayhem is the latest action-adventure game from Volition and Deep Silver.
Agents of Mayhem הוא משחק אקשן הרפתקאות מגוף שלישי שמפותח ויופץ על ידי Deep Silver Volition.

Deep Silver Volition, LLC(also known as Volition) is an American video game developer located in Champaign.
Deep Silver Volition, LLC(ידועה גם בתור Volition) היא חברה אמריקאית לפיתוח משחקי וידאו.

In the majority of pupils, the intellect of the head is very strong, but the body does not react to the volition of the brain.
אצל רוב התלמידים תבונת הראש חזקה מאוד, אבל הגוף לא מגיב על רצון המוח.

The word inhibition in this sense means the opposite of volition-- withholding consent to automatic reaction.
המילה השהייה(Inhibition), במובן זה, פירושה ההפך מבחירה- לעכב את ההסכמה לתגובה האוטומטית.

Volition, the act of choosing, must function within the universe frame which has actualized in response to higher and prior choosing.
הרצון, פעולת הבחירה, חייב לפעול במסגרת ביקום אשר התממשה בתגובה לבחירה קודמת וגבוהה יותר.

I want to make sure that you feel that going on is of your own volition, that you don't feel like you have to do it for anyone else.
אני רוצה לוודא שאתה מרגיש שלהמשיך זו הבחירה האישית שלך, שאתה לא עושה את זה בשביל אף אחד אחר.

In the big data age, the challenge will be safeguarding free will, moral choice, human volition, human agency.
בעידן ביג דאטה, האתגר יהיה לשמור מכל משמר על הרצון החופשי, על הבחירה המוסרית, על רצון האדם, על העצמאות האנושית.

One cannot imagine thinking, feeling and volition as having a part in the Cosmos, for these live only in the physical nature of man.
לא ניתן לדמות את החשיבה, את הרגישה ואת הרצייה כמרכיבים בקוסמוס, כי הללו מצויים אך ורק בטבעו הפיזי של האדם.

Thankfully, dopamine, whose release is triggered by the intake of DMHA, ensures you have both the motivation and the volition to achieve your goals.
למרבה המזל, dopamine, אשר שחרורו מופעלת על ידי הכנסה של DMHA, מבטיח לך גם את המוטיבציה ואת הרצון להשיג את מטרותיך.

Deep Silver and Volition are re-releasing Saints Row IV on new-gen consoles to coincide with the release of the expansion, Gat Out of Hell.
Deep Silver ו-Volition משחררים מחדש את Saints Row 4 לקונסולות הדור הנוכחי, ביחד באותו יום עם ההרחבה Gat Out of Hell.

To live in love of action and to let live in understanding of the other's volition, this is the fundamental maxim of the free man.
לחיות באהבה לפעולה שלנו ולתת לחיות, מתוך הבנה, לרצונו של הזולת, הוא הערך היסודי של בני האדם החופשיים.

We see, moreover, that beings having volition, are healthy and happy, so long only as they act in accordance with those regulations; and why should not the same thing be true of man in his collective capacity?
כמו כן, אנו רואים כי יצורים בעלי רצון בריאים ושמחים כל עוד הם מצייתים לכללים הללו, ולמה שזה לא יהיה נכון לבני האדם בכללותם?

To live in love of action, and to let live in understanding of the other person's volition, is the fundamental maxim of free human beings.
לחיות באהבה לפעולה שלנו ולתת לחיות, מתוך הבנה, לרצונו של הזולת, הוא הערך היסודי של בני האדם החופשיים.