What is the translation of " VOUS " in Hebrew?

• vous
• וו

Examples of using Vous in English and their translations into Hebrew

Hot enough for vous?
לוהט מספיק בשבילך?

Rendez Vous of History- D.I.
אתה הולך& rsquo; היסטוריה- D.I.

Or should I say, Je vous en prie?
או שאומר"ג'ה וו אן פרי"?

Vous êtes un money grabbing pig!
Vous êtes בלתי כסף תופס חזיר!

Oh, well, s'il vous plait.
נו, טוב, לקלוע vous s'il.

Vous êtes une vison de perfection.
Vous אטה une vison לשלמות דה.

And he used"tu", not"vous.".
והוא השתמש במילה"את" לא"אתם".

Vous can get sources on this site.
Vous יכול לקבל מקורות על זה אֲתַר.

Shh. I love Americans. Hey, vous!
ששש… אני אוהב אמריקאים. היי, עצור!

Rendez Vous- the female activator of fast action.
Rendez Vous היא נקבה משחק מהיר.

They come to save our country fair, Parlez vous.
הם באו להציל את המולדת, לכבד אותה.

Reverse a vous la ramp, avec introduce la ramp.
הפוך רמפה vous la, avec להציג רמפה לה.

Can I get one of those squares, s'il vous plait?
אפשר לקבל אחד מהמקלות האלה, סיל-וו-פלה?

Rendez Vous- the female activator, will help to relax, without looking at any problems, age and even a state of health.
Rendez Vous- פתוגן נקבה, יסייע להירגע, לא משנה מה הבעיות, גיל ואפילו בריאות.

I was at a restaurant down the street here, Chez Vous.
הייתי במסעדה במורד הרחוב כאן,"שה וו".

In contrast,“vous” is used in situations where the parties are not familiar, or where it is appropriate to convey respect and/or deference.
בניגוד לכך,"vous" משמשת במצבים שבם הצדדים לא מכירים, או שבו הוא מתאים להעביר כבוד ו/ או כבוד.

Waiter, could we have two glasses of red house, uh… s'il vous please?
מלצר, אפשר שיש לנו שתי כוסות בית אדום, אה…{ y: i} s'il vous בבקשה?

Some plural forms, like the French"vous" and Russian"Вы" are also used for a single person to show that the addressee is that much more important, much like the royal"we.".
כמה צורות רבים, כמו"וו" הצרפתית ו"Вы" הרוסית משמשות גם לאדם יחיד כדי להדגיש את חשיבות האדם שפונים אליו, בדומה ל"ווי" המלכותי.

However, as I do not want to leave you without news or new sounds, je vous fait part….
אולם, כמו שאני לא רוצה לעזוב בלי חדשות או צלילים חדשים, je vous fait part….

Though, another flurry of controversy with"Je vous salue, Marie"(1985), which was condemned by the Catholic Church for alleged heresy, and also with"King Lear"(1987), an extraordinary but much-excoriated essay on William Shakespeare and language.
למרות זאת, עורר מחלוקת נוספת בסרטו "Marie, Je vous salue"("שלום למריה", 1985), שהוחרם על ידי הכנסייה הקתולית בטענה שהינו סרט כפירה, ובסרט"המלך ליר"(1987), אמירה ייחודית על שייקספיר ועל שפה שזכתה לקיתונות של גנאי.

In French, for example, you would say"tu" when talking to your friend at school, but"vous" when addressing your teacher.
בצרפתית, לדוגמה, הייתם אומרים"טו" כשאתם מדברים אל חבר בבית הספר, אבל"וו" כשמדברים למורה.

While one will use vous to address a group of people no matter what the circumstances, non-native speakers will invariably have some difficulty when trying to determine whether to address a person with the informal and friendly tu or the formal and respectful vous.
בעוד אחד ישתמש"vous" כדי לטפל בקבוצה של אנשים, לא משנה מה הנסיבות, שאינו דוברי יהיו תמיד יש קושי מסוים בעת שניסו כדי לקבוע אם לטפל באדם עם"tu" פורמלי וידידותי או הרשמי ומכובד"vous".

I was reminded of a 19th-century debate in the French National Assembly over a proposed tax on dogs, in which a minister said,“Pauvres chiens, on veut vous traiter comme des hommes.”.
כשהתקיים בפרלמנט הצרפתי דיון בנושא הטלת מס על כלבים אמרו אנשי פריז:“כלבים אומללים, רוצים להתייחס אליכם כאל בני אדם!”.

Eurovision France, c'est vous qui décidez was the national final organised by France 2 to select France's entry for the Eurovision Song Contest 2021. The competition took place on 30 January 2021, produced at the France Télévisions studios Paris and was hosted by Stéphane Bern and Laurence Boccolini. The show was broadcast on France 2, online via the broadcaster's official website france. tv as well as on TV5Monde and TV5 Québec Canada on a time delay.
הקדם הצרפתי, c'est vous qui décidez היה הגמר הלאומי שאורגן על ידי צרפת 2 כדי לבחור את כניסתה של צרפת לאירוויזיון 2021 התחרות התקיימה ב- 30 בינואר 2021, הופקה באולפני צרפת הטלוויזיות פריז והתארחה על ידי סטפן ברן ולורנס בוקוליני. התוכנית שודרה בצרפת 2, באופן מקוון דרך האתר הרשמי של השדרן france. tv וכן ב- TV5Monde ו- TV5 קוויבק קנדה בעיכוב זמן.

For example, an office worker might use“tu” to address co-workers that he works closely with, but he would probably use“vous” when speaking to the receptionist he rarely talks to.
לדוגמה, עובד משרד עשוי להשתמש"tu" כדי לטפל בעמיתים לעבודה שהוא עובד בשיתוף פעולה הדוק עם, אבל הוא כנראה הייתי משתמש"vous" כשהוא מדבר אל פקידת הקבלה שהוא רק לעתים נדירות שיחות ל.

Leroy was observed to feature"a lighter sound than on previous releases"[13] and the album gave the opportunity for her to write all the lyrics.[3] The album was released on 7 December 2009 and was later certified gold.[14] A tour entitled"Le Cheshire Cat& Vous" to promote the record was held in 2010.
לרואה נצפתה כתכונה"צליל קל יותר מאשר במהדורות קודמות"[2] והאלבום נתן לה הזדמנות לכתוב את כל המילים.[3] האלבום שוחרר ב-7 בדצמבר 2009 והיה מאוחר יותר מוסמך זהב.[4] סיור בשם"Le Cheshire Cat& Vous" כדי לקדם את הרשומה התקיים בשנת 2010.

Either sacred or secular source material could be used in constructing a parody mass, and some of the songs were secular indeed: a late example was the"Missa entre vous filles"(1581), based on an obscene popular song by Clemens non Papa,"Entre vous filles de quinze ans"("You sweet 15-year old girls").
לבנייתה של מיסה כזאת אפשר היה להשתמש כמקור במוזיקת קודש או במוזיקה חילונית, וכמה מן השירים היה חילוניים בפירוש: דוגמה מאוחרת היא Missa entre vous filles משנת 1581, המבוססת על שיר זימה פופולרי מאת קלמנס נון פפה,"Entre vous filles de quinze ans"("בנות חמש-עשרה מתוקות שכמותכן").

France will participate in the Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam, the Netherlands with the song"Voilà" performed by Barbara Pravi. Their entry was selected through the national selection Eurovision France, c'est vous qui décidez!, organised by the French broadcaster France Télévisions in collaboration with the television channel France 2.
צרפת באירוויזיון 2021 תשתתף עם השיר"Voilà". תשתתף באירוויזיון 2021 ברוטרדם, הולנד עם השיר" Voilà" בביצוע ברברה פרווי. כניסתם נבחרה באמצעות הבחירה הלאומית באירוויזיון צרפת, c'est vous qui décidez!, שאורגן על ידי השדרן הצרפתי France Télévisions בשיתוף ערוץ הטלוויזיה France 2.