Examples of using Wants to develop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For anyone who wants to develop into a professional with personality.
The developed processesgoal is to develop the product the entrepreneur wants to develop.
התהליכים הפיתוחיים נועדו For anyone who wants to develop into a professional with personality.
לכל מי שרוצה להתפתח למקצוען עם אישיותו.A ray of light appeared this year from Saudi Arabia,whose crown prince wants to develop the kingdom's film industry.
Iran wants to develop precision-guided missiles that can hit any target in Israel within 5-10 meters.
It's only natural that he wants to develop his career at the biggest club.
זה טבעי שהוא רוצה לפתח את הקריירה שלו במועדון גדול.Who wants to develop a career in an industry in which every year its heads threatento fire thousands of employees?
מי רוצה לפתח קריירה בענף שכל שנה ראשיו מאיימים שיפוטרו בו אלפי עובדים?"?The first step for anyone who wants to develop a new, healthier restaurant concept.
הצעד הראשון עבור כל מי שרוצה לפתח רעיון חדש, בריא מסעדה.Iran wants to develop precision-guided missiles that can hit any target in Israel within five to 10 meters.
איראן רוצה לפתח טילים מדויקים אשר יכולים לפגוע בכל מטרה בישראל בדיוק של 5-10 מטרים, והיא עושה זאת.Now to what extent he/she wants to develop the ability depends upon him.
עכשיו באיזו מידה הוא/ היא רוצה לפתח את היכולת תלויה עליו.If someone wants to develop in the field of human resources s/he hasto want to have an impact at the decision-making level, think like managers and leaders, develop the ability to manage interests and most important of all, handle conflicting interests.
אם מישהו רוצה להתפתח בתחום של מש"א, הוא/ היא צריכים Typing Study is for everyone who wants to develop his or her touch typing skills.
TypingStudy הוא עבור כל מי שרוצה לפתח את מיומנויות הקלדת מגע.Netanyahu had said,“Iran wants to develop precision-guided missiles that can hit any target in Israel within five to ten meters.”.
נתניהו:"איראן רוצה לפתח טילים מדויקים אשר יכולים לפגוע בכל מטרה בישראל בדיוק של 5-10 מטרים.The Polish mining company has alsoestablished a branch in Israel with a local partner and wants to develop smart mining technology for mining minerals.
גם חברת הכרייה הפולניתהקימה סניף בישראל בשיתוף-פעולה עם שותף מקומי והיא רוצה לפתח טכנולוגיה חכמה לכריית מינרלים.Israel's Netanyahu warned"Iran wants to develop precision-guided missiles that can hit any target in Israel within five to 10 meters.”.
נתניהו:"איראן רוצה לפתח טילים מדויקים אשר יכולים לפגוע בכל מטרה בישראל בדיוק של 5-10 מטרים.France's President Nicolas Sarkozy, however,still considers the current scheme a"negative laicite" and wants to develop a"positive laicite" more open to religion.
נשיא צרפת לשעבר ניקולא סרקוזי,עדיין מגדיר את המדיניות הנוכחית כ"לאיסיטה שלילי", והוא מעוניין לפתח"לאיסיטה חיובי" ולישם מדיניות פתוחה יותר לדת.According to a study, if a business wants to develop loyalty, the first impression is incredibly important.
על פי מחקר, אם עסק רוצה לפתח נאמנות, הרושם הראשוני הוא חשוב מאוד.You are a student who wants to develop specific transformational capabilities that enable you to manage and support digitalisation processes in various corporate environments.
אתה סטודנט שרוצה לפתח יכולות טרנספורמטיביות ספציפיות המאפשרות לך לנהל ולתמוך בתהליכים דיגיטליים בסביבות ארגוניות שונות.According to a study I have read before, if a business wants to develop loyalty, the first impression is incredibly important.
על פי מחקר, אם עסק רוצה לפתח נאמנות, הרושם הראשוני הוא חשוב מאוד.Question: If a woman wants to develop spiritually and her husband prefers to remain on the corporeal level, should she give in and obey her husband and remain on that level?
שאלה: אם אישה רוצה להתפתח מבחינה רוחנית ובעלה מעדיף להישאר ברמת הצרכים הגשמיים, האם על האישה להיכנע ולציית לבעלה ולהישאר ברמה זו?The College of Business Administration welcomes anyone who wants to develop the skills needed to turn ideas into realities.
המסלול האקדמי של המכללה למינהל עסקים מברך כל מי שרוצה לפתח את הכישורים הדרושים כדי להפוך רעיונות למציאות.When a big local company wants to develop a new product, it could decide to recruit staff for a research and development center overseas, and we want to prevent that.
כשחברה מקומית גדולה רוצה לפתח מוצר חדש, היא יכולה לגייס עבורו מתכנתים במרכז בחו"ל ואנחנו רוצים למנוע את זה.Cultural aspects, and how to deal with their particularities,depends on the study and interest of each one that wants to develop international business, and it is needed before making suppositions about it and delegate that responsibility to ethical differences.
היבטים תרבותיים, ואיך להתמודד עם הייחודיות שלהם,תלוי במחקר והעניין של כל אחד ואחד שרוצה לפתח את העסק בינלאומי, והוא נחוץ לפני קבלת הנחות על זה ולהאציל אחריות שלהבדלים אתיים.Question: If a woman wants to develop spiritually and her husband prefers to remain on the corporeal level, should she give in and obey her husband and remain on that level?
צפיות שאלה: אם אישה רוצה להתפתח מבחינה רוחנית ובעלה מעדיף להישאר ברמת הצרכים הגשמיים, האם על האישה להיכנע ולציית לבעלה ולהישאר ברמה זו?The US Federal Aviation Administration wants to develop and administer electronic safety tests for new drone owners.
מינהל התעופה הפדראלי בארה"ב, ה-FAA, מעוניין לפתח ולנהל מבחני בטיחות אלקטרוניים לבעלי רחפנים חדשים.A non-profit organization that wants to develop a more decentralized internet using blockchain has raised $61 million in funding from U.S.
ארגון ללא מטרות רווח אשר רוצה לפתח אינטרנט מבוזר יותר באמצעות blockchain גייס $61 מיליון בשנת מימון מחוץ לארה"ב.
