What is the translation of " WANTS TO SEND " in Hebrew?

• רוצה לשלוח
• רוצה להעביר
• שרוצה לשלוח
• רוצים לשלוח
• תרצה לשלוח
• שירצה לשלוח

Examples of using Wants to send in English and their translations into Hebrew

He wants to send a message.
הוא רצה לשלוח הודעה.

I don't know why he wants to send me there.
אני מבין למה הם רצו לשלוח אותי לשם.

Swa wants to send 5 players.
לוזון רוצה לצרף 5 שחקנים.

What that point is depends on the message the game wants to send.
הנקודה הראשונה היא הבהרה לגבי המסר שהמשחק רוצה להעביר.

NASA wants to send us into space.
נאס"א רוצים לשלוח אותנו לחלל.

It largely depends on what kind of message the client wants to send to the target audience.
כמובן שגם כאן, זה מאוד תלוי איזה מסר הקוסם רוצה להעביר לקהל.

Alice wants to send Bob a private message.
אז נאמר שאליס רוצה לשלוח לבוב הודעה פרטית.

We wanted to prove that this is the best facility for such missions so that everyone who wants to send something to Mars, for example, can test it here.
רצינו להוכיח שהמתקן הוא הטוב ביותר למשימות כאלה, כך שכל מי שירצה לשלוח מתקן כלשהו למאדים, יוכל לנסות אותו כאן.".

Somebody wants to send a message to all of us.
מישהו רוצה להעביר מסר לכולנו.

Suppose Alice wants to send Bob a message.
אז נאמר שאליס רוצה לשלוח לבוב הודעה פרטית.

He wants to send a bottle of champagne over and he wants you to send Steffie over, when you're ready.
הוא רוצה לשלוח לך בקבוק שמפניה, והוא רוצה שאתה תשלח את סטפי, כשתהיה מוכן.

Generally, Alice wants to send a message to Bob.
בדרך כלל, אליס תרצה לשלוח הודעה לבוב.

She wants to send her friend Tolokonnikova a telegram at the penal colony with the latest news and some words of encouragement.
היא רוצה לשלוח מברק לחברתה טולוקוניקובה שבמושבת העונשין, עם החדשות האחרונות וכמה מילות עידוד.

For example, Alice wants to send a message to Bob.
בדרך כלל, אליס תרצה לשלוח הודעה לבוב.

Facebook wants to send you on a wild goose chase, making the option to deactivate your account easy to find and desperately pointing you in this direction.
פייסבוק רוצים לשלוח אתכם למרדף שווא, הם מציגים את האפשרות להשבית את החשבון שלכם במקום שקל למצוא ומכוונים אתכם נואשות לכיוונה.

So say Alice wants to send Bob a private message.
אז נאמר שאליס רוצה לשלוח לבוב הודעה פרטית.

Apparently he wants to send a signal that he supports the public healthcare system.
כנראה שהוא רוצה לשלוח אות כי הוא תומך במערכת הבריאות הציבורית.

The transmitter wants to send a message to the receiver.
השולח רוצה להעביר מסר אל המקבל.

NASA wants to send yet another rover to hunt for past Marsian life.
נאסא מעוניינת לשגר בקרב רובר נוסף שתחפש אחרי סימני חיים בעברה של מאדים.

We want any parent who wants to send a child to Catholic school to be able to..
כל הורה שירצה לשלוח את הילד שלו לבית ספר ממלכתי יוכל לשלוח.

The F.B. I. Wants to send a negotiator… and I got a cowboy local sheriff ready to send SWAT on a full-scale assault.
האף-בי-איי רוצה לשלוח בנאדם למשא ומתן, ויש לי שריף מקומי שמוכן לשלוח צוות הסתערות לתקיפה כוללת.

Admiral's decided to put some boots on the ground, wants to send an officer as a liaison between us and the resistance elements on the planet to coordinate the rescue op.
של אדמירל החליט לשים מגפיים על הקרקע, רוצה לשלוח קצין כקשר בינינו לבין גורמי ההתנגדות ב הכוכב לתאם אופ ההצלה.

If your friend wants to send you more letters and you don't want your dad to know tell him to send them to my room.
אם החבר שלך רוצה לשלוח לך עוד מכתבים ואת לא רוצה שאביך ידע.

What pregnant woman wants to send the father of her child into a war zone?
איזו אישה הרה תרצה לשלוח את אבי ילדה לאזור מלחמה?

When a computer wants to send a packet, it transfers the packet to the modem, which then requests the necessary number of minislots for it.
וכשהמחשב רוצה לשלוח מנה, הוא מעביר את המנה אל המודם, שמבקש את מס' המיני חריצים הדרושים לו.

So, everybody who wants to send a letter… will have to lick my face?
אז, כל מי שרוצה לשלוח מכתב… יצטרך ללקק את הפנים?

Then, when a source wants to send information, they will use your public key to encrypt their email that only your private key can unlock.
ואז, כאשר מקור רוצה לשלוח מידע, הוא ישתמש במפתח הציבורי שלכם כדי להצפין את האימייל של הוא, ש רק ה מפתח ה פרטי של אתם יכול לפענח.

From the moment the customer wants to send a package we make it our job to provide a comprehensive solution until the package reaches its destination.
מרגע בו הלקוח רוצה לשלוח את החבילה, אנו דואגים לספק פתרון כולל עד להגעת החבילה לנמען.

A group of scientists wants to send a nuclear-powered"tunnelbot" to Europa to blaze a path through the Jovian moon's thick shell of ice and search for life.
קבוצה של מדענים רוצה לשלוח את"מנהרה" גרעינית המופעלת על ידי הגרעין לארופה כדי להבהב דרך דרך קליפת הקרח העבה של הירח ולחפש את החיים.