What is the translation of " WAS A STUPID THING TO DO " in Hebrew?

• היה דבר טיפשי לעשות
• היה דבר מטופש לעשות
• היה מעשה טיפשי
• היה דבר מטומטם לעשות

Examples of using Was a stupid thing to do in English and their translations into Hebrew

It was a stupid thing to do.
זה היה מעשה טיפשי.

I was saying that was a stupid thing to do!
אמרתי שזה היה דבר טיפשי לעשות.

It was a stupid thing to do.
זה היה דבר טיפשי לעשות.

Yeah… drinking that much was a stupid thing to do.
כן… לשתות כל כך הרבה היה מעשה טיפשי.

That was a stupid thing to do,!
זה היה מעשה מטופש!

Making that pie was a stupid thing to do.
להכין את העוגה הזאת היה מעשה טיפשי.

It was a stupid thing to do, and it meant nothing.
זה היה טפשי וחסר משמעות.

Look, I know it was a stupid thing to do.
תראה, אני יודע שזה דבר טיפשי לעשות.

That was a stupid thing to do, but more importantly, I am sorry.
זה היה דבר טיפשי לעשותו, אבל חשוב מכך, אני מצטער.

I, uh, realize it was a stupid thing to do.
אני, אה, מבין זה היה דבר טיפשי לעשות.

It was a stupid thing to do, and I'm sorry I caused so much trouble, but… I'm here now.
זה היה דבר מטופש לעשות ואני מצטערת שגרמתי כאלה בעיות אבל אני כאן עכשיו.

I realize it was a stupid thing to do.
אני מבין שזה היה מעשה טיפשי.

That was a stupid thing to do, now, wasn't it? Huh?
זה היה דבר טיפשי לעשות, הלא כן?

I lost my cool. It was a stupid thing to do.
איבדתי את קור הרוח שלי, וזה היה דבר טיפשי לעשות.

Well, that was a stupid thing to do because now there's a warrant out for his arrest.
טוב, זה היה דבר מטופש לעשות כי עכשיו יש צו מעצר עבורו.

And it was a stupid thing to do.
וזה היה טיפשי מצידי.

That was a stupid thing to do.
זה היה דבר טיפש לעשות.

OK, it was a stupid thing to do.
תראה, זה היה דבר מטומטם לעשות.

Sandy, that was a stupid thing to do.
סנדי, זה היה דבר מטופש לעשות.

I know it was a stupid thing to do, I'm not.
אני יודע שזה היה דבר מטופש לעשות, אני לא.

It's a stupid thing to do, huh?
זה דבר טיפשי לעשות,אה?

That's a stupid thing to do during flu season.
זה דבר טיפשי לעשות בעת עונת השפעת.

I'm just telling you it's a stupid thing to do.
אני רק אומר לך שזה דבר טיפשי מאוד לעשות.

It was a really stupid thing to do.
זה היה דבר ממש מטופש לעשות.

That was a very stupid thing to do.
זה היה דבר מאוד מטופש לעשות.

That was a colossally stupid thing to do!
זה היה דבר טיפשי מאוד לעשות!