What is the translation of " WAS ABLE TO SAVE " in Hebrew?

• הצליח להציל
• הצליחה להציל
• יכול להושיעו
• הצלחתי להציל

Examples of using Was able to save in English and their translations into Hebrew

Ishta was able to save me.
אישטה הצליחה להציל אותי.

I realized only Christ was able to save me.
ידעתי שרק המאסטר יוכל להציל אותי.

Paul was able to save one boy.
בוליטר מצליח להציל את אחד הילדים.

Thankfully, the team was able to save him.
למזלנו, הצוות הצליח להציל אותו.

He was able to save his clan but not himself.
הוא הצליח להציל את פקודיו אך לא את עצמו.

Fortunately, I was able to save her.
למרבה המזל, הם הצליחו להציל אותה.

He was able to save the world from starvation, including his own father and brothers.
הוא יכול היה להציל את העולם מרעב, כולל אביו ואחיו.

This fireman was able to save this dog.
הצלחתי להציל את הכלב.

His fiancee tried to kill herself, but he was able to save her.
היא ניסתה להתאבד, אך הוריה הצליחו להציל אותה.

Almost was able to save them.
כמעט ויצליח להציל אותם.

And because he did that, Cass… Cass was able to save the world.
ומכיוון שהוא עשה זאת, קאס… קאס הצליח להציל את העולם.

Madelaine was able to save the toddler son of another family, but sustained injuries herself.
מדלן הצליחה להציל פעוט של משפחה אחרת, אך נפגעה בעצמה.

Despite efforts no one was able to save her.
אבל למרות הזעקה לעזרה איש לא הצליח להציל אותה.

I was able to save Fish Mooney despite the fact that she had one foot in the grave.
אני הייתי מסוגל להציל את פיש מוני למרות שהיא היתה רגל אחת בתוך הקבר.

Emergency sprinkler system was able to save the building, but not the lab.
מערכת ממטרת חירום הצליחה להציל את הבניין, אבל לא המעבדה.

He was able to save Abigail Hobbs from her father, but he wasn't able to save her from himself.
הוא הצליח להציל את אביגיל מפני אביה, אבל הוא לא הצליח להציל אותה מעצמו.

Through Joon Han's sacrifice, Yoo Gun was able to save Baek San from the attack.
דרךההקרבהשל Joonהאן, אקדח יו הצליח להציל Baek סן מההתקפה.

Kalokerinos was able to save other babies from the same fate by administering small quantities of vitamin C(100mg per month of age) prior to their vaccines.[22].
קאלוקרינוס הצליח להציל תינוקות אחרים מגורל דומה על ידי כך שנתן להם מנות קטנות של ויטמין C(100 מיליגרם בכל חודש) לפני שקיבלו את החיסונים22.

I just wanted to tell you i was able to save you some money on the redwood.
רק רציתי להגיד לך שהצלחתי לחסוך לך קצת כסף על הסקויה.

My mother was able to save much of her family because she heard during the night that her neighbors were going to reveal them to the SS the next morning.
אמי הצליחה להציל חלק גדול ממשפחתה כי היא שמעה ששוכן של היא עומדים להלשין ש יש יהודים ב ה שכונה של הם ל- SS ב ה בבוקר שלמחרת.

He was also far more experienced in financial management than Vladimir had been, and was able to save the Meck estates from bankruptcy.
הוא היה מנוסה הרבה יותר מוולדימיר בניהול פיננסי והצליח להציל את נכסיה של פון מק מפשיטת רגל.

At least she was able to save two of them.
בסוף היא הצליחה להציל שתי נשמות.

Even with a lost partition and a partly-damaged HDD I could save my recent data from it, I can't tell you how glad I was when your program showed my data on the screen and was able to save it to another location….
אפילו עם מחיצה לאיבוד ודיסק קשיח בחלקו פגוע שאני יכול לשמור את הנתונים האחרונים שלי ממנו, אני לא יכול להגיד לך כמה אני שמח, כאשר התכנית שלך הראתה את הנתונים שלי על המסך והיה מסוגל לשמור אותו למיקום אחר….

There was an option of hysterectomy, but I was able to save it by repairing your uterine artery and doing extensive reconstruction.
הייתה אפשרות לכריתת רחם, אבל הצלחתי להציל אותו, ע"י תיקון של העורק התוך-רחמי שלך, והמון בניה מחדש של הרחם.

Even with a lost partition and a partly-damaged HDD I could save my recent data from it, I can't tell you how glad I was when your program showed my data on the screen and was able to save it to another location….
אפילו עם מחיצה ואבדה את דיסק קשיח שניזוק בחלקו אני יכול לשמור את הנתונים האחרונים שלי ממנו, אני לא יכול להגיד לך כמה שמח הייתי כאשר התכנית שלך הראתה את הנתונים שלי על המסך והיה מסוגל לשמור אותו למקום אחר….

Trump retorted in a sarcastic note by saying,"The Prime Minister was able to save a great deal of expense and effort for both the United States and Denmark by being so direct".
טראמפ ליווה את הדברים בטון פייסני יותר כשאמר:"ראש הממשלה הצליחה לחסוך הוצאות ומאמצים רבים הן לארצות הברית והן לדנמרק בכך שהייתה כה ישירה.

He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from death, and having been heard for his godly fear.
אשר בימי היותו בבשר הקריב תפלות ותחנונים בצעקה גדולה ובדעות לפני מי שיכול להושיעו ממות ויעתר לו מפני יראתו׃.

When Iceman was injected with Mister Sinister's neuro-inhibiter by Mystique, he was able to save himself by drawing in all of the ambient moisture around him, rapidly replacing his poisoned cells with healthy material before the injection could kill him.
כאשר הוזרק לאייסמן מעכב עצבי פרי תוצרתו של מיסטר סיניסטר בידי מיסטיק, הוא יכל להציל את עצמו על ידי שאיבת כל הלחות שמסביבו והחלפת התאים המורעלים שבגופו בתאים בריאים לפני שהזריקה תהרוג אותו.