What is the translation of " WAS ALL WRONG " in Hebrew?

• היה לא ב סדר
• היה שגוי
• היה כולו עוול
• היה כל פסול

Examples of using Was all wrong in English and their translations into Hebrew

That was all wrong.
זה לא נכון.

Exactly. The timing was all wrong.
בדיוק, העיתוי היה שגוי.

It was all wrong.
זאת היתה טעות.

That werewolf was all wrong!
לזאב פנית לא טעית!

It was all wrong Finn!
הוא היה מוטעה לגמרי, פין!

Maybe that was all wrong.
אולי זאת טעות.

It was all wrong, everything.
זה היה רק רע, הכול.

Size ratio was all wrong.
יחס הגדלים היה לא טוב.

They thought the animation was terrible and Snoopy was all wrong.".
הם חשבו שהאנימציה איומה ושסנופי ממש לא בסדר".

The food was all wrong!
האוכל היה לא בסדר!

Yeah, but the position- location was all wrong.
אכן, אבל, מיקום-המקום היה שגוי.

This was all wrong.
הכל היה טעות אחת גדולה.

I mean, the cheese was all wrong.
אני מתכוון, הגבינה לא הייתה כתמול שלשום.

The English don't seem to know that this empire business was all wrong and they should, at least, be wearing sackcloth and ashes in token penance of the wrongs committed, the irrevocableness of their bad deeds, for no natural disaster imaginable could equal the harm they did.
נראה שהם לא מבינים שהעסק הזה של האימפריה היה כולו עוול ושעליהם, לכל הפחות, ללבוש שק אפר לאות חרטה על העוול שעשו, על מעלליהם הבלתי הפיכים, כי שום אסון טבע שאפשר להעלות על הדעת לא יוכל להשתוות לנזק שהם גרמו.

My timing was all wrong.”.
התזמון שלנו היה שגוי”.

His face was all wrong.
הפנים שלו היו שגויים לחלוטין.

I used to love making soysages from my left over okara, but when I was diagnosed coeliacs, I found the texture was all wrong with the gluten free flours- they still tasted nice but it was more like eating stuffing than the sausage texture I was after and they fell apart too easily!!!
אהבתי מה שהופך את soysages מאוקארה שלי שנשארה, אבל כשאני אובחנתי coeliacs, מצאתי את המרקם היה כל פסול בקמחים ללא גלוטן- הם עדיין טעם נחמדים, אבל זה היה יותר כמו לאכול מלית מ מרקם הנקניק הייתי אחרי והם התפרקו בקלות רבה מדי!!!

It's all wrong.
הוא לא נכון.

This is all wrong!
זה לגמרי לא בסדר!

It's all wrong, they blame me. I can't do this Queen!
זה לא נכון, מפלילים אותי , אני, אני לא עשיתי כלום, הנסיכה!

This is all wrong, I wanted to shout at her.
אבל זה לא בסדר, רציתי לצעוק עליה.

That's all wrong!
זה לא בסדר!

But this is all wrong.
אבל זה לא נכון!

This is all wrong.
זה לא נכון.

It's all wrong, mate.
זה לא בסדר, חבר.

What's all wrong?
מה לא נכון?

Stop. This is all wrong.
חכו, זה לא בסדר!

So what? we're all wrong?
אז יש לנו את זה לא נכון?

It's all wrong, this.
זה לא בסדר, זה.