What is the translation of " WAS IN SELF-DEFENSE " in Hebrew?

• היה מתוך הגנה עצמית

Examples of using Was in self-defense in English and their translations into Hebrew

But it was in self-Defense!
זו היתה הגנה עצמית!

And this so-called murder was in self-defense.
ומה שמכונה רצח בוצע מתוך הגנה עצמית.

That was in self-defense.
זה היה מתוך הגנה עצמית.

But she found out it was in self-defense.
ממ, היא גילתה שזה היה מתוך הגנה עצמית.

But it was in self-defense!
אבל זאת היתה הגנה עצמית!

That woman that mara shot was in self-defense.
שמארה ירתה באישה הזאת מתוך הגנה עצמית.

But it was in self-defense, so.
אבל זה היה מתוך הגנה עצמית, אז.

The suspect's family says the shooting was in self-defense.
עורך דינו של החשוד טוען כי הירי היה לשם הגנה עצמית.

Domino, it was in self-defense.
דומינו, זה היה הגנה עצמית.

I shot the sheriff, he whispers, but I swear it was in self-defense.
אני יריתי בשריף,” הוא לוחש,“אבל אני נשבע שזה היה מתוך הגנה עצמית.”.

Well… it was in self-defense.
ובכן… זה היה מתוך הגנה עצמית.

Do you honestly believe that all these men raped her, and each murder was in self-defense?
אתה מאמין שכל הגברים האלה אנסו אותה וכל רצח היה מתוך הגנה עצמית?

Yeah, but it was in self-defense.
כן, אבל זו היתה הגנה עצמית.

In this situation, when the officers perceived their lives were in danger, and after taking a number of precautions to avoid opening fire, the shooting of the deceased was in self-defense, and there is no basis to suspect the officer committed a crime.”.
במצב זה, כאשר השוטרים חשו סכנת חיים, ולאחר שננקטו מספר פעולות במטרה להימנע מהירי, הירי שבוצע לעבר המנוח היה מתוך הגנה עצמית, וכך לא הונחה תשתית לביצוע עבירה".

I swear it was in self-defense.
אני נשבע שזה היה מתוך הגנה עצמית.

Everything I did was in self-defense.".
כל מה שעשיתי היה מתוך הגנה עצמית".

Well, maybe it was in self-defense.
ובכן, אולי זאת הגנה עצמית.

But I swear it was in self-defense♪.
אבל אני נשבע שזאת הייתה הגנה עצמית.".

Like I told you, it was in self-defense.
כמו שאמרתי לך, זה היה בהגנה עצמית.

All right, all right, it was in self-defense, I guess.
טוב, טוב, אני מניח שזו היתה הגנה עצמית.

I shot the sheriff… but I swear it was in self-defense…" she crooned.
אני יריתי בשריף," הוא לוחש,"אבל אני נשבע שזה היה מתוך הגנה עצמית.".

She claimed all of her actions were in self-defense.
הוא טען שכל פעולותיו היו הגנה עצמית.

It would have clearly been in self-defense.
ככל הנראה מדובר בהגנה עצמית.

No one is allowed to assault someone unless it's in self-defense.
אנחנו לא חושבים שמותר להרוג אף אדם אלא אם כן מדובר בהגנה עצמית.

Yes… unless it is in self-defense.
נכון, אלא אם כן זה להגנה עצמית.

Was it in self-defense?
זו הייתה הגנה עצמית?

At least unless it's in self-defense.
אלא אם כן זה להגנה עצמית.

I was acting in self-defense.
אני פועל מתוך הגנה עצמית.