What is the translation of " WAS THE WRONG THING " in Hebrew?

• היה הדבר ה לא נכון
• היה הדבר השגוי
• היה דבר שגוי

Examples of using Was the wrong thing in English and their translations into Hebrew

It was the wrong thing to do.
זה היההדבר הנכון לעשות.

I would have told him it was the wrong thing to say.
הייתי אומר לו שזה דבר רע להגיד.

That was the wrong thing to say.
זה היה הדבר הלא נכון לומר.

Unfortunately, Howard, that was the wrong thing to say.
למרבה הצער, האוורד, לא אמרת את הדבר הנכון.

That was the wrong thing to say.
זה היה הדבר הלא נכון להגיד.

I took it offline because it was the wrong thing to do.
הורדתי אותן מהאינטרנט כי זה היה הדבר הנכון לעשות.

This was the wrong thing for me to do.
זה היה דבר שגוי מצידי לעשות.

The right thing was the wrong thing.
הדבר הנכון היה הדבר הלא נכון.

That was the wrong thing to do, wasn't it?
זה היה דבר לא נכון לעשות, נכון?.

All across the country, people felt it was the wrong thing.
בכל רחבי הארץ אנשים הרגישו שזה הדבר הלא נכון.

I know it was the wrong thing.
אני יודע שזה היה הדבר הנכון.

I would done the right thing, but it was the wrong thing.
עשיתי את הדבר הנכון אבל זה לא היה המעשה הנכון.

And that was the wrong thing to say.
וזה היה הדבר הלא נכון להגיד.

One terrible accident doesn't mean it was the wrong thing to do.
תאונה נוראה אחת לא אומרת שזה לא היה הדבר הנכון לעשות.

It was the wrong thing to do and I won't do it again, all right?
שגיתי ולא אעשה זאת שוב, אבל מעתה ואילך את תדעי הכול?

I wasn't…- That was the wrong thing to say.
אני לא… סליחה, זה לא היה הדבר הנכון לומר.

May said Thursday"that retweeting from Britain First was the wrong thing to do.".
ואני מאוד ברורה שציוץ מחדש מ'בריטניה ראשונה' היה הדבר השגוי לעשות".

Look, I know it was the wrong thing to do, but this task force needs you.
תראה, אני יודע שזה לא היה הדבר הנכון לעשות, אבל כוח המשימה הזאת זקוקה לך.

Retweeting from Britain First was the wrong thing to do.".
ואני מאוד ברורה שציוץ מחדש מ'בריטניה ראשונה' היה הדבר השגוי לעשות".

Maybe telling Jake was the wrong thing to do, but what you and Jenna did was way worse.
אולי לספר לג'ייק היה הדבר הלא נכון לעשות, אבל מה שאתה וג'נה עשיתם הרבה יותר גרוע.

I am very clear that retweeting Britain First was the wrong thing to do.”.
ואני מאוד ברורה שציוץ מחדש מ'בריטניה ראשונה' היה הדבר השגוי לעשות".

Well, I guess that was the wrong thing to say.
ובכן, אני מניח שזה היה דבר לא נכון לומר.

I found out about it accidentally, and I teased her, which apparently was the wrong thing to do.
גיליתי על זה בטעות, והתגריתי בה, מה שכנראה היה הדבר השגוי לעשות.

I understand now that going to Russia without letting you guys know was the wrong thing to do.
אני מבין כעת כי הולך רוסיה בלי לתת אתם יודעים לא היה הדבר הנכון לעשות.