What is the translation of " WAY OF KNOWLEDGE " in Hebrew?

• דרך ה ידיעה

Examples of using Way of knowledge in English and their translations into Hebrew

The Way of Knowledge.
הדרך של הידיעה.

The Greater Community Way of Knowledge.
קהילת היקום הדרך הפנימית של.

Therefore, the teaching in The Way of Knowledge calls forth all the great truths that already exist in your world and gives them a greater context and arena of expression.
לכן ההוראה בדרך הידיעה קוראת את כל האמיתות הגדולות שכבר קיימות בעולמכם ומעניקה להם הקשר וזירת ביטוי גדולים יותר.

Chapter 34: Walking The Way of Knowledge.
פרק 34: הליכה בדרך הידיעה.

Only a victim of prejudice could believe and say that the modern way of knowledge has produced objective physics, objective mathematics, objective chemistry, that it is working toward an objective science of biology, and so on.
רק קורבן של דעות קדומות יכול להאמין שנתיב הידע המודרני יצר פיזיקה אובייקטיבית, מתמטיקה אובייקטיבית, כימיה אובייקטיבית, ושהוא פועל לקראת מדע ביולוגיה אובייקטיבי וכולי וכולי.

What is the Greater Community Way of Knowledge?
מהי דרך הידיעה של קהילת היקום?

Living The Way of Knowledge.
לחיות את דרך הידיעה הפנימית.

Chapter 21: What is The Greater Community Way of Knowledge?
פרק 21: מהי דרך הידיעה של קהילת היקום?

Any free race in the universe must learn The Way of Knowledge, however it may be defined within their own cultures.
כל גזע חופשי ביקום חייב ללמוד את דרך הידיעה הפנימית, לא משנה כיצד היא עשויה להיות מוגדרת בתרבויות שלהם.

It is this that we are speaking of when we talk about The Way of Knowledge.
על זה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על דרך הידיעה הפנימית.

Walking The Way of Knowledge.
לחיות את דרך הידיעה הפנימית.

But when a person seeking anthroposophy wants to escape from these will impulses and from the religious forms in which man's moral life finds its highest expression, he cannot help asking at the same time for a way of knowledge in keeping not with the world he wants to leave behind but with the new world of his seeking.
אבל כאשר שוחר אנתרופוסופיה רוצה לברוח מאימפולסים אלה של רצון אלו ומהצורות הדתיות שחיי המוסר של האדם מוצאים את ביטויים הנעלה ביותר בהם, הוא אינו יכול שלא לחפש בו-בזמן דרך של ידע, לא בעולם שהוא רוצה להותיר מאחוריו אלא בעולם החדש שהוא מחפש.

Now let us see how this way of knowledge came into being.
כעת הבה ונראה איך דרך הידע הזאת הגיעה לידי קיום.

The second way of salvation is the way of knowledge, or jnana yoga.
הדרך השנייה לישועה היא דרך הידע- ג'ננה יוגה.

That is why the Teaching in Greater Community Spirituality teaches The Way of Knowledge, provides the Steps to Knowledge and teaches Greater Community Wisdom and Insight.
זו הסיבה שההוראה ברוחניות של קהילת היקום הגדולה יותר מלמדת את דרך הידיעה הפנימית, מספקת את הצעדים לידיעה הפנימית ומלמדת חכמה ותובנה של קהילת היקום הגדולה.

Every person who can hear this, feel this and know this must learn The Way of Knowledge, The Greater Community Way of Knowledge.
כל אדם שיכול לשמוע זאת, להרגיש זאת ולדעת זאת צריך ללמוד את דרך הידיעה הפנימית, את דרך קהילת היקום הגדולה יותר.

And you must strengthen this foundation by taking the Steps to Knowledge, by learning The Way of Knowledge, by receiving God's New Message and by recognizing this great faith in all the great religious traditions of the world.
ואתם חייבים לחזק יסוד זה על ידי כך שתאמצו את מדרגות החכמה, על ידי שתלמדו את דרך החכמה, על ידי שתקבלו את הנבואה החדשה מאלוהים ותזהו אמונה גדולה זו בכל המסורות המפוארות של העולם.

Yet to do this, you must have this foundation, and that is why the teaching in The Way of Knowledge is so fundamental to learning Greater Community.
עדיין, כדי לעשות זאת, עליכם להיות עם בסיס זה, וזו הסיבה שההוראה בדרך הידיעה הפנימית היא כה בסיסית בלימוד רוחניות של קהילת היקום הגדולה יותר.

For this reason, the primary means is the way of knowledge, inquiry of the formula Who am I?
מסיבה זו, האמצעי העיקרי הוא דרך הידע, חקירת הנוסחה«מי אני?»?

He would have to begin to teach the inexplicable Teaching in The Way of Knowledge and begin to learn its fundamental and primary lessons.
הוא יצטרך להתחיל ללמד את ההוראה הבלתי מוסברת בדרך הידיעה ולהתחיל ללמוד את שיעוריה הבסיסיים והעיקריים.

If you can respond to Knowledge and learn a Greater Community Way of Knowledge, you will be able to see these things for yourself.
אם אתם יכולים להיענות לידיעה וללמוד את דרך קהילת היקום הגדולה יותר של ידיעה פנימית, תוכלו לראות את הדברים האלה בעצמכם.

It finally comes to this- although people will not admit it- that in ordinary life nothing in the way of knowledge is considered really useful unless it helps to put food in the mouth!
ולבסוף מגיע זה עד כדי כך- על אף שהאנשים לא יודו בכך- שבחיים הרגילים באשר לדרך אל הידע, שום דבר אינו נחשב לרב תועלת באמת ובתמים, אלא כאשר מסייע הוא לתחוב מזון בפה!

You are far behind the visitors technologically, but you have the promise to develop skills in The Way of Knowledge, skills which you will need and must learn to rely upon increasingly.
אתם נמצאים הרחק מאחורי המבקרים מבחינה טכנולוגית, אך יש לכם את ההבטחה לפתח מיומנויות בדרך הידיעה הפנימית, כישורים שתזדקקו להם ותצטרכו ללמוד לסמוך עליהם יותר ויותר.

And though they may feel sympathy for you in your condition and for what your condition may well turn out to be, they would not have the individual authority, not being trained in The Way of Knowledge and Insight themselves, to assist you or to resist the collective consciousness that has fostered them here and given them life.".
ולמרות שהם עשויים לחוש אהדה כלפיכם במצבכם והדרך שהיא עשויה להתברר, לא תהיה להם הסמכות האישית, ללא ההכשרה בדרך הידיעה והתובנה עצמה, לסייע לכם או להתנגד לתודעה הקולקטיבית שטיפחה אותם כאן והעניקה להם חיים.

Among all the Shaolin men I have taught there is one who has turned the ways of knowledge and strength to his own base ends.
אני מתבייש לספר לך כעת. מכל אנשי השאולין שלימדתי. יש אחד ששינה את דרכי הידע והכוח.

And than the kid becomes more senior, especially various are his movements, ways of knowledge of the world.
וככל שהילד הופך לגיל מבוגר יותר, כך גדלות תנועותיו, הדרכים להכיר את העולם.

The best embodiment of this way of gaining knowledge is the scientific method;
ההתגלמות הטובה ביותר של דרך זו להשגת ידע היא המתודה המדעית;

What a man acquires in the way of occult knowledge lives not only in his soul but is inscribed into the Akasha-substance of the world.
מה שהאדם רוכש בדרך של הידע הנסתר חי לא רק בנפשו אלא גם חקוק בחומר-האקאשה של העולם.