What is the translation of " WE'RE HERE TO GET " in Hebrew?

• אנחנו כאן כדי לקבל
• באנו לקחת

Examples of using We're here to get in English and their translations into Hebrew

We're here to get Phoenix.
באנו לקחת את פניקס.

I'm a federal agent. We're here to get you home.
אנחנו כאן כדי להביא לך הביתה.

We're here to get Brenda.
באנו לאסוף את ברנדה.

So in summary, we're here to get you there.
במילים אחרות: אנחנו פה, כדי להביא אתכם לשם.

We're here to get him.
אנחנו פה כדי לקחת אותו.

We're not here for nature, we're here to get food.
אנחנו לא כאן לטבע, אנחנו כאן כדי לקבל מזון.

We're here to get you out.
באנו להוציא אותך מזה.

We're not here to show support. We're here to get Nick home.
אנחנו לא כאן כדי להראות תמיכה, אנחנו כאן כדי להחזיר את ניק הביתה.

We're here to get Scylla.
אנו פה כדי למצוא את סילה.

Just as we're here to get it.
בדיוק כשבאנו לקחת אותו.

We're here to get Mr. Schmidt.
באנו לקחת את מר. שמידט.

Don't forget, we're here to get our lives back.
אל תשכחו, אנחנו כאן כדי לקבל את חיינו בחזרה.

We're here to get the new Madonna album.
באנו לקנות את האלבום החדש של מדונה.

Is that why we're here, to get on the same page?
זו הסיבה שאנחנו כאן, להגיע להבנה משותפת?

We're here to get you back on your feet.
אנחנו כאן כדי לקבל אותך בחזרה על הרגליים.

Remember, we're here to get answers, not put his brains on the wall.
תזכרו שאנחנו כאן כדי לקבל תשובות. לא כדי לשים את המוח שלו על הקיר.

We're here to get those valuables you stole, joker.
אנחנו כאן כדי לקבל את חפצי הערך שגנבת, ג'וקר.

We're here to get a blood sample from you- and one from your son, Aaron.
באנו לקחת דגימת דם ממך ומבנך אהרון.

Well, we're here to get answers not jump to conclusions.
טוב, אנחנו כאן כדי לקבל תשובות, לא לקפוץ למסקנות.

We're here to get a hubot unit registered to this address.
אנחנו כאן כדי לאסוף הובוט שרשום על הכתובת הזאת.

We're here to get a blood sample from you- and one from your son Aaron.
אנחנו כאן לקבל ממך דגימת דם, ואחת מבנך אהרון.

We're here to get you all sick, courtesy of your United States Navy.
אנחנו כאן כדי להביא לך את כל החולים, אדיבות צי ארצות הברית שלך.

We're here to get your boyfriend back from the dead, so buck up and give me some attitude.
אנחנו כאן כדי לקבל את החבר שלך בחזרה מן המתים, כך תתעודד ולתת לי קצת יחס.

But right now, we are here to get you, get Kelly, and get gone.
אבל כרגע, באנו לקחת אותך, את קלי ולהתחפף מפה.

We are here to get information. Brave men died to get us this far.
אנחנו כאן לאסוף אינפורמציה אנשים אמיצים מתו כדי להגיע כל כך רחוק.

We are here to get 3 points.
אנחנו פה כדי להשיג שלוש נקודות.

We are here to get them into heaven.”.
באנו להקפיץ אתכם לשמים" →.

We are here to get you the compensation entitled to you by law!
אנחנו כאן כדי שתקבל את ההגנה המגיעה לך בחוק!

We are here to get you what you deserve.
אנחנו כאן כדי שתקבל מה שמגיע לך.

We are here to get closure with our lifetimes of soul trauma and that is a very big task.
אנו כאן כדי לזכות בסגירת מעגל בכל הקשור לתקופות חיים של טראומת נשמה וזוהי משימה גדולה מאוד.