What is the translation of " WE'RE RETURNING " in Hebrew?

• אנחנו חוזרים
• אנחנו מחזירים
• אנו שבים

Examples of using We're returning in English and their translations into Hebrew

We're returning fire.
אנחנו משיבים אש.

This morning we're returning to London.
הבוקר נצא חזרה לאיטליה.

We're returning to London.
אנחנו חוזרים ללונדון.

A lost skateboarding dog. And we're returning him.
כלב אבוד שגולש סקייטבורד ואנחנו מחזירות אותו.

No. We're returning it.
לא, אנחנו מחזירים את זה.

We're finished with it- and we're returning to what was.".
אנחנו גמרנו עם זה- וחוזרים למה שהיה".

We're returning to Camelot.
אנחנו חוזרים לקמלוט.

After a short break we're returning to regular programming.
לאחר הפסקה חופשה קצרה, חוזרים לשידורים הרגילים.

We're returning to the Lander.
אנחנו חוזרים לנחתת.

Does the rise of populism mean we're returning to the 1930s?
האם מגמות העיצוב העכשוויות מחזירות אותנו לשנת 1999?

We're returning to Earth.
אנחנו חוזרים לכדור הארץ.

Your team is packed up and we're returning to normal operations.
צוות שלך הוא ארוזואנחנו חוזר לפעילות רגילה.

We're returning it tomorrow.
אנחנו מחזירים אותה מחר.

As an act of good faith, we're returning the devices you were wearing.
וכפעולה של כוונה טובה, נחזיר לכם את המתקנים שהיו עליכם.

We're returning it to the humans.
אנחנו מחזירים אותו לבני האדם.

Just tell me the killing has stopped. So we're returning to lying to one another?
רק תגיד לי שההריגות נפסקו אז אנחנו חוזרים לשקר אחד לשני?

And we're returning their car.
ואנחנו מחזירים את המכונית שלהם.

These haven't been inspected yet. Put them in the back, we're returning them to the supplier.
הם לא נבדקו עדיין תניח אותם מאחור אנחנו מחזירים אותם לספק.

We're returning him to your command.
אנחנו חוזרים אותו לפקודתך.

You can reset the circuit breakers, dear and tell the medical school we're returning Mr. Spencer.
את יכולה לאפס את המפסקים, יקירתי. תודיעי לבית הספר לרפואה שנחזיר את מר ספנסר.

We're returning from a prayer meeting.
אנחנו חוזרים ממפגש תפילה.

Which means we're returning you to full duty.
זה אומר שאנחנו מחזירים אותך לשירות פעיל.

We're returning Kuwaiti bullion, correct?
אנחנו מחזירים מטילים כוויתים, נכון?

But now we're returning So lock up your daughters♪.
אך כעת אנו שבים, אז תנעלו את בנותיכם.

We're returning to what we do best.
חזרנו לדברים שאנחנו עושים הכי טוב".

Once again we're returning to the subject of"telling a story.".
שוב פעם אנחנו חוזרים לעניין של"לספר סיפור".

We're returning it to the people it belongs to.
אנחנו מחזירים אותו לאנשים שהוא שייך להם.

We're returning to the traditional role we once had.
אנחנו חוזרים לתפקיד המסורתי, למה שהיינו פעם.

We're returning to that tried-and-true method, but this time, there's a difference.
אנחנו חוזרים לשיטה הבטוחה הזו, אבל הפעם יש הבדל.

We're returning to normal, and it's just taken time for people to realize that,” said Bryan Taylor, chief economist of Global Financial Data, which scours old records to calculate historical financial data, including the figures cited here.
אנחנו חוזרים למצב הנורמלי, ולאנשים לוקח זמן להבין זאת", אומר בריאן טיילור, הכלכלן הראשי של גלובל פייננשל דאטה, שמחשבת נתונים כלכליים היסטוריים, בהם אלה שמוזכרים כאן.