What is the translation of " WE ALL KEEP " in Hebrew?

• כולנו לשמור
• כולנו הם ממשיכים
• כולנו שומרים
• כולנו מחזיקים

Examples of using We all keep in English and their translations into Hebrew

We all keep lists.
כולנו מנהלים רשימות.

Shouldn't we all keep looking?
לא כדאי שנחפש אותו כולנו?

We all keep secrets.
כולנו שומרים סודות.

They will if we all keep to the same story.
הם יאמינו אם כולנו נדבוק באותו הסיפור.

We all keep in touch.
כולנו שומרים על קשר.

As you all know we all keep lying to ourselves.
אתם מבינים, תמיד אנחנו משקרים לעצמנו.

We all keep in contact.
כולנו שומרים על קשר.

We all get cleared. We all keep our badges.
כולנו יוצאים נקיים, כולנו מחזיקים בתג שלנו.

We all keep believing♫.
כולנו ממשיכים להאמין.

So you must be Nicky's special friend we all keep hearing about.
את בטח החברה המיוחדת של ניקי שאנחנו כל הזמן שומעים עליה.

May we all keep talking.
כולם יכולים להמשיך לדבר.

There is always more because we all keep growing.
אנחנו חייבים כל הזמן יותר כסף כי אנחנו כל הזמן גדלים.

May we all keep climbing higher.
אני מקווה שכל אחד מכם ימשיך לטפס גבוה יותר.

Well, sure, but who's brave enough to fly into something we all keep calling a Death-Sphere?
ובכן, בטח, אבל מי אמיץ מספיק כדי לעוף לתוך משהו שכולנו ממשיכים לכנות ספירת-מוות?

That's why we all keep dying in Cassie's book.
בשל כך אנחנו ממשיכים למות במחברת של קאסי.

Because we are all used to living in the conflict, we are all soldiers, we all keep discussing politics.
כי כולנו רגילים לחיים בסכסוך, כולנו צבא, כולנו מדברים פוליטיקה כל הזמן.

Yeah. But we all keep secrets for our own reasons.
כן, אבל כל אחד מאיתנו מסתיר סודות מסיבותיו שלו.

Between that and whatever the vampires have planned for us… You heard what they said, we hand over Vanessa, we all keep our… Jesus Christ.
בין זה ובין מה הערפדים יש תכנן עבורנו… שמעת מה הם אמרו, אנחנו מוסרים מעל ונסה, כולנו לשמור שלנו… ישו.

We all keep our cool, everything's gonna be fine.
כולנו לשמור על קור הרוח שלנו, הולך הכל יהיה בסדר.

You know the ugly, savage things we all keep buried, that none of us dare expose.
את מכירה את הדברים המכוערים והפראיים שכולנו קוברים, שאף אחד מאיתנו לא מעיז לחשוף.

We all keep up the pace, we all get back home.
אם כולנו נמשיך בקצב הזה, כולנו נחזור הביתה.

You know the ugly, savage things we all keep buried, that none of us dare expose. But he will dare.
את מכירה את הדברים המכוערים והפראיים שכולנו קוברים, שאף אחד מאיתנו לא מעיז לחשוף.

We all keep spare sets of full lungs in our homes, but when one is alone, the act of opening one's chest and replacing one's lungs can seem little better than a chore.
כולנו מחזיקים זוג ריאות מלאות בבתינו, אבל כאשר בן עמי לבדו, פתיחת החזה והחלפת הריאה יכולות להיראות כְּמעט יותר ממטלה.

So this thing, where we all keep our distance and pretend not to care about each other?
אז הדבר הזה, שם כולנו לשמור מרחק שלנו ולא אכפת לי להעמיד פנים אחד על השני?

If we all keep our mouth shut, everyone will think she ran away.
אם כולנו נשמור על הפה שלנו, כולם יחשבו שהיא ברחה.

It's how we all keep in touch with our Greek heritage.
ככה כולנו נשארים מחוברים למורשת היוונית שלנו.

Girls if we all keep our head in the game and try to stay together and take the boys down, then we will be one huge ball of bad-assness.
אם כל הבנות ישמרו את הראש במשחק ויישארו ביחד, פשוט לנצח את הבנים, וז נהיה כדור אחד גדול של קשיחות.

I guess if we all keep using more positive terminology, people will get used to it.
אני מניח שאם כולנו להמשיך להשתמש במינוח חיובי יותר, אנשים יתרגלו לזה.

But we all kept quiet as long as we weren't hit.
אבל כולנו שמרנו על שקט כל עוד לא פגעו בנו.

It's clear John Joseph come back.- He knows how we all kept the secret.
זה די ברור שג'ון ג'וזף חזר כי הוא יודע איך כולנו שמרנו על הסוד.