What is the translation of " WE ALSO LEARNED " in Hebrew?

• למדנו גם
• גם התבשרנו

Examples of using We also learned in English and their translations into Hebrew

We also learned a lot along the way.
וגם למדנו המון על הדרך.

As we understood more about how genes are constructed, we also learned how to influence, modify and engineer them.
יחד עם הבנה טובה יותר של כיצד הגנים בנויים למדנו גם איך להשפיע עליהם, לשנות ולהנדס אותם.

We also learned her name was Dorothy.
למדתי גם ששמה היה דורותי.

We verified what we suspected but could not prove and we also learned new things about Iran's military nuclear program.”.
הפכנו את סימני השאלה לסימני קריאה", אמר ראש הממשלה לכתבים,"אימתנו דברים שחשדנו ולא יכולנו להוכיח, וגם למדנו דברים חדשים על תכנית הגרעין הצבאית.

We also learned to work in a team.
ובנוסף למדנו כיצד לעבוד בצוות.

And with time and we learned that that were the initials of the Federation of social cultural entities and sports fans, we also learned that there was a sort of symbiosis between the fat and the Fecsyda.
עם הזמן, למדנו כי היו ראשי התיבות של הפדרציה של ישויות תרבותית חברתית אוהדי הספורט, גם למדנו שהיה מעין סימביוזה בין השומן לבין את Fecsyda.

We also learned that… Hello, old friend.
למדנו גם כי… שלום, חבר ותיק.

We saw companies, but we also learned about the history and became acquainted with the culture.
ראינו חברות, אבל גם למדנו על ההיסטוריה והכרנו את התרבות, וכשהם עזבו נקודת המבט שלהם היתה שונה.

We also learned about the history of the city.
למדנו גם על ההיסטוריה של המדינה.

And we also learned about never settling.
אבל למדנו גם שלא לעולם חוסן.

We also learned about the building of the Taj Mahal.
כמו כן נלמד על בניית המזבח הזהב.

In the same school we also learned(hopefully) how to calculate the volume of a sphere: We multiply 4/3 by Pi and by the sphere radius raised to the power of 3.
באותו בית ספר למדנו גם(יש לקוות) כיצד לחשב נפח של כדור: מכפילים 4/3 ב-"פאי" וברדיוס הכדור בחזקת 3.

We also learned more about ourselves through those sessions.
אנחנו גם לומדים המון על עצמנו דרך המפגשים האלו".

We also learned that these vimanas could be controlled mentally.
גם למדנו כי vimanas אלה יכול להיות נשלט נפשי.

We also learned from them how to confront the state's mechanisms.".
מהם למדנו גם את הנכונות להתעמת מול המנגנונים של המדינה".

We also learned that it is the power of God unto salvation to everyone who believes.
למדנו גם שזה הכוח של אלוהים לישועה לכל מי שמאמין.

We also learned that the eCigarette is not encompassed by most smoking bans and regulations.
למדנו גם כי הסיגריה האלקטרונית לא נאכפת על ידי מרבית הגבלות ורגולציות העישון.

We also learned to check 70 times over, and not to take decisions on the basis of news reports.”.
למדנו גם שצריך לבדוק כל דבר 70 פעמים ושאסור לקבל החלטות על סמך דיווחים עיתונאיים".

We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.
למדנו גם שהרבה מהבעיות שעומדות לפני אנשי צפון אפריקה משפיעות בעיקר על הצעירים.

We also learned that the Trojan walls fell because a mortal had infiltrated himself among the gods during their construction.
למדנו גם שחומת טרויה נפלה כי בין האלים שבנו אותה היה בן תמותה.

We also learned at this time that you could eat an oyster about the size of a dinner plate in the Gowanus Canal itself.
לאזורים המיושבים. למדנו גם בזמן הזה שהייתם יכולים לאכול צדפות בגודל של צלחת הגשה.

We also learned at this time that you could eat an oyster about the size of a dinner plate in the Gowanus Canal itself.
למדנו גם בזמן הזה שהייתם יכולים לאכול צדפות בגודל של צלחת הגשה בתעלת גואנוס עצמה.

We also learned that if you're caught on camera in a restricted area, guards will arrive either to escort you out or to take you down.
עוד למדנו שאם השחקן נתפס במצלמה בשטח אסור, השומרים יבואו כדי ללוות אותו החוצה או להרוג אותו.

We also learned that Hebrew letters will never be symmetrical, and that the thickness of the vertical line is thicker than the horizontal one.
בנוסף, למדנו שאותיות עבריות לעולם לא יהיו סימטריות ושעובי הקו האופקי עבה יותר מהקו האנכי.

This week we also learned that Jerusalem is the leading global city in terms of visitor growth with an annual increase of nearly 40 percent in visitors.
השבוע גם התבשרנו כי ירושלים עומדת בראש רשימת הערים הצומחות בתיירות עם עלייה של כמעט 40% במספר המבקרים בה.

We also learned that the plaintiffs' attorneys' fees were capped at 32 percent up to 400 million dollars above which, their fees dropped to 24 percent.
נודע לנו גם, ששכר הטרחה של עו"ד התביעה הוגבל ל-32 אחוז, ועד ל-400 מיליון דולר. ובהמשך, השכר ירד ל-24 אחוז.

We also learned this week that Jerusalem is the world's fastest growing city in tourism, with an increase of almost 40% in the number of tourists visiting.
השבוע גם התבשרנו כי ירושלים עומדת בראש רשימת הערים הצומחות בתיירות עם עלייה של כמעט 40% במספר המבקרים בה.

We also learned that people are particularly open to changes in equality when it comes to people who have less agency-- basically, young kids and babies, because we don't think of them as responsible for their situation.
למדנו גם שאנשים רגישים במיוחד לחוסר שוויון כשמדובר באנשים שהם חסרי ישע-- בעיקר, ילדים ותינוקות, כי אנחנו יודעים שהם לא אחראים למצב שלהם.

We also learned that even though many of us prefer to use digital channels for banking services, it is also helpful and reassuring to know we can always reach out to real bankers and service representatives if we need help.
למדנו גם שלמרות שרבים מאיתנו מבצעים את עיקר הפעולות הבנקאיות שלנו בערוצים הדיגיטליים, עדיין חשוב לנו לדעת שמאחורי המסך יושבים אנשים אמיתיים ובנקאיים שיכולים לעזור לנו כשצריך.